Dépliant bancaire Lloyds Royaume-Uni expliqué : anatomie et particularités de la mise en page
Ce que chaque section d'un relevé bancaire Lloyds Bank UK signifie - et les quatre particularités de mise en page (le groupe bancaire Lloyds comprend Halifax + Bank of Scotland, colonnes Paiement reçu/Paiement effectué, bloc Garantie prélèvement automatique, distinction solde disponible vs solde du relevé) qui distinguent Lloyds de Barclays et HSBC UK.
Lloyds Bank est l'une des "Big Four" banques de détail britanniques (aux côtés de Barclays, HSBC UK et NatWest). Elle fait partie du Lloyds Banking Group, plus large, qui possède également les marques Halifax et Bank of Scotland - ces trois marques partagent des systèmes backend et produisent des relevés avec des mises en page similaires mais des marques différentes. Les relevés Lloyds utilisent les conventions britanniques (code de tri, dates JJ/MM, £, texte de la Garantie Prélèvement Automatique) ainsi que quelques particularités spécifiques à Lloyds comme les en-têtes de colonne "Paid In / Paid Out" (Paiement reçu / Paiement effectué) et la distinction explicite entre solde disponible et solde du relevé.
Ce guide explique la structure du relevé Lloyds UK et quatre particularités propres à Lloyds.
Vous souhaitez utiliser ce guide sur votre blog ? Copiez ce code d'intégration :
Les 12 Sections Universelles (et Comment Lloyds les Nomme)
Pour la référence anatomique universelle, voir Comprendre les Formats de Relevés Bancaires. Lloyds utilise les 12 sections avec les conventions britanniques.
| Section universelle | Libellé Lloyds |
|---|---|
| En-tête de la banque | "Lloyds Bank" avec le logo du cheval noir |
| Période du relevé | "Statement period" |
| Bloc titulaire du compte | Nom et adresse |
| Numéro de compte | Numéro de compte à 8 chiffres |
| Routage | "Sort code" (6 chiffres, format XX-XX-XX) |
| Résumé du compte | "Summary" avec Solde d'ouverture, Paiements reçus, Paiements effectués, Solde de clôture |
| En-têtes de transaction | Date, Description, Paiement reçu, Paiement effectué, Solde (Particularité 2) |
| Lignes de transaction | Une par opération ; codes de transaction après la description |
| Images de chèques | Rare - le Royaume-Uni est majoritairement électronique |
| Frais + intérêts | "Charges" et "Interest" |
| Résumé du solde journalier | Solde par ligne |
| Divulgation | "Direct Debit Guarantee" + texte imposé par la FCA (Particularité 3) |
Particularité 1 : Lloyds Banking Group (Comprend Halifax + Bank of Scotland)
Lloyds Bank est une marque du Lloyds Banking Group, plus large, qui comprend :
- Lloyds Bank - la marque principale, logo "cheval noir"
- Halifax - marque distincte (anciennement société de construction indépendante, déménagée en 1997, acquise par Lloyds en 2009)
- Bank of Scotland - marque distincte pour les clients écossais
Les trois partagent des systèmes backend mais maintiennent des marques, des mises en page de relevés et des expériences client distinctes. Un relevé Halifax est structurellement similaire à un relevé Lloyds mais avec la marque Halifax (logo "X"). Les relevés Bank of Scotland ont leur propre design.
Pourquoi c'est important :
- Pour les comptables servant plusieurs clients britanniques, vous pourriez voir des relevés Lloyds, Halifax et BoS - tous du même groupe, mais cosmétiquement différents
- La même approche d'analyse fonctionne pour les trois, mais le logo et la marque de la banque diffèrent
- Les codes de tri diffèrent selon la marque : Lloyds typiquement
30-XX-XX, Halifax11-XX-XX, Bank of Scotland12-XX-XX
PDFSub reconnaît les trois marques comme membres du Lloyds Banking Group.
Particularité 2 : En-têtes de Colonne "Paid In" / "Paid Out"
Lloyds utilise Paid in (Paiement reçu) et Paid out (Paiement effectué) comme en-têtes de colonne - similaire à "Money in / Money out" de Barclays mais avec un ton légèrement plus formel :
Date Description Paid in Paid out Balance
03/01/26 SALARY BAC 3,200.00 8,632.10
05/01/26 TESCO CPC 47.99 8,584.11
10/01/26 RENT SO 1,200.00 7,384.11Comme Barclays, les transactions utilisent des codes à 3 lettres à la fin de la description :
- BAC - Paiement BACS (UK ACH)
- CPC - Paiement par carte / Chip and PIN
- SO - Prélèvement automatique
- DD - Prélèvement automatique
- FP - Virement instantané
Pourquoi c'est important pour l'analyse : Les outils qui attendent des colonnes Retraits/Dépôts ou Débits/Crédits ne reconnaîtront pas la paire "Paid in/Paid out" de Lloyds. PDFSub reconnaît les en-têtes et les associe à un montant signé.
