คำอธิบายรายการเดินบัญชี Barclays UK: โครงสร้างและลักษณะเฉพาะของรูปแบบ
ความหมายของแต่ละส่วนในรายการเดินบัญชี Barclays UK และลักษณะเฉพาะ 4 ประการ (รหัสธุรกรรม 3 ตัวอักษร, คอลัมน์ เงินเข้า/เงินออก, รหัสสาขา + เลขบัญชี, รูปแบบวันที่และสกุลเงินของสหราชอาณาจักร) ที่ทำให้ Barclays แตกต่างจากรายการเดินบัญชีของธนาคารในสหรัฐอเมริกา
รายการเดินบัญชี Barclays UK รวบรวมข้อมูลจำนวนมากไว้ในรูปแบบที่ชัดเจน รหัสธุรกรรม 3 ตัวอักษร (CPC สำหรับการซื้อด้วยบัตร, DD สำหรับ Direct Debit, SO สำหรับ Standing Order) ใช้แทนคำอธิบายแบบตัวพิมพ์ใหญ่ทั้งหมดที่มักพบในรายการเดินบัญชีของธนาคารในสหรัฐอเมริกา หัวคอลัมน์ "Money In" และ "Money Out" ที่เข้าใจง่าย ใช้แทนคำว่า Withdrawals/Deposits และรูปแบบของสหราชอาณาจักรคือรหัสสาขา + เลขบัญชี, วันที่แบบ DD/MM และสกุลเงินปอนด์สเตอร์ลิง ทั้งหมดนี้ถูกนำมาใช้
คู่มือนี้จะอธิบายโครงสร้างรายการเดินบัญชี Barclays UK และลักษณะเฉพาะ 4 ประการ
ต้องการนำคู่มือนี้ไปใช้ในบล็อกของคุณหรือไม่? คัดลอกโค้ดสำหรับฝังนี้:
12 ส่วนสากล (และ Barclays UK ใช้ชื่อว่าอะไร)
สำหรับข้อมูลอ้างอิงโครงสร้างสากล ดูที่ ทำความเข้าใจรูปแบบรายการเดินบัญชีธนาคาร Barclays UK ใช้ทั้ง 12 ส่วนตามรูปแบบของสหราชอาณาจักร
| ส่วนสากล | ชื่อที่ Barclays UK ใช้ |
|---|---|
| ส่วนหัวธนาคาร | "Barclays Bank UK PLC" พร้อมโลโก้นกอินทรี |
| ช่วงเวลาของรายการ | "Statement period" |
| บล็อกผู้ถือบัญชี | ชื่อและที่อยู่ |
| เลขบัญชี | เลขบัญชี 8 หลัก (ลักษณะเฉพาะ 3) |
| การส่งต่อ | "Sort code" (6 หลัก) - ไม่ใช่ routing (ลักษณะเฉพาะ 3) |
| สรุปบัญชี | "Summary" พร้อมยอดเปิดบัญชี, เงินเข้า, เงินออก, ยอดปิดบัญชี |
| หัวข้อธุรกรรม | วันที่, คำอธิบาย, เงินเข้า, เงินออก, ยอดคงเหลือ (ลักษณะเฉพาะ 2) |
| แถวธุรกรรม | คำนำหน้าประเภท (CPC, DD, SO, FP, BAC, ATM) (ลักษณะเฉพาะ 1) |
| รูปภาพเช็ค | ไม่ค่อยพบในสหราชอาณาจักร (การชำระเงินส่วนใหญ่เป็นอิเล็กทรอนิกส์) |
| ค่าธรรมเนียม + ดอกเบี้ย | "Charges" และ "Interest" |
| สรุปยอดรายวัน | "Running balance" ต่อแถว |
| การเปิดเผยข้อมูล | "Important information" - ตามข้อกำหนดของ FCA |
ลักษณะเฉพาะ 1: รหัสธุรกรรม 3 ตัวอักษร
Barclays ใช้รหัสธุรกรรมที่กระชับ:
| รหัส | ความหมาย |
|---|---|
| CPC | การชำระเงินด้วยบัตร / Chip and PIN |
| DD | Direct Debit |
| SO | Standing Order |
| FP | Faster Payment |
