PDFSub
الأسعارAPIMergeCompressEditE-Signكشوفات الحساب البنكيةالمدونة

محول كشوفات الحساب البنكية

يقوم محول كشوفات الحساب البنكية الخاص بنا بتحويل كشوفات الحساب البنكية بسرعة من أكثر من 20,000 بنك حول العالم، وبأكثر من 130 لغة. يتيح لك عارضنا الفريد جنبًا إلى جنب مقارنة النتائج وتعديلها لتصحيح أي أخطاء قبل التصدير. قم بإسقاط كشف حسابك البنكي أدناه لتجربته. لاحظ أن هذا المثال لا يستخدم الذكاء الاصطناعي المتقدم الخاص بنا، والذي ينتج تحويلات لكشوفات الحساب البنكية شبه مثالية. الذكاء الاصطناعي متاح فقط مع الاشتراك.

or drop the file here

1 page limit per conversion - free preview, sign up for the full statement.

Sign up
خصوصية 100%
معالجة فورية
Isolated Server

Bank Statement Converter in PDFSub

المميزات

يعمل مع أكثر من 20,000 بنك حول العالم - يدعم أكثر من 130 لغة
يكتشف تلقائيًا تنسيقات التاريخ (MM/DD، DD/MM، YYYY/MM/DD) وتنسيقات الأرقام (أمريكي، أوروبي، هندي)
استخراج المعاملات مدعوم بالذكاء الاصطناعي مع تقنية OCR متعددة اللغات
تصدير إلى Excel، CSV، TSV، JSON، OFX، QBO، QFX، أو QIF
يتعامل مع اللغة الإنجليزية، الصينية، اليابانية، الكورية، العربية، الهندية، وجميع اللغات الرئيسية
اكتشاف تلقائي للأعمدة عبر أي تخطيط
يتعامل مع الكشوفات متعددة الصفحات والممسوحة ضوئيًا
معالجة تركز على الخصوصية

The Quiet Cost of Doing It Yourself

The pain doesn't show up on a single line of your P&L - but it shows up everywhere else.

Your evening disappears.

Every reconciliation night is a tradeoff between accurate books and getting to bed. You finish, but the next batch is already waiting.

One typo cascades for months.

A transposed digit in March surfaces in October as a tax mismatch - and you're the one digging through receipts to find it.

You can't take on more clients.

Your business is capped not by demand, but by how many statements you can stomach typing. Every new client makes the inbox heavier.

The Cost of Doing Bank Statement Conversions Manually

Manual data entry isn’t just slow - it’s a tax on your time and a barrier to your business’s growth.

15 hrs/week

Manual data entry

$45/hr

Average bookkeeper billable rate

$32,400/yr

Capacity you could be billing

See Plans & Pricing

Built for the statements that break other tools.

Multi-page, scanned, multi-currency, foreign-language, weird column layouts. We don't claim every statement is perfect - we claim you'll get further, faster, with less of your evening on the line. For the rare statement that needs a human eye, our Verification view lets you review and edit before exporting.

How It Looks

Bank Statement PDF

Bank Statement01/05Grocery Store-$45.2001/06Direct Deposit+$3,20001/08Electric Bill-$125.0001/10Restaurant-$32.50Balance:$8,420.30

Excel Spreadsheet

DateDescriptionAmount01/05Grocery Store-$45.2001/06Direct Deposit+$3,20001/08Electric Bill-$125.0001/10Restaurant-$32.50

Works in Any Language

Convert bank statements in English, Chinese, Japanese, Korean, German, French, Spanish, Arabic, Hindi, and 130+ other languages. Dates, amounts, and transaction descriptions are preserved accurately regardless of language or script.

How It Looks

Chinese Bank Statement PDF

银行对账单2024/01/05超市购物-¥320.502024/01/06工资收入+¥18,5002024/01/08电费缴纳-¥245.002024/01/10餐饮消费-¥156.80余额:¥52,630

Clean Excel Output

DateDescriptionAmount2024-01-05超市购物-¥320.502024-01-06工资收入+¥18,5002024-01-08电费缴纳-¥245.002024-01-10餐饮消费-¥156.80

Export Formats & Language Support

Different export formats handle international characters differently. Choose the right format for your needs.

Full Unicode Support

These formats preserve all characters from any language perfectly.

  • ›Excel (.xlsx) - Full UTF-8. Chinese, Japanese, Korean, Arabic, Cyrillic, and all scripts preserved.
  • ›CSV (.csv) - Full UTF-8. Works with Google Sheets, Numbers, and data tools.
  • ›TSV (.tsv) - Full UTF-8. Tab-separated - avoids comma-parsing issues in some tools.
  • ›JSON - Full UTF-8. Perfect for developers and automation workflows.