Particularité 3 : Bloc de Garantie Prélèvement Automatique
Chaque relevé Lloyds incluant des transactions par prélèvement automatique comprend également le texte complet de la Garantie Prélèvement Automatique - une exigence réglementaire britannique :
DIRECT DEBIT GUARANTEE
- The Guarantee is offered by all banks and building societies that accept instructions to pay Direct Debits.
- If there are any changes to the amount, date or frequency of your Direct Debit, the organisation will notify you...
- If an error is made in the payment of your Direct Debit, you are entitled to a full and immediate refund from your bank...Ce bloc apparaît généralement en bas du relevé et fait partie de la loi britannique sur la protection des consommateurs.
Pourquoi c'est important pour l'analyse :
- Le texte de la Garantie est des métadonnées, pas des transactions
- Les outils génériques peuvent importer le texte de la Garantie comme descriptions de transaction s'ils ne reconnaissent pas la section
- PDFSub reconnaît le bloc de Garantie Prélèvement Automatique et l'exclut de la liste des transactions
Particularité 4 : Distinction Solde du Relevé vs Solde Disponible
Lloyds distingue explicitement :
- Statement balance (Solde du relevé) - le solde de clôture pour la période du relevé (ce qui était à la fin)
- Available balance (Solde disponible) - le solde actuel MOINS les transactions en attente et PLUS la limite de découvert autorisée
- Account balance (Solde du compte) - le solde de clôture actuel (sans transactions en attente, sans découvert)
Statement balance: £8,432.00
Pending transactions: -£185.00
Available balance: £8,247.00
Arranged overdraft: £500.00La plupart des banques américaines brouillent ces distinctions ou n'affichent qu'un seul solde. Lloyds montre la répartition explicitement.
Pourquoi c'est important :
- Pour la réconciliation, utilisez le Solde du relevé (correspond au solde de clôture de la période dans QuickBooks)
- Pour la disponibilité des fonds, utilisez le Solde disponible
- Le découvert autorisé N'EST PAS de l'argent - c'est une ligne de crédit
PDFSub utilise le Solde du relevé comme solde de clôture de la période pour l'exportation comptable.
Où Télécharger les Relevés Lloyds
- Connectez-vous sur lloydsbank.com
- Sélectionnez le compte -> Statements
- Choisissez la période du relevé -> Download PDF
Lloyds conserve jusqu'à 7 ans de relevés disponibles en ligne.
Pour les clients Halifax : halifax.co.uk. Pour les clients Bank of Scotland : bankofscotland.co.uk. Même système de connexion dans tout le groupe.
Conversion en Excel, QBO ou Xero
- QBO vs CSV vs OFX - choix du format (Xero est la plateforme comptable britannique la plus populaire)
- Traiter les relevés bancaires multidevises - si vous avez un mélange GBP + devises étrangères
PDFSub reconnaît les 4 particularités de Lloyds : les variations de marque Lloyds/Halifax/BoS sont toutes analysées correctement, les colonnes Paiement reçu/effectué sont mappées à un montant signé, le bloc Garantie Prélèvement Automatique est exclu en tant que métadonnées, et les champs Solde du relevé vs Solde disponible sont conservés séparément afin que les importations comptables utilisent le bon solde de clôture.
Variations Spécifiques aux Banques à Comparer
- Relevé bancaire HSBC UK expliqué (Royaume-Uni)
- Relevé bancaire Barclays UK expliqué (Royaume-Uni)
- Relevé bancaire Chase expliqué (US)
Lloyds, HSBC UK et Barclays UK sont les trois principaux formats de relevés bancaires britanniques les plus couramment rencontrés par les comptables. Ils partagent les conventions britanniques (code de tri, JJ/MM, £, codes de transaction, Garantie Prélèvement Automatique) mais varient dans la terminologie des en-têtes de colonne - Lloyds utilise "Paid in/out", Barclays utilise "Money in/out", et HSBC utilise des "marqueurs DR/CR" sur une seule colonne. Il est utile de connaître les trois.