Konversi Rekening Koran Spanyol ke Excel (CaixaBank, Santander, BBVA, dan Lainnya)
Rekening koran Spanyol menggunakan pemisah ribuan titik, desimal koma, dan tanggal DD/MM/YYYY yang bermasalah di Excel versi Inggris. Berikut cara mengonversinya dengan benar.
Extracto bancario Anda dari CaixaBank terlihat terorganisir dengan sempurna - kolom rapi, setiap transaksi diberi label dengan jelas beserta konsepnya. Namun, saat disalin ke Excel versi Inggris, formatnya langsung rusak: "1.234,56" diperlakukan sebagai tanggal atau teks karena titik dan koma terbalik dari yang diharapkan Excel versi Inggris. "15/03/2026" secara diam-diam menjadi 15 Maret atau salah dibaca sebagai 3 Mei tergantung pada lokal Anda. Dan entri SEPA domiciliación multi-baris terpecah menjadi tiga baris terpisah.
Konteks yang memperburuk ini: Sektor perbankan Spanyol mengalami konsolidasi besar-besaran setelah krisis 2012, menyusut dari 59 institusi menjadi hanya 18. Lima bank besar - CaixaBank, Santander, BBVA, Sabadell, dan Bankinter - kini mendominasi pasar. Sebagian besar menawarkan laporan PDF sebagai format ekspor utama, dengan format elektronik Norma 43 milik Spanyol yang dicadangkan terutama untuk rekening bisnis. Bagi jutaan pemegang rekening pribadi, konversi PDF adalah satu-satunya jalan menuju data spreadsheet.
Baik Anda pensiunan Inggris di Costa del Sol yang merekonsiliasi rekening CaixaBank untuk keperluan pajak Inggris, seorang asesor fiscal yang mengimpor data klien ke Sage Despachos, ekspatriat Amerika yang mengajukan FBAR dengan data bank Spanyol, atau perusahaan multinasional yang mengonsolidasikan rekening anak perusahaan Spanyol - masalah intinya sama: mengekstrak data terstruktur yang siap untuk spreadsheet dari PDF rekening koran bank Spanyol.
Panduan ini mencakup tantangan pemformatan spesifik dari rekening koran Spanyol, bank-bank besar yang akan Anda temui, dan cara mengonversinya secara akurat.

Mengapa Rekening Koran Spanyol Bermasalah di Excel
Format keuangan Spanyol menggunakan konvensi Kontinental Eropa, yang membalikkan arti titik dan koma dibandingkan dengan bahasa Inggris. Hal ini, dikombinasikan dengan deskripsi berbahasa Spanyol dan entri SEPA multi-baris, menciptakan beberapa tantangan penguraian.
1. Pemisah Desimal dan Ribuan Terbalik
Ini adalah konflik pemformatan mendasar. Angka Spanyol menggunakan:
- Titik (.) sebagai pemisah ribuan: 1.234.567
- Koma (,) sebagai pemisah desimal: 1.234,56 EUR
| Format Spanyol | Padanan Bahasa Inggris | Apa yang Dilakukan Excel Versi Inggris |
|---|---|---|
| 1.234,56 | 1,234.56 | Dianggap sebagai teks atau tanggal (1.234 terlihat seperti nomor versi) |
| 15.000,00 | 15,000.00 | Menganggap "15.000" sebagai tanggal (15 Jan 2000) atau teks |
| 125.347,89 | 125,347.89 | Dianggap sebagai teks (beberapa titik = tidak dikenali) |
Masalah ini sangat halus dengan angka bulat. "15.000" - yang berarti 15.000 euro - diinterpretasikan oleh Excel versi Inggris sebagai 15 Januari 2000. Setelah Excel mengonversinya menjadi nomor seri tanggal, nilai aslinya hilang secara permanen. Anda tidak dapat membatalkannya karena Excel telah menimpa data sel.
Untuk jumlah dengan satu pemisah ribuan (misalnya, "1.250,00"), Excel versi Inggris mungkin menginterpretasikan "1.250" sebagai angka 1,25, secara diam-diam kehilangan tiga orde magnitudo. Pembayaran €1.250 menjadi €1,25 di spreadsheet Anda - tanpa pesