Умови надання послуг

Last updated: 3 лютого 2026 р.

1. Прийняття умов

Отримуючи доступ до PDFSub («Сервіс») або використовуючи його, ви погоджуєтеся дотримуватися цих Умов надання послуг. Якщо ви не згодні з цими умовами, будь ласка, не використовуйте Сервіс.

2. Опис Сервісу

PDFSub — це комплексна вебплатформа, що пропонує інструменти для роботи з PDF та послуги з обробки документів, включаючи, але не обмежуючись:

Інструменти для організації документів

Об’єднуйте, розділяйте та змінюйте порядок сторінок PDF
Витягуйте конкретні сторінки з документів
Повертайте та видаляйте сторінки
Стискайте та оптимізуйте PDF

Конвертація документів

Конвертуйте PDF у Word, Excel, PowerPoint та зображення
Конвертуйте зображення, Word, Excel та HTML у PDF
Витягуйте таблиці та дані з PDF
Конвертація банківських виписок у таблиці

Редактор PDF

Додавайте текстові анотації та коментарі
Малюйте фігури, лінії та довільні позначки
Вставляйте зображення та підписи
Додавайте штампи (Затверджено, Відхилено, Чернетка тощо)
Виділяйте та ретушуйте (приховуйте) вміст
Заповнюйте PDF-форми
Замінюйте існуючі зображення

Функції на базі AI

OCR (оптичне розпізнавання символів) для відсканованих документів
Резюмування документів
Переклад документів
Чат із PDF-документами
Інтелектуальне витягування даних
Сканування інвойсів та квитанцій
Аналіз фінансових звітів

Функції безпеки

Захист паролем та шифрування
Розблокування захищених паролем PDF
Ретушування конфіденційної інформації
Електронні підписи

Інтеграція з хмарними сховищами (плани Pro та Business)

Хмарне сховище PDFSub для збереження та керування вашими файлами
Інтеграція з Google Drive для імпорту та експорту PDF
Інтеграція з Dropbox для імпорту та експорту PDF
Безпечна панель керування файлами

3. Методи обробки та робота з даними

Обробка в браузері

Багато наших інструментів обробляють ваші документи повністю у вашому веббраузері за допомогою клієнтських технологій. Для цих інструментів ваші файли не завантажуються на наші сервери. Інструменти на базі браузера включають: об’єднання, розділення, повертання, зміну порядку, стиснення, додавання водяних знаків, редагування та анотування PDF, заповнення форм, підписи та базові конвертації.

Обробка на сервері

Деякі функції потребують обробки на сервері для досягнення оптимальних результатів. Сюди входять: конвертація у Word/Excel/PowerPoint, HTML у PDF, OCR та складний аналіз документів. Для файлів, що обробляються на сервері:

Файли шифруються під час передачі за допомогою TLS
Файли обробляються в ізольованих безпечних середовищах
Файли автоматично видаляються після обробки (зазвичай протягом 1 години)
Ми не переглядаємо та не передаємо вміст ваших документів

Функції AI та стороння обробка

Функції на базі AI (резюмування, переклад, чат, витягування даних) використовують сторонні сервіси AI для обробки ваших документів. Використовуючи ці функції, ви визнаєте, що:

Вміст документа надсилається постачальникам послуг AI для обробки
Постачальники AI обробляють дані відповідно до власних політик конфіденційності
Результати, згенеровані AI, можуть бути не на 100% точними
Ви не повинні надсилати високочутливу або конфіденційну інформацію у функції AI

Хмарне сховище PDFSub

Передплатники Pro та Business можуть зберігати файли в хмарному сховищі PDFSub. Збережені файли:

Шифруються під час зберігання та передачі
Доступні лише вам через ваш автентифікований обліковий запис
Обмежені лімітами сховища вашого плану
Зберігаються до моменту їх видалення вами або видалення вашого облікового запису

Інтеграція зі сторонніми хмарними сховищами

Передплатники Pro та Business можуть підключати свої облікові записи Google Drive або Dropbox для імпорту PDF з цих сервісів та експорту до них. Використовуючи ці інтеграції:

