PDFSub
الأسعارAPIMergeCompressEditE-Signكشوفات الحساب البنكيةالمدونة
العودة إلى المدونة
دليلاختصارات لوحة المفاتيحAdobe AcrobatPreviewإنتاجية

ورقة مرجع سريع لاختصارات لوحة المفاتيح لملفات PDF (Mac و Windows)

16 مايو 2026
T
Todd Lahman
Founder, PDFSub

ورقة مرجع سريعة قابلة للطباعة لأكثر اختصارات لوحة المفاتيح فائدة لملفات PDF لبرامج Adobe Acrobat Reader و Acrobat Pro و Mac Preview. Mac (Cmd) و Windows (Ctrl) جنبًا إلى جنب.


إذا كنت تقضي أي وقت على الإطلاق في التعامل مع ملفات PDF، فإن معرفة الاختصارات تقلل بشكل كبير من استخدام الماوس خلال اليوم. خاصة بالنسبة للإجراءات التي تكررها عشرات المرات (الصفحة التالية، احتواء في النافذة، البحث عن نص)، فإن ضغطة المفتاح تستغرق نصف وقت النقرة على القائمة.

هذه ورقة مرجع سريع للاختصارات التي تستحق وقت حفظها في الذاكرة. أعمدة Mac و Windows جنبًا إلى جنب، منظمة حسب الفئة. الصورة المرئية أدناه تعمل كمرجع قابل للطباعة - احفظها، وثبتها بجوار شاشتك.

PDF keyboard shortcuts cheat sheet - Mac and Windows side-by-side for Adobe Acrobat and Preview

هل تريد استخدام ورقة المرجع هذه على مدونتك؟ انسخ كود التضمين هذا:


ملف

الإجراء Mac Windows
فتح ملف Cmd + O Ctrl + O
حفظ Cmd + S Ctrl + S
حفظ باسم Shift + Cmd + S Shift + Ctrl + S
طباعة Cmd + P Ctrl + P
إغلاق النافذة Cmd + W Ctrl + W

اختصار "حفظ باسم" هو الأكثر إغفالًا - في Adobe Acrobat، يقوم "حفظ" العادي باستبدال الملف الأصلي على القرص. "حفظ باسم" يمنحك مربع الحوار ويسمح لك باختيار اسم أو موقع جديد، وهو ما تريده عادةً.


تنقل

الإجراء Mac Windows
الصفحة التالية Page Down Page Down
الصفحة السابقة Page Up Page Up
الصفحة الأولى Cmd + Home Ctrl + Home
الصفحة الأخيرة Cmd + End Ctrl + End
الانتقال إلى صفحة (رقم صفحة محدد) Shift + Cmd + N Shift + Ctrl + N
التمرير لأسفل شاشة واحدة Spacebar Spacebar
التمرير لأعلى شاشة واحدة Shift + Spacebar Shift + Spacebar

بالنسبة لملف PDF طويل (سنة من كشوفات الحساب البنكية، مذكرة قانونية، كتاب مدرسي)، فإن Shift + Cmd/Ctrl + N هو الاختصار الذي يجب حفظه. يظهر مربع حوار حيث تكتب رقم الصفحة وتقفز إليها.


عرض + تكبير/تصغير

الإجراء Mac Windows
تكبير Cmd + + Ctrl + +
تصغير Cmd + - Ctrl + -
احتواء الصفحة في النافذة Cmd + 0 Ctrl + 0
الحجم الفعلي (100%) Cmd + 1 Ctrl + 1
احتواء العرض Cmd + 2 Ctrl + 2
وضع ملء الشاشة / العرض التقديمي Cmd + L Ctrl + L
تدوير باتجاه عقارب الساعة Shift + Cmd + + Shift + Ctrl + +
تدوير عكس اتجاه عقارب الساعة Shift + Cmd + - Shift + Ctrl + -

"احتواء الصفحة" (Cmd/Ctrl + 0) هو الاختصار قليل الاستخدام. عندما تكون قد قمت بالتكبير والتصغير وتريد إعادة الضبط، فهو فوري.

