PDFSub
PreiseAPIMergeCompressEditE-SignKontoauszügeBlog
Zurück zum Blog
AnleitungAmerican ExpressAmexKreditkartenCharge CardsAufbau

American Express Abrechnung erklärt: Aufbau und Besonderheiten im Layout

16. Mai 2026
T
Todd Lahman
Founder, PDFSub

Was jeder Abschnitt einer Amex-Abrechnung bedeutet – und die vier Besonderheiten im Layout (Charge Cards vs. Kreditkarten, kein laufender Saldo auf Charge Cards, prominente Anzeige von Membership Rewards, Plan It Ratenzahlungen), die Amex von Visa- und Mastercard-Ausgebern unterscheiden.


American Express Abrechnungen unterscheiden sich von typischen Kreditkartenabrechnungen, da Amex zwei grundlegend unterschiedliche Kartentypen anbietet. Charge Cards (Platinum, Gold, Centurion) erfordern die vollständige Bezahlung jeden Monat und haben keinen laufenden Saldo. Kreditkarten (Blue, EveryDay, Delta, Hilton) funktionieren wie Visa/Mastercard mit rotierenden Salden. Beide Kartentypen zeigen Membership Rewards Punkte prominent an, und die "Plan It"-Funktion ermöglicht es Karteninhabern, große Einkäufe in Raten aufzuteilen. Zu wissen, welchen Kartentyp Sie betrachten, ändert die Art und Weise, wie Sie die Abrechnung lesen.

Diese Anleitung erklärt die Struktur der Amex-Abrechnung und vier Besonderheiten, die nur bei Amex vorkommen.

American Express statement explained: four layout quirks

Möchten Sie diese Anleitung auf Ihrem Blog verwenden? Kopieren Sie diesen Einbettungscode:


Die 12 universellen Abschnitte (und wie Amex sie bezeichnet)

Für die universelle Aufbau-Referenz siehe Bankabrechnungsformate verstehen. Amex verwendet die meisten Abschnitte, hebt aber unterschiedliche hervor (kein laufender Saldo auf Charge Cards; prominente Anzeige von Prämien).

Universeller Abschnitt Amex-Bezeichnung
Bankenkopf "American Express" mit dem blauen Quadrat-Logo
Abrechnungszeitraum "Billing Period" oder "Statement Period"
Kontoinhaberblock Name und Adresse
Kontonummer Typischerweise die letzten 5 Ziffern
Routing N/A für Charge-/Kreditkarten
Kontoübersicht "Account Summary" mit Vorjahressaldo, Zahlungen, Belastungen, neuer Saldo
Transaktionsüberschriften Datum, Beschreibung, Betrag (Besonderheit 2)
Transaktionszeilen Eine pro Buchung
Scheckbilder N/A (kein Giroprodukt)
Gebühren + Zinsen "Fees" und "Interest" - nur Kreditkarten
Tägliche Saldoübersicht Weniger prominent als bei Bankabrechnungen
Offenlegung "Important Information" - gemäß CARD Act erforderlich

Besonderheit 1: Charge Cards vs. Kreditkarten (Unterschiedliche Produkte, unterschiedliche Abrechnungen)

Amex ist einzigartig, da es SOWOH Charge Cards als auch Kreditkarten anbietet:

Charge Cards:

  • Platinum, Gold, Centurion ("Black"), Green
  • Saldo muss jeden Monat vollständig bezahlt werden
  • Kein vordefiniertes Ausgabelimit (Limit variiert je nach Ausgaben und Zahlungshistorie)
  • Kein laufender Saldo, der von Monat zu Monat übertragen wird (er wird ausgeglichen)
  • Keine Zinsen (da Sie vollständig bezahlen)
  • Jahresgebühren (150 $ - 695 $+)

Kreditkarten:

  • Blue, EveryDay, Cash Magnet, BlueBird, Delta SkyMiles, Hilton Honors
  • Rotierender Saldo – kann von Monat zu Monat übertragen werden
  • Vordefiniertes Kreditlimit
  • Zinsen fallen an für unbezahlte Salden (APR 15-25 %)
  • Jahresgebühren reichen von 0-95 $+ an

Warum das für die Analyse wichtig ist:

  • Charge Card-Abrechnungen haben KEINE Spalte "Saldo" in der Transaktionstabelle (Sie bezahlen sowieso vollständig, daher ist der laufende Saldo irrelevant)
  • Kreditkartenabrechnungen HABEN eine Spalte "Saldo"
  • Generische Tools, die eine 4-Spalten-Tabelle erwarten (Datum/Beschreibung/Betrag/Saldo), scheitern bei Charge Cards (nur 3 Spalten)
  • Für die Buchhaltung sind Charge Card-Transaktionen typischerweise alles Ausgaben; Kreditkarten-Transaktionen können Zahlungen, Gebühren und Zinsen beinhalten

PDFSub erkennt den Kartentyp und analysiert entsprechend.