| BAC | BACS Payment (เทียบเท่า ACH ของสหราชอาณาจักร) |
| CHQ | เช็ค |
| ATM | การถอนเงินจากตู้ ATM |
| TFR | การโอนเงิน (ภายใน) |
| TX | ภาษี (การชำระเงินให้ HMRC) |
| CR | การโอนเงินเข้า (ทั่วไป) |
รหัสจะปรากฏที่ท้ายคำอธิบายธุรกรรมแต่ละรายการ:
วันที่ คำอธิบาย เงินออก เงินเข้า ยอดคงเหลือ
03/01/26 เงินเดือน FP 3,200.00 8,632.10
05/01/26 TESCO CPC 47.99 8,584.11
08/01/26 ค่าภาษีท้องถิ่น DD 180.00 8,404.11
10/01/26 ค่าเช่า SO 1,200.00 7,204.11ความสำคัญ:
- สำหรับการจัดหมวดหมู่: รหัสจะบอกวิธีการชำระเงิน ซึ่งมักจะแมปกับหมวดหมู่ (CPC = ร้านค้าปลีก, DD = การสมัครสมาชิก, SO = ค่าเช่า/ภาระผูกพันประจำ)
- สำหรับการแยกวิเคราะห์: PDFSub จะดึงรหัสออกมาเป็นฟิลด์ประเภทธุรกรรมแยกต่างหาก
ลักษณะเฉพาะ 2: หัวคอลัมน์ "Money In" / "Money Out"
เช่นเดียวกับ PNC ในสหรัฐอเมริกา Barclays ใช้หัวคอลัมน์ที่เป็นมิตรกับผู้บริโภค:
วันที่ คำอธิบาย เงินเข้า เงินออก ยอดคงเหลือ
03/01/26 เงินเดือน FP 3,200.00 8,632.10
05/01/26 TESCO CPC 47.99 8,584.11คอลัมน์เหล่านี้จะใช้เพียงคอลัมน์เดียว (ธุรกรรมจะเติมข้อมูลในคอลัมน์ใดคอลัมน์หนึ่ง) และยอดคงเหลือจะปรากฏในคอลัมน์ขวาสุด
เหตุผลที่ Barclays ใช้: การธนาคารสำหรับผู้บริโภคในสหราชอาณาจักรเน้นความเข้าถึงง่าย "Money In" และ "Money Out" นั้นชัดเจน "Credits" และ "Debits" เป็นศัพท์ทางบัญชี
สำหรับการแยกวิเคราะห์: ให้รับรู้คู่คอลัมน์นี้เป็นจำนวนเงินที่มีเครื่องหมายเดียว (บวกสำหรับ Money In, ลบสำหรับ Money Out)
ลักษณะเฉพาะ 3: รหัสสาขา + เลขบัญชี 8 หลัก
เช่นเดียวกับธนาคารในสหราชอาณาจักรทุกแห่ง Barclays ใช้ รหัสสาขา + เลขบัญชี แทน ABA routing:
รายละเอียดบัญชี
รหัสสาขา: 20-00-00 (เฉพาะสาขา/พื้นที่ของ Barclays)
เลขบัญชี: 12345678 (บัญชีเฉพาะ)
IBAN: GB29 BARC 2000 00 12345678
BIC/SWIFT: BARCGB22การอ่านรหัสสาขา: รหัสสาขาส่วนใหญ่มักจัดรูปแบบเป็น 3 คู่ คั่นด้วยขีด (20-00-00) ตัวเลข 2 ตัวแรกระบุธนาคาร (โดยทั่วไป Barclays คือ 20-xx-xx) และตัวเลข 4 ตัวหลังระบุสาขา/พื้นที่
ความสำคัญ:
- การโอนเงินภายในสหราชอาณาจักรใช้รหัสสาขา + เลขบัญชี
- การโอนเงินระหว่างประเทศใช้ IBAN
- Direct Debits และ Standing Orders จะยืนยันตัวตนกับรหัสสาขา + เลขบัญชี
สำหรับการนำเข้าข้อมูลทางบัญชี ชุดรหัสสาขา+เลขบัญชี จะเข้ามาแทนที่ชุด routing+account ของสหรัฐอเมริกา
ลักษณะเฉพาะ 4: รูปแบบท้องถิ่นของสหราชอาณาจักร (วันที่ DD/MM, สกุลเงิน £, รูปแบบตัวเลขเหมือนกัน)
