PDFSub
ЦіниAPIMergeCompressEditE-SignБанківські випискиБлог
Повернутися до блогу
ПосібникCitiCitibankБанківські випискиАнатомія

Пояснення виписки Citi: Анатомія та особливості формату

16 травня 2026 р.
T
Todd Lahman
Founder, PDFSub

Що означає кожен розділ виписки Citibank - і чотири особливості формату (деталі FX-операцій, багаторядкові переноси, комбіновані виписки з банківських рахунків та карток, відстеження промо-рівнів річних відсоткових ставок), які відрізняють виписки Citi від Chase або BofA. Корисно для міжнародних клієнтів та клієнтів з високим рівнем капіталу.


Виписки Citibank були розроблені для міжнародного банкінгу з самого початку. Іноземні транзакції показують оригінальну валюту та курс конвертації в рядку. Багаторядкові описи транзакцій є поширеними, оскільки Citi зберігає більше деталей для звірки, ніж більшість банків. Citigold та інші продуктові лінійки об'єднують банківську діяльність та активність за кредитною карткою в одну комбіновану виписку. А виписки за кредитною карткою розбивають баланс на рівні річних відсоткових ставок з датами закінчення промо-ставок.

Цей посібник розглядає структуру виписки Citi та чотири особливості формату, які відрізняють Citi - особливо актуально для бухгалтерів, які обслуговують клієнтів-емігрантів, частих міжнародних мандрівників та домогосподарств з високим рівнем капіталу.

Citi bank statement explained: four layout quirks

Хочете розмістити цей посібник у своєму блозі? Скопіюйте цей код для вбудовування:


12 універсальних розділів (і як Citi їх називає)

Для універсального довідника з анатомії див. Розуміння форматів банківських виписок. Citi використовує всі 12 розділів, деякі з яких об'єднані в комбіновані виписки продуктів (особливість 3):

Універсальний розділ Назва Citi
Заголовок банку "Citibank, N.A." із синім логотипом Citi
Період виписки "Billing Period" (картки) або "Statement Period" (банківські послуги)
Блок власника рахунку Ім'я та адреса
Номер рахунку Останні 4 цифри для безпеки; повний для інформації ACH
Маршрутизація В інформації про рахунок (банківські послуги) або відсутня (картки)
Зведення рахунку "Activity Summary" або "Statement Summary"
Заголовки транзакцій Дата, Опис, Сума (одна знакозмінна колонка)
Рядки транзакцій Один на запис; багаторядкові - поширені (особливість 2)
Зображення чеків "Checks Paid" (тільки банківські послуги; карток немає)
Комісії + відсотки "Fees" + "Interest Charged"; розбиті за рівнями річних відсоткових ставок на картках (особливість 4)
Зведення денного балансу "Daily Balance Calculation"
Розкриття інформації "Important Information"

Особливість 1: Іноземні транзакції включають деталі FX в рядку

Коли ви здійснюєте покупку в іноземній валюті, Citi показує суму в оригінальній валюті ТА курс конвертації ТА суму в доларах США, все в одній транзакції:

01/12  HOTEL TOKYO JP -285.00 orig: JPY 42,500 rate: 149.12 JPY/USD FX fee: $5.70

Більшість банків показують лише суму в доларах США з невиразною приміткою "Foreign Transaction". Citi надає вам розрахунок конвертації. Це безцінно для:

  • Звірки витрат на відрядження, що підлягають податковому вирахуванню
  • Оскарження неправильних курсів конвертації
  • Перевірки комісій за іноземні транзакції за кредитною карткою
  • Ведення багато-валютного обліку для клієнтів-емігрантів

Чому це важливо для парсингу: 3-4 додаткові рядки на кожну іноземну транзакцію порушують роботу парсерів, що базуються на позиції по Y (вони вважають їх окремими транзакціями). PDFSub розпізнає підрядки "orig:" та "rate:" як продовження батьківської транзакції.


Особливість 2: Багаторядкові описи транзакцій

Навіть для внутрішніх транзакцій Citi зберігає більше деталей для звірки, ніж більшість банків. Типовий опис транзакції займає 2-4 візуальних рядки:

01/08  ELECTRONIC FUNDS TRANSFER REF 12345678 FROM SAVINGS XXX-5678

Це ОДНА транзакція. Citi включає тип переказу, номер посилання та вихідний рахунок для кожного електронного переказу.

Чому це важливо: Додаткова деталь корисна для криміналістичної звірки (ви можете відстежити джерело), але вона ламає парсери, які не розпізнають продовження опису. Загальні інструменти видають 4 рядки сміття за те, що мало б бути 1 транзакцією.


Особливість 3: Комбіновані виписки з банківських рахунків та кредитних карток (Citigold та продуктові лінійки)

Якщо у вас є Citigold, Citi Priority або інший продукт відносин, ваша щомісячна виписка об'єднує КІЛЬКА продуктів в один PDF:

CITIBANK ACCOUNT (Checking xxxx-1234) Account summary Transactions Daily balance
 
CITI CREDIT CARD (xxxx-5678) Statement summary Transactions Payments and credits
 
CITIGOLD SAVINGS (xxxx-9012) Account summary Transactions Interest detail

Кожен розділ по суті є окремою випискою. Комбіновані виписки зручні для клієнта, але вимагають парсингу з урахуванням кількох рахунків для бухгалтерських цілей - вам потрібно відокремлювати транзакції з поточного рахунку, ощадного рахунку та кредитної картки, а не звалювати їх докупи.

PDFSub розпізнає межі продуктів і дозволяє експортувати кожен рахунок окремо. Без такого розпізнавання ви отримаєте покупки за кредитною карткою, що звіряються з вашим поточним рахунком, що є неправильним.


Особливість 4: Баланс кредитної картки за рівнями річних відсоткових ставок (відстеження промо)

Виписки за кредитними картками Citi розбивають видатний баланс на рівні річних відсоткових ставок, кожен з яких має власне нарахування відсотків:

BALANCE SUBJECT TO INTEREST RATE Purchases (APR 15.99%) $1,200.00 Balance transfers (APR 0% promo) $3,500.00 ends 06/2026 Cash advances (APR 25.99%) $0.00

Це унікально серед великих американських емітентів карток - більшість не розбивають баланс за рівнями річних відсоткових ставок у самій виписці. Структура Citi полегшує:

  • Перегляд наближення термінів закінчення промо-ставок
  • Підтвердження нарахування відсотків за правильною ставкою для кожного рівня
  • Планування порядку погашення (спочатку найвищі річні відсоткові ставки, до закінчення промо)

Чому це важливо для парсингу: Більшість загальних інструментів скидають таблицю рівнів річних відсоткових ставок до списку транзакцій, що неправильно - це категоризація балансу, а не транзакції. PDFSub розпізнає розділ як метадані.


Де завантажити виписки Citi

  1. Увійдіть на сайт citi.com
  2. Statements (банківські послуги) або Documents (кредитні картки) → виберіть виписку
  3. Download PDF

Збереження виписок Citi варіюється залежно від продукту:

  • Банківські послуги: зазвичай до 7 років
  • Кредитна картка: зазвичай до 7 років для основних карток; деякі приватні картки мають коротший термін зберігання
  • Брокерські послуги (Citi Personal Wealth): до 10 років

Конвертація в Excel, QBO або Xero

PDFSub розпізнає всі 4 особливості Citi: деталі FX-транзакцій згладжуються в основну транзакцію з інформацією про валюту, збереженою як метадані, багаторядкові описи об'єднуються, комбіновані виписки розділяються за продуктами, а розділ балансу за рівнями річних відсоткових ставок виключається зі списку транзакцій.

  • QBO проти CSV проти OFX - вибір формату
  • Імпорт банківських виписок у QuickBooks - робочий процес QBO
  • Обробка багато-валютних банківських виписок - особливо корисно для клієнтів Citi з міжнародними транзакціями

Порівняння варіацій за банками

  • Пояснення виписки банку Chase
  • Пояснення виписки банку Bank of America
  • Пояснення виписки банку Wells Fargo
  • Пояснення виписки банку Capital One

Citi є найбільш міжнародно-орієнтованим серед великих банків США. Його формат виписки відображає це - більше деталей FX, більше даних для звірки транзакцій, більше об'єднання продуктів відносин, ніж у конкурентів. Корисно знати, якщо ви працюєте з виписками для емігрантів або частих мандрівників.

Повернутися до блогу

Запитання? Зв'яжіться з нами

PDFSub

Усі необхідні інструменти для роботи з PDF та документами в одному місці. Швидко, безпечно та конфіденційно.

Відповідність GDPRВідповідність CCPAГотовність до SOC 2
Працює на базі PDFSub Engine

Інструменти для PDF

  • Об'єднати PDF
  • Розділити PDF
  • Змінити порядок сторінок
  • Сторінок на аркуші
  • Переглядач PDF
  • Вилучити сторінки
  • Вилучити зображення
  • Замінити зображення
  • Обернути PDF
  • Видалити сторінки
  • Додати водяний знак
  • Редагувати PDF
  • Додати штамп до PDF
  • Заповнювач форм PDF
  • Обрізати сторінки
  • Змінити розмір сторінки
  • Додати номери сторінок
  • Заголовки та нижні колонтитули
  • Стиснути PDF
  • Зробити доступним для пошуку
  • Clean Scanned PDF
  • Photo to Document
  • Auto-Crop PDF
  • Відновити PDF
  • Редагувати метадані
  • Видалити метадані
  • PDF до Word
  • Word до PDF
  • PDF to Excel
  • Excel до PDF
  • PDF до PowerPoint
  • PowerPoint до PDF
  • HTML до PDF
  • HTML to Text
  • HTML to Markdown
  • PDF до HTML
  • EPUB до PDF
  • PDF до EPUB
  • Текст до PDF
  • RTF до PDF
  • PDF до RTF
  • PDF до тексту
  • ODT до PDF
  • PDF до ODT
  • ODS до PDF
  • PDF до ODS
  • ODP до PDF
  • PDF до ODP
  • Конвертація PDF/A
  • Створити PDF
  • Пакетне перетворення
  • PDF до зображення
  • Зображення до PDF
  • PDF до PNG
  • PNG до PDF
  • HTML to PNG
  • HTML to JPEG
  • HTML to WEBP
  • SVG до PDF
  • PDF до SVG
  • TIFF до PDF
  • WEBP до PDF
  • HEIC до зображення
  • WEBP до JPG
  • WEBP до PNG
  • Image Converter
  • ODG до PDF
  • Захистити паролем
  • Розблокувати PDF
  • Редагувати PDF
  • Електронний підпис PDF
  • Share Document
  • Порівняти PDF
  • Вилучити таблиці
  • Конвертер банківських виписок
  • Вилучення рахунків-фактур
  • Сканер квитанцій
  • Фінансовий звіт
  • OCR - Вилучити текст
  • Перетворення рукописного тексту
  • Підсумувати PDF
  • Перекласти PDF
  • Чат з PDF
  • Вилучити дані
  • Дизайн-студія

Продукт

  • Усі інструменти
  • Функції
  • Банківські виписки
  • API
  • Ціни
  • FAQ
  • Блог

Підтримка

  • Про нас
  • Центр допомоги
  • Контакти
  • FAQ

Юридична інформація

  • Політика конфіденційності
  • Умови використання
  • Політика щодо файлів cookie

© 2026 PDFSub. Усі права захищені.

Зроблено в Америці з для людей у всьому світі