Accounting Formats

Dates, amounts, and transaction types import correctly into any accounting software.

  • ›OFX / QBO / QFX - Dates and amounts work perfectly. Transaction descriptions use ASCII encoding.
  • ›QIF - Same as OFX. Financial data imports correctly; non-Latin descriptions may be simplified.
  • ›Tip: For international statements, export to Excel or CSV for full-fidelity data, then use accounting formats for software import.

Why OFX, QBO, QFX & QIF?

Accounting formats let you import transactions directly into your bookkeeping software without manual data entry or CSV mapping.

Which Format for Your Software

  • ›QBO - QuickBooks Online and Desktop
  • ›QFX - Quicken (all versions)
  • ›OFX - Xero, Sage, Wave, and most accounting software
  • ›QIF - Legacy Quicken and other tools

Why Not Just CSV?

  • ›No column mapping - transactions import with correct fields automatically
  • ›Transaction types detected (checks, ATM, POS, deposits, transfers)
  • ›Account metadata included (bank ID, account number, balances)
  • ›Industry-standard format recognized by all major accounting tools

Why JSON?

JSON output gives developers and technical users a structured, machine-readable format that preserves nested data like account info alongside transactions.

Who Uses JSON Output

  • ›Developers integrating transactions into custom apps or databases
  • ›Automation workflows (Zapier, Make, n8n, custom scripts)
  • ›Data analysts working in Python, R, or JavaScript
  • ›Teams pushing data to accounting APIs (QuickBooks, Quicken, Xero, Sage, FreshBooks)

When JSON Is the Right Choice

  • ›You need account info (holder, period, balances) alongside transactions
  • ›Programmatic processing without CSV parsing edge cases
  • ›Feeding extracted data into REST APIs or webhooks
  • ›Building dashboards or reports from structured financial data

ماذا يمكن أن يقدم PDFSub لسير عملك؟

إنه يلغي كابوس "النسخ واللصق". قم بالتصدير مباشرة إلى Excel، CSV، أو تنسيقات متخصصة مثل QBO، OFX، و QIF - تصل بياناتك جاهزة للأداة التي تستخدمها بالفعل.

  • Excel (.xlsx) و CSV - افتح في أي جدول بيانات
  • QBO - استيراد مباشر إلى QuickBooks Online و Desktop
  • OFX - Quicken، Mint، وتطبيقات المحاسبة العامة
  • QIF - أدوات المحاسبة القديمة

تحويل سريع للغاية

احصل على النتائج بسرعة. تتعامل بنيتنا التحتية المحسّنة مع معظم كشوفات الحساب البنكية في أقل من 30 ثانية، حتى المستندات الكبيرة متعددة الصفحات.

  • معظم الكشوفات في أقل من 30 ثانية
  • التعامل مع المستندات الكبيرة متعددة الصفحات
  • تغذية راجعة للتقدم في الوقت الفعلي
  • معالجة الدُفعات متاحة

لم تعد اللغة حاجزًا

يدعم PDFSub أكثر من 130 لغة ويكتشف تلقائيًا تنسيقات التاريخ والأرقام الدولية، مما يضمن التقاط معاملاتك العالمية بشكل مثالي.

  • اكتشاف تلقائي للأعمدة عبر أي تخطيط
  • تحليل تاريخي مدرك للمنطقة (DD.MM.YYYY، YYYY/MM/DD، والمزيد)
  • تنسيقات أرقام أوروبية (1.234,56)، أمريكية (1,234.56)، وهندية (1,23,456)
  • التحقق من الرصيد الجاري

من "إمساك الدفاتر" إلى "معرفة أرقامك".

بياناتك جاهزة لـ QuickBooks، Xero، أو Sage بدون تعيين يدوي. تتم عملية التسوية بالفعل بحلول الوقت الذي يصل فيه الملف إلى أداة المحاسبة الخاصة بك - لذلك تتوقف عن معالجة المعاملات وتبدأ في استخدامها.

مثالي لـ

سواء كنت تدير شؤونك المالية الشخصية أو تدير عملًا تجاريًا، فقد قمنا بتغطيتك.

التمويل الشخصي

تتبع الإنفاق، وإنشاء الميزانيات، وتحليل عاداتك المالية ببيانات يمكنك العمل بها بالفعل.

المحاسبون ومسك الدفاتر

قم بمعالجة كشوفات العملاء بسرعة ودقة. وفر ساعات من إدخال البيانات اليدوي كل أسبوع.

الأعمال الصغيرة

قم بتسوية الحسابات، وإعداد التقارير، والحفاظ على سجلاتك محدثة دون العمل اليدوي الممل.

Popular Bank-Specific Guides

Step-by-step walkthroughs for the banks our customers convert most.

Chase statement to Excel →
Step-by-step guide
Bank of America statement to Excel →
Step-by-step guide
Wells Fargo statement to Excel →
Step-by-step guide
Capital One statement to Excel →
Step-by-step guide
Citi statement to Excel →
Step-by-step guide
HSBC statement to Excel →
Step-by-step guide
PNC statement to Excel →
Step-by-step guide
TD Bank statement to Excel →
Step-by-step guide
US Bank statement to Excel →
Step-by-step guide

International Bank Statements

Locale-specific guides for European, Asian, Middle Eastern, and Latin American banks.

Japanese bank statements →
Step-by-step guide
Chinese bank statements →
Step-by-step guide
Korean bank statements →
Step-by-step guide
Arabic bank statements →
Step-by-step guide
Indian bank statements →
Step-by-step guide
German bank statements →
Step-by-step guide
French bank statements →
Step-by-step guide
Spanish bank statements →
Step-by-step guide
Italian bank statements →
Step-by-step guide
Portuguese bank statements →
Step-by-step guide
Dutch bank statements →
Step-by-step guide
Turkish bank statements →
Step-by-step guide

Works With Your Accounting Software

Export formats that import directly - no column mapping, no manual fixes.

QuickBooks
Export as QBO
Xero
Export as OFX
Sage
Export as OFX
Wave
Export as OFX
Zoho Books
Export as OFX

كيف يعمل

1

قم بتحميل كشف حسابك البنكي بصيغة PDF

2

يقوم الذكاء الاصطناعي لدينا بتحليل واستخراج جميع المعاملات

3

معاينة عينة من المعاملات المستخرجة

4

تنزيل بصيغة Excel، CSV، TSV، JSON، أو تنسيقات المحاسبة (OFX، QBO، QFX، QIF)

حالات الاستخدام الشائعة

استيراد المعاملات إلى برامج المحاسبة
تسوية الحسابات البنكية
إنشاء تقارير المصروفات
تتبع نفقات الأعمال
ميزانية شخصية وتتبع مالي
إعداد الضرائب والتوثيق
تغذية البيانات لواجهات برمجة التطبيقات المخصصة وسير العمل الآلي

الأسئلة الشائعة

ما هي البنوك المدعومة؟

يعمل المحول الخاص بنا مع كشوفات الحساب البنكية من أكثر من 20,000 بنك حول العالم، بأي لغة. نحن ندعم أكثر من 130 لغة بما في ذلك الإنجليزية، الصينية، اليابانية، الكورية، العربية، الهندية، الألمانية، الفرنسية، الإسبانية، والمزيد. سواء كان بنك Chase، أو Deutsche Bank، أو ICBC، أو اتحاد ائتماني محلي، فإن نظامنا يستخرج بيانات المعاملات من ملف PDF.

كيف يعمل اكتشاف التنسيقات الدولية؟

يقوم المحول الخاص بنا تلقائيًا باكتشاف تنسيقات التاريخ (MM/DD/YYYY، DD/MM/YYYY، YYYY/MM/DD)، وتنسيقات الأرقام (الولايات المتحدة: 1,234.56، أوروبي: 1.234,56، هندي: 1,23,456.78)، ورموز العملات. يمكنك أيضًا تحديد تنسيق تاريخ يدويًا إذا لزم الأمر. هذا يعني أن كشف حساب ألماني بتواريخ DD.MM.YYYY ومبالغ 1.234,56 يتم التعامل معه بدقة تماثل كشف حساب أمريكي.

ماذا يحدث مع الكشوفات غير الواضحة أو الممسوحة ضوئيًا؟

الكشوفات متعددة الصفحات، والممسوحة ضوئيًا، وبلغات أجنبية هي بالضبط ما بنينا هذا من أجله. يتعامل محركنا معها تلقائيًا؛ بالنسبة للكشوفات النادرة التي تحتاج إلى عين بشرية، يمكنك مراجعة وتعديل المعاملات المستخرجة قبل التصدير في عرض التحقق الخاص بنا.

أي تنسيقات تصدير تدعم الأحرف غير الإنجليزية؟

Excel (.xlsx)، CSV، و JSON تدعم بالكامل جميع اللغات والنصوص بترميز UTF-8 - يتم الحفاظ على الصينية واليابانية والكورية والعربية والسيريلية والمزيد بشكل مثالي. تنسيقات المحاسبة (OFX، QBO، QFX، QIF) تتعامل مع التواريخ والمبالغ بشكل صحيح لأي منطقة، ولكن أوصاف المعاملات تستخدم ترميز ASCII. بالنسبة للكشوفات الدولية، نوصي بالتصدير إلى Excel للحصول على بيانات كاملة الدقة.

هل بيانات كشف حسابي آمنة؟

للمعالجة القياسية، يتم التعامل مع الملفات بواسطة محرك PDFSub - خادم معزول بدون اتصال بالإنترنت. عند تحديد وضع الذكاء الاصطناعي، تتم معالجة الملفات عبر خط أنابيب الذكاء الاصطناعي الخاص بنا. في كلتا الحالتين، يتم تشفير الملفات أثناء النقل وحذفها تلقائيًا بعد المعالجة.

هل يمكنني تحويل الكشوفات متعددة الصفحات؟

نعم، يتعامل المحول الخاص بنا مع كشوفات الحساب البنكية متعددة الصفحات. يتم استخراج جميع المعاملات عبر جميع الصفحات ودمجها في جدول بيانات واحد منظم أو ملف JSON.

ما هو التنسيق الذي يجب أن يكون عليه كشف حسابي البنكي؟

يجب أن يكون كشف حسابك البنكي ملف PDF. نحن ندعم ملفات PDF الأصلية والمستندات الممسوحة ضوئيًا بأي لغة. بالنسبة للمستندات الممسوحة ضوئيًا، تتعامل تقنية OCR الخاصة بنا مع النصوص غير اللاتينية تلقائيًا. للحصول على أفضل النتائج، استخدم ملف PDF الذي تم تنزيله مباشرة من البنك الخاص بك.

ما هي تنسيقات التصدير المتاحة؟

نحن ندعم 8 تنسيقات تصدير: Excel (.xlsx) لعمل جداول البيانات مع دعم كامل للغة، CSV للتوافق العالمي، TSV (مفصولة بعلامات جدولة) لتجنب مشاكل تحليل الفواصل، JSON للمطورين والأتمتة، OFX لـ Xero/Sage/Wave ومعظم برامج المحاسبة، QBO لـ QuickBooks، QFX لـ Quicken، و QIF للأدوات القديمة. يمكنك أيضًا تنزيل جميع التنسيقات مرة واحدة في ملف ZIP.

هل يمكنني تحويل كشوفات لعدة عملاء في وقت واحد؟

نعم. في خطط Tool Professional و Tool Business، يمكنك تحويل ما يصل إلى 10 أو 20 كشف حساب في المرة الواحدة. تظل بيانات كل عميل منفصلة - نحن لا نخلط الملفات أبدًا. يستخدم مسؤولو الحسابات وضع الدُفعات لمعالجة كشوفات نهاية الشهر عبر قائمة عملائهم بالكامل في تشغيل واحد.

هل سيعمل هذا مع الكشوفات الممسوحة ضوئيًا من صورة هاتف؟

نعم. تم تدريب تقنية OCR الخاصة بنا على نصوص متعددة اللغات وتتعامل مع الكشوفات الممسوحة ضوئيًا تلقائيًا. للحصول على أفضل دقة في صور الهاتف، قم بتشغيل صورتك عبر أداة Clean Scanned PDF أولاً لتصحيح ميلها وإزالة الضوضاء منها، ثم استخدم محول كشف الحساب البنكي.

كيف يمكنني استيراد المخرجات إلى QuickBooks Online؟

قم بالتصدير بتنسيق .QBO، ثم في QuickBooks Online انتقل إلى Banking → Link account → Upload from file. حدد ملف QBO وقم بمطابقته مع الحساب الصحيح. راجع دليلنا كيفية استيراد كشوفات الحساب البنكية إلى QuickBooks Online للحصول على لقطات شاشة مفصلة.

هل يعمل على Mac أو Chromebook؟

نعم - كل شيء يعمل من خلال متصفحك. لا حاجة لتثبيت أي برنامج. يعمل على macOS، Windows، Linux، Chromebook، iPad، وأجهزة Android اللوحية. تتم معالجة الملفات على خادمنا المعزول، وليس على جهازك أبدًا.
PDFSub

كل أدوات PDF والمستندات التي تحتاجها في مكان واحد. سريعة وآمنة وخاصة.

متوافق مع GDPRمتوافق مع CCPAجاهز لـ SOC 2
مدعوم بمحرك PDFSub

المنتج

  • كل الأدوات
  • الميزات
  • كشوفات الحساب البنكية
  • API
  • الأسعار
  • الأسئلة الشائعة
  • المدونة

الدعم

  • عن
  • مركز المساعدة
  • اتصل بنا
  • الأسئلة الشائعة

قانوني

  • سياسة الخصوصية
  • شروط الخدمة
  • سياسة ملفات تعريف الارتباط

© 2026 PDFSub. جميع الحقوق محفوظة.

صُنع في أمريكا بـ لأشخاص في كل مكان