รายการเดินบัญชี Barclays ใช้รูปแบบท้องถิ่นของสหราชอาณาจักร:
- วันที่: DD/MM/YYYY (เช่น
03/01/26= 3 มกราคม 2026, ไม่ใช่วันที่ 1 มีนาคม 2026) - สกุลเงิน: GBP / £ (ปอนด์สเตอร์ลิง)
- ตัวคั่นหลักพัน: จุลภาค (
1,234.56- เหมือนกับสหรัฐอเมริกา) - ตัวคั่นทศนิยม: จุด (
1,234.56- เหมือนกับสหรัฐอเมริกา)
โปรดทราบว่าสหราชอาณาจักรใช้รูปแบบตัวเลขเหมือนกับสหรัฐอเมริกา (1,234.56) - แตกต่างจากยุโรปภาคพื้นทวีปที่ใช้จุลภาคเป็นตัวคั่นทศนิยมและจุดเป็นตัวคั่นหลักพัน (1.234,56) ข้อผิดพลาดหลักที่เฉพาะเจาะจงของสหราชอาณาจักรคือลำดับวันที่
ความสำคัญ: สำหรับการนำเข้าข้อมูลอัตโนมัติ ต้องตั้งค่า locale เป็น UK เพื่อให้วันที่ถูกแยกวิเคราะห์ได้อย่างถูกต้อง PDFSub จะตรวจจับ locale จากเทมเพลตธนาคารโดยอัตโนมัติ (Barclays UK = UK)
ดาวน์โหลดรายการเดินบัญชี Barclays UK ได้ที่ไหน
- ลงชื่อเข้าใช้ที่ barclays.co.uk
- เลือกบัญชี -> Statements and documents
- เลือกช่วงเวลาของรายการ -> Download PDF
Barclays UK เก็บรายการเดินบัญชีไว้ สูงสุด 7 ปี ออนไลน์
การแปลงเป็น Excel, QBO หรือ Xero
- การประมวลผลรายการเดินบัญชีธนาคารหลายสกุลเงิน - หากคุณมีทั้ง GBP และ USD/EUR ผสมกัน
- QBO เทียบกับ CSV เทียบกับ OFX - การเลือกรูปแบบสำหรับการนำเข้าบัญชี
Xero เป็นแพลตฟอร์มบัญชีที่ได้รับความนิยมสูงสุดสำหรับธุรกิจขนาดกลางและขนาดย่อมในสหราชอาณาจักร รายการเดินบัญชี Barclays สามารถแปลงเป็น OFX สำหรับ Xero ได้อย่างราบรื่น PDFSub จดจำลักษณะเฉพาะทั้ง 4 ประการของ Barclays UK ได้: รหัสธุรกรรม 3 ตัวอักษรจะถูกดึงออกมาเป็นฟิลด์หมวดหมู่แยกต่างหาก, คอลัมน์ Money In/Out จะแมปกับจำนวนเงินที่มีเครื่องหมาย, รหัสสาขาจะถูกเก็บแยกจากเลขบัญชี และ locale ของสหราชอาณาจักร (DD/MM, £) จะถูกนำไปใช้โดยอัตโนมัติ
ความแตกต่างระหว่างธนาคารที่ควรเปรียบเทียบ
- คำอธิบายรายการเดินบัญชี HSBC UK (สหราชอาณาจักร)
- คำอธิบายรายการเดินบัญชี Chase (สหรัฐอเมริกา)
- คำอธิบายรายการเดินบัญชี Bank of America (สหรัฐอเมริกา)
- คำอธิบายรายการเดินบัญชี Wells Fargo (สหรัฐอเมริกา)
Barclays และ HSBC UK เป็นธนาคารในสหราชอาณาจักร 2 แห่งที่นักบัญชีในสหรัฐอเมริกาซึ่งให้บริการลูกค้าชาวต่างชาติมักพบเจอมากที่สุด ทั้งสองธนาคารใช้รูปแบบของสหราชอาณาจักรเหมือนกัน (รหัสสาขา, DR/CR หรือ Money In/Out, วันที่ DD/MM, £) แต่มีคำศัพท์รหัสธุรกรรมที่แตกต่างกัน ควรเรียนรู้ทั้งสองแบบ