Ви дозволяєте PDFSub отримувати доступ до файлів, які ви явно вибираєте через вікно вибору файлів
Ми отримуємо доступ лише до файлів, які ви вирішили імпортувати, або до папок, які ви вибрали для експорту
Ми не переглядаємо, не індексуємо та не отримуємо доступу до вашого хмарного сховища поза межами вашого явного вибору
Токени OAuth зберігаються безпечно та використовуються лише для дозволених операцій з файлами
Ви можете відключити свої хмарні акаунти в будь-який час у налаштуваннях профілю
Відключення скасовує наш доступ і видаляє збережені токени OAuth

Google Drive: Наше використання Google Drive регулюється Політикою Google щодо даних користувачів API, включаючи вимоги щодо обмеженого використання. Ми запитуємо лише мінімальні дозволи, необхідні для читання вибраних вами файлів та запису файлів, які ви вирішили зберегти.

Dropbox: Наше використання Dropbox регулюється Посібником розробника платформи Dropbox. Ми отримуємо доступ лише до файлів, які ви явно вибираєте через Dropbox Chooser.

4. Реєстрація облікового запису

Щоб користуватися Сервісом, ви повинні створити обліковий запис. Ви погоджуєтеся:

Надавати точну та повну інформацію
Підтримувати безпеку ваших облікових даних
Нести відповідальність за всі дії під вашим обліковим записом
Негайно повідомляти нас про будь-яке несанкціоноване використання

5. Ціноутворення та платежі

Безкоштовний рівень

Деякі базові інструменти доступні безкоштовно з обмеженнями використання. Використання безкоштовного рівня регулюється політикою добросовісного використання.

Одноразові покупки

Пакети одноразових покупок надають певну кількість кредитів на сторінки, які необхідно використати протягом зазначеного терміну дії. Невикористані кредити анулюються після закінчення терміну дії та не підлягають поверненню.

Передплати

Плани передплати надають щомісячні ліміти на сторінки, AI-запити та хмарне сховище, які оновлюються кожного платіжного циклу. Невикористані ліміти не переносяться на наступний місяць. Передплати поновлюються автоматично, якщо їх не скасувати.

Доповнення

Додаткові функції, такі як екстра AI-запити, сховище або доступ до API, можна придбати як доповнення до вашої передплати.

Повернення коштів

Запити на повернення коштів розглядаються в індивідуальному порядку. Якщо ви не задоволені покупкою, будь ласка, зв’яжіться з нашою службою підтримки, щоб обговорити варіанти.

6. Правила допустимого використання

Ви погоджуєтеся не:

Використовувати Сервіс для будь-яких незаконних цілей
Обробляти документи, що містять незаконний контент
Намагатися отримати несанкціонований доступ до Сервісу або його систем
Втручатися в роботу Сервісу або порушувати її
Здійснювати зворотне проектування або декомпіляцію Сервісу
Передавати свої облікові дані іншим особам
Використовувати автоматизовані інструменти для доступу до Сервісу без дозволу
Перепродавати або розповсюджувати Сервіс без дозволу
Зловживати функціями AI надмірними або шкідливими запитами
Намагатися обійти ліміти або обмеження використання

7. Інтелектуальна власність

Сервіс, включаючи його дизайн, функції та вміст, належить PDFSub і захищений авторським правом та іншими законами про інтелектуальну власність. Ви не можете копіювати, змінювати або розповсюджувати будь-яку частину Сервісу без нашої письмової згоди.

Ви зберігаєте всі права на свої документи та результати обробки. Ми не претендуємо на право власності на ваші файли, анотації, підписи або будь-який контент, створений вами за допомогою наших інструментів.

8. Електронні підписи

Наша функція електронного підпису дозволяє додавати підписи до PDF-документів. Ви визнаєте, що:

Електронні підписи, створені через наш Сервіс, призначені для вашого особистого або ділового використання
Ви несете відповідальність за дотримання чинного законодавства про електронні підписи у вашій юрисдикції
Ми не перевіряємо особу підписантів або юридичну силу підписів
Для юридично обов’язкових контрактів вам слід проконсультуватися з юристом

9. Ретушування та конфіденційна інформація

Наш інструмент ретушування візуально приховує вміст, накладаючи на нього чорні прямокутники. Ви визнаєте, що:

Ретушування застосовується як візуальне накладення
Ви повинні переконатися, що конфіденційна інформація належним чином прихована, перш ніж ділитися документами
Ми не несемо відповідальності за будь-яку інформацію, яка залишається доступною після ретушування
Для документів високого ступеня секретності можуть знадобитися додаткові заходи безпеки

10. Відмова від гарантій

СЕРВІС НАДАЄТЬСЯ «ЯК Є» БЕЗ БУДЬ-ЯКИХ ГАРАНТІЙ, ЯВНИХ АБО НЕЯВНИХ. МИ НЕ ГАРАНТУЄМО, ЩО РОБОТА СЕРВІСУ БУДЕ БЕЗПЕРЕБІЙНОЮ, БЕЗПОМИЛКОВОЮ АБО ПОВНІСТЮ ТОЧНОЮ.

Хоча ми прагнемо до точних результатів у всіх наших інструментах, ми рекомендуємо:

Перевіряти конвертовані дані на відповідність оригінальним документам
Переглядати згенеровані AI резюме та переклади на предмет точності
Перевіряти витягнуті дані перед використанням у фінансових або юридичних контекстах
Тестувати відредаговані документи перед остаточним розповсюдженням

11. Обмеження відповідальності

У МАКСИМАЛЬНОМУ ОБСЯЗІ, ДОЗВОЛЕНОМУ ЗАКОНОМ, PDFSUB НЕ НЕСЕ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА БУДЬ-ЯКІ НЕПРЯМІ, ВИПАДКОВІ, СПЕЦІАЛЬНІ, ПОБІЧНІ АБО ШТРАФНІ ЗБИТКИ, ВКЛЮЧАЮЧИ ВТРАТУ ПРИБУТКУ, ДАНИХ АБО БІЗНЕС-МОЖЛИВОСТЕЙ.

Наша загальна відповідальність за будь-якими претензіями, що виникають у зв’язку з використанням вами Сервісу, не повинна перевищувати суму, сплачену вами нам протягом 12 місяців, що передували претензії.

12. Відшкодування збитків

Ви погоджуєтеся відшкодувати збитки та убезпечити PDFSub та її співробітників від будь-яких претензій, збитків або витрат, що виникають внаслідок використання вами Сервісу або порушення цих Умов.

13. Припинення дії облікового запису

Ви можете видалити свій обліковий запис у будь-який час у налаштуваннях профілю. Ми можемо припинити або призупинити дію вашого облікового запису за порушення цих Умов або з будь-якої іншої причини на наш розсуд. Після припинення:

Ваш доступ до Сервісу буде негайно припинено
Невикористані кредити та ліміти будуть анульовані
Активні передплати будуть скасовані
Файли в хмарному сховищі будуть видалені
Ви можете запросити експорт даних перед видаленням

14. Зміни до Умов

Ми можемо змінювати ці Умови в будь-який час. Ми повідомимо вас про суттєві зміни електронною поштою або через Сервіс. Продовження використання вами Сервісу після внесення змін означає прийняття змінених Умов.

15. Застосовне право

Ці Умови регулюються та тлумачаться відповідно до законодавства Сполучених Штатів Америки, без урахування принципів колізійного права.

16. Вирішення спорів

Будь-які спори, що виникають у зв’язку з цими Умовами або використанням вами Сервісу, вирішуються шляхом обов’язкового арбітражу, за винятком претензій, які можуть бути подані до суду дрібних позовів.

17. Подільність положень

Якщо будь-яке положення цих Умов буде визнано таким, що не має юридичної сили, решта положень залишатимуться в повній силі.

18. Контактна інформація

З питаннями щодо цих Умов, будь ласка, зв’яжіться з нами.