Besonderheit 2: Kein laufender Saldo auf Charge Cards

Öffnen Sie eine Chase- oder Wells Fargo-Abrechnung und jede Zeile hat eine Spalte "Saldo". Öffnen Sie eine Amex Platinum-Abrechnung und Sie sehen:

Datum Beschreibung Betrag
01/05 RESTAURANT NYC 85.00
01/12 FLUG - DELTA AIRLINES 340.00
01/20 HOTEL TOKYO JP 425.00

Das ist alles. Keine Saldo-Spalte. Der Gesamtbetrag unten ist "Fälliger Betrag" – die volle Summe, die bis zum Fälligkeitsdatum bezahlt werden muss.

Für die Analyse: Tools, die versuchen, einen laufenden Saldo aus Charge Card-Abrechnungen zu extrahieren, finden nichts und können fehlschlagen. PDFSub identifiziert Charge Card-Abrechnungen und analysiert 3-Spalten-Transaktionstabellen korrekt.

Für die Buchhaltung: Jede Transaktion ist eine Ausgabe. Die monatliche Zahlung an Amex ist eine einzelne Überweisung von Ihrem Girokonto an Amex – sie erscheint nicht auf der Amex-Abrechnung selbst (sie erscheint auf der BANKabrechnung als Abbuchung). Abstimmung: Summe der Belastungen auf der Amex-Abrechnung = einzelne Zahlung auf der Bankabrechnung.


Besonderheit 3: Membership Rewards ganz vorne

Jede Amex-Abrechnung, die Membership Rewards Punkte sammelt, zeigt den Punktestand prominent an:

MEMBERSHIP REWARDS
Anfangssaldo: 125.420 Punkte
In diesem Zyklus verdient: +8.540 Punkte
Eingelöst: -2.000 Punkte
Endsaldo: 131.960 Punkte
 
Sonderangebote / Aktionen: ...

Der Punktestand wird oft genauso prominent angezeigt wie der Ausgabensaldo. Für Platinum- und Goldkarteninhaber kann der Prämienabschnitt eine halbe Seite einnehmen.

Warum das wichtig ist:

  • Zur Verfolgung des Einlösungswerts ist die Abrechnung die einfachste Wahrheitsquelle
  • Für die Verfolgung von Geschäftsausgaben können verdiente Punkte Reisekosten (informell) ausgleichen – sie sind kein steuerlich absetzbares Einkommen, aber nützlich zu verfolgen
  • Zur Abstimmung sollten die verdienten Punkte Ihren Erwartungen entsprechen, basierend auf dem Multiplikator (z. B. 5x auf Flüge über amextravel.com)

PDFSub erkennt den Prämienabschnitt als Metadaten, nicht als Transaktionen.


Besonderheit 4: "Plan It" – Ratenzahlungen über die Zeit

Die Plan It-Funktion von Amex ermöglicht es Charge Card-Inhabern, eine große Anschaffung in feste monatliche Raten (typischerweise 6-24 Monate) mit einer festen Gebühr anstelle von Zinsen aufzuteilen:

PAY OVER TIME PLANS
Hotel Tokyo Trip (12 Monate) 35.42 $/Monat für 12 Monate
Flug - Delta (6 Monate) 56.67 $/Monat für 6 Monate

Dies verwandelt effektiv eine Charge Card für bestimmte Einkäufe in eine hybride Charge-/Kreditkarte. Jede Plan It-Rate wird auf nachfolgenden Abrechnungen zu einer wiederkehrenden Transaktion.

Warum das wichtig ist:

  • Die URSPRÜNGLICHE Anschaffung (z. B. 425 $ Hotel) erscheint als normale Belastung
  • Der PLAN organisiert den unbezahlten Teil in Raten plus eine feste Gebühr
  • Nachfolgende Abrechnungen zeigen Zeilen für "Plan It-Rate"
  • Für die Buchhaltung müssen Sie diese als Verbindlichkeit (den unbezahlten Teil) verfolgen, anstatt jede Rate als neue Ausgabe zu behandeln

PDFSub erkennt Plan It-Raten als separate Kategorie, damit die Buchhaltungssoftware sie entsprechend verarbeiten kann.


Wo Sie Amex-Abrechnungen herunterladen können

  1. Melden Sie sich bei americanexpress.com an
  2. Wählen Sie die Karte -> Statements & Activity
  3. Wählen Sie den Abrechnungszeitraum -> Download PDF

Amex speichert für die meisten Kartenprodukte bis zu 7 Jahre alte Abrechnungen.


Konvertierung in Excel, QBO oder Xero

  • QBO vs CSV vs OFX – Formatwahl
  • Kreditkartenabrechnungen in Excel konvertieren – behandelt spezifische Kreditkartenaspekte
  • Bankabrechnungen in QuickBooks importieren – die QB-Importanleitung

PDFSub erkennt alle 4 Amex-Besonderheiten: Die 3-Spalten- (Charge) vs. 4-Spalten- (Kredit) Transaktionstabellen werden korrekt behandelt, der Membership Rewards-Abschnitt wird als Metadaten ausgeschlossen, Plan It-Raten werden als wiederkehrende Zahlungspläne gekennzeichnet und das entsprechende Importformat wird basierend auf dem Kartentyp ausgewählt.


Bankenspezifische Variationen zum Vergleich

  • Discover Bankabrechnung erklärt (nur Karten-Wettbewerber)
  • Capital One Bankabrechnung erklärt (Kreditkarten)
  • Citi Bankabrechnung erklärt (kombiniertes Banking + Karten)
  • Chase Bankabrechnung erklärt (Sapphire / Freedom Karten)

Amex's charakteristische Produktmischung (Charge Cards neben Kreditkarten) ist unter den großen US-Kartenanbietern einzigartig. Visa- und Mastercard-Ausgeber (Chase, BofA, Citi, Capital One, Discover) bieten nur rotierende Kreditkarten an, daher haben ihre Abrechnungen immer laufende Salden. Das Charge-Card-Format – kein laufender Saldo, vollständige Bezahlung – lässt Amex-Abrechnungen merklich anders aussehen.

Zurück zum Blog

Fragen? Kontaktieren Sie uns

PDFSub

Alle PDF- und Dokumentenwerkzeuge, die Sie benötigen, an einem Ort. Schnell, sicher und privat.

DSGVO-konformCCPA-konformSOC 2 Ready
Angetrieben von PDFSub Engine

PDF-Werkzeuge

  • PDFs zusammenführen
  • PDF aufteilen
  • Seiten neu anordnen
  • Seiten pro Blatt
  • PDF-Betrachter
  • Seiten extrahieren
  • Bilder extrahieren
  • Bild ersetzen
  • PDF drehen
  • Seiten löschen
  • Wasserzeichen hinzufügen
  • PDF bearbeiten
  • PDF stempeln
  • PDF-Formular ausfüllen
  • Seiten zuschneiden
  • Seitengröße ändern
  • Seitenzahlen hinzufügen
  • Kopf- und Fußzeilen
  • PDF komprimieren
  • Durchsuchbar machen
  • Clean Scanned PDF
  • Photo to Document
  • Auto-Crop PDF
  • PDF reparieren
  • Metadaten bearbeiten
  • Metadaten entfernen
  • PDF zu Word
  • Word zu PDF
  • PDF to Excel
  • Excel zu PDF
  • PDF zu PowerPoint
  • PowerPoint zu PDF
  • HTML zu PDF
  • HTML to Text
  • HTML to Markdown
  • PDF zu HTML
  • EPUB zu PDF
  • PDF zu EPUB
  • Text zu PDF
  • RTF zu PDF
  • PDF zu RTF
  • PDF zu Text
  • ODT zu PDF
  • PDF zu ODT
  • ODS zu PDF
  • PDF zu ODS
  • ODP zu PDF
  • PDF zu ODP
  • PDF/A-Konvertierung
  • PDF erstellen
  • Stapelkonvertierung
  • PDF zu Bild
  • Bild zu PDF
  • PDF zu PNG
  • PNG zu PDF
  • HTML to PNG
  • HTML to JPEG
  • HTML to WEBP
  • SVG zu PDF
  • PDF zu SVG
  • TIFF zu PDF
  • WEBP zu PDF
  • HEIC zu Bild
  • WEBP zu JPG
  • WEBP zu PNG
  • Image Converter
  • ODG zu PDF
  • Mit Passwort schützen
  • PDF entsperren
  • PDF schwärzen
  • PDF elektronisch signieren
  • Share Document
  • PDFs vergleichen
  • Tabellen extrahieren
  • Kontoauszugs-Konverter
  • Rechnungsextraktor
  • Beleg-Scanner
  • Finanzbericht
  • OCR – Text extrahieren
  • Handschriften-Konvertierung
  • PDF zusammenfassen
  • PDF übersetzen
  • Mit PDF chatten
  • Daten extrahieren
  • Design Studio

Produkt

  • Alle Werkzeuge
  • Funktionen
  • Kontoauszüge
  • API
  • Preise
  • FAQ
  • Blog

Support

  • Über uns
  • Hilfe-Center
  • Kontakt
  • FAQ

Rechtliches

  • Datenschutzrichtlinie
  • Nutzungsbedingungen
  • Cookie-Richtlinie

© 2026 PDFSub. Alle Rechte vorbehalten.

Hergestellt in Amerika mit für Menschen überall