للعروض التقديمية بملء الشاشة، يحول Cmd/Ctrl + L برنامج Acrobat إلى عارض بأسلوب عرض الشرائح (بدون أشرطة أدوات، صفحة واحدة في كل مرة). الخروج بالضغط على Escape.


تحرير + بحث

الإجراء Mac Windows
البحث عن نص في المستند Cmd + F Ctrl + F
البحث عن المطابقة التالية Cmd + G F3 أو Ctrl + G
البحث عن المطابقة السابقة Shift + Cmd + G Shift + F3 أو Shift + Ctrl + G
نسخ النص المحدد Cmd + C Ctrl + C
تحديد كل النص في الصفحة Cmd + A Ctrl + A
التراجع عن الإجراء الأخير Cmd + Z Ctrl + Z
الإعادة Shift + Cmd + Z Ctrl + Y

ملاحظة: البحث (Cmd/Ctrl + F) يعمل فقط على ملفات PDF التي تحتوي على طبقة نصية. ملفات PDF الممسوحة ضوئيًا بدون OCR لا تحتوي على نص قابل للبحث - تحتاج إلى إجراء OCR لها أولاً باستخدام أداة مثل OCR PDF من PDFSub.


أدوات (Acrobat Pro)

الإجراء Mac Windows
أداة اليد (الافتراضية) H H
أداة التحديد V V
أداة التكبير Z Z
تكبير محدد Shift + Z Shift + Z
إضافة ملاحظة لاصقة Cmd + 6 Ctrl + 6
إضافة تعليق نصي T T
تمييز النص المحدد Cmd + Y (Pro) Ctrl + Y (Pro)

اختصارات الأدوات ذات الحرف الواحد تعمل عندما لا يكون أي حقل نصي نشطًا - مفيدة في سير العمل الذي يتضمن الكثير من التعليقات التوضيحية. أداة اليد (H) هي الافتراضية؛ V هي التحديد (لنسخ النص)؛ Z هي التكبير.


Mac Preview (عارض PDF المدمج)

يتشارك Preview معظم الاختصارات مع Acrobat ولكن لديه بعض الاختصارات الخاصة به:

الإجراء Preview Mac
شريط أدوات التعليقات التوضيحية Shift + Cmd + A
إضافة علامات (تمييز، أشكال) أزرار شريط الأدوات نفسها
قص إلى التحديد Cmd + K
إظهار / إخفاء الشريط الجانبي Shift + Cmd + D
تمرير مستمر Cmd + 4
صفحة واحدة Cmd + 1
صفحتان Cmd + 2

Preview هو أسرع عارض للعمل البسيط للقراءة والتعليق على Mac. لملء النماذج، أو التنقيح، أو أي شيء يقدمه Acrobat Pro، لا تزال بحاجة إلى Acrobat.


عارضات PDF في المتصفح

تقبل معظم عارضات PDF المدمجة في المتصفحات (Chrome، Edge، Safari، Firefox) اختصارات Ctrl/Cmd + F، و +/- للتكبير/التصغير، و Page Up/Down. بخلاف ذلك، تختلف الاختصارات بشكل كبير. عارض PDF الخاص بـ Chrome على وجه الخصوص لديه اختصارات قليلة جدًا مقارنة بالعارضات المكتبية.

للعمل المكثف مع ملفات PDF في المتصفح، يتضمن محرر PDF من PDFSub وأدوات أخرى اختصارات واجهة مستخدم خاصة بها. بنية المتصفح مقابل السحابة تعني أن ملفك تتم معالجته في المتصفح دون تحميل - انظر أمان PDF في المتصفح مقابل السحابة للحصول على التفاصيل الكاملة.


طباعة ورقة المرجع

تم تصميم الصورة الرئيسية أعلاه لتناسب صفحة واحدة بالعرض عند طباعتها بهوامش المتصفح القياسية. انقر بزر الماوس الأيمن على الصورة، واختر "حفظ الصورة باسم..."، ثم اطبعها من عارض الصور الخاص بك. للحصول على أفضل النتائج، اطبعها مع خيار "احتواء في الصفحة" لتبقى المفاتيح واضحة.

أو ببساطة احتفظ بعلامة تبويب المتصفح مفتوحة وانتقل إلى الجدول الذي تحتاجه - هذه الصفحة متوافقة مع الأجهزة المحمولة أيضًا.


قراءات ذات صلة

  • شرح تنسيق ملف PDF - ما يوجد بالفعل داخل ملف PDF
  • دليل الامتثال لملفات PDF للمحامين - PDF/A، التنقيح، التوقيعات
  • أمان PDF في المتصفح مقابل السحابة - المفاضلات المعمارية
العودة إلى المدونة

أسئلة؟ اتصل بنا

PDFSub

كل أدوات PDF والمستندات التي تحتاجها في مكان واحد. سريعة وآمنة وخاصة.

متوافق مع GDPRمتوافق مع CCPAجاهز لـ SOC 2
مدعوم بمحرك PDFSub

أدوات PDF

  • دمج ملفات PDF
  • تقسيم ملف PDF
  • إعادة ترتيب الصفحات
  • صفحات لكل ورقة
  • عارض PDF
  • استخراج الصفحات
  • استخراج الصور
  • استبدال صورة
  • تدوير ملف PDF
  • حذف الصفحات
  • إضافة علامة مائية
  • تعديل PDF
  • ختم PDF
  • ملء نماذج PDF
  • اقتصاص الصفحات
  • تغيير حجم الصفحة
  • إضافة أرقام الصفحات
  • الرؤوس والتذييلات
  • ضغط ملف PDF
  • جعل قابل للبحث
  • Clean Scanned PDF
  • Photo to Document
  • Auto-Crop PDF
  • إصلاح PDF
  • تعديل البيانات الوصفية
  • إزالة البيانات الوصفية
  • PDF إلى Word
  • Word إلى PDF
  • PDF to Excel
  • Excel إلى PDF
  • PDF إلى PowerPoint
  • PowerPoint إلى PDF
  • HTML إلى PDF
  • HTML to Text
  • HTML to Markdown
  • PDF إلى HTML
  • EPUB إلى PDF
  • PDF إلى EPUB
  • نص إلى PDF
  • RTF إلى PDF
  • PDF إلى RTF
  • PDF إلى نص
  • ODT إلى PDF
  • PDF إلى ODT
  • ODS إلى PDF
  • PDF إلى ODS
  • ODP إلى PDF
  • PDF إلى ODP
  • تحويل PDF/A
  • إنشاء PDF
  • تحويل دفعة واحدة
  • PDF إلى صورة
  • صورة إلى PDF
  • PDF إلى PNG
  • PNG إلى PDF
  • HTML to PNG
  • HTML to JPEG
  • HTML to WEBP
  • SVG إلى PDF
  • PDF إلى SVG
  • TIFF إلى PDF
  • WEBP إلى PDF
  • HEIC إلى صورة
  • WEBP إلى JPG
  • WEBP إلى PNG
  • Image Converter
  • ODG إلى PDF
  • حماية بكلمة مرور
  • فتح قفل PDF
  • تنقيح PDF
  • توقيع PDF إلكترونيًا
  • Share Document
  • مقارنة ملفات PDF
  • استخراج الجداول
  • محول كشوف الحسابات البنكية
  • مستخرج الفواتير
  • ماسح الإيصالات
  • محلل التقارير المالية
  • OCR - استخراج النص
  • تحويل الكتابة اليدوية
  • تلخيص ملف PDF
  • ترجمة ملف PDF
  • الدردشة مع ملف PDF
  • استخراج البيانات
  • استوديو التصميم

المنتج

  • كل الأدوات
  • الميزات
  • كشوفات الحساب البنكية
  • API
  • الأسعار
  • الأسئلة الشائعة
  • المدونة

الدعم

  • عن
  • مركز المساعدة
  • اتصل بنا
  • الأسئلة الشائعة

قانوني

  • سياسة الخصوصية
  • شروط الخدمة
  • سياسة ملفات تعريف الارتباط

© 2026 PDFSub. جميع الحقوق محفوظة.

صُنع في أمريكا بـ لأشخاص في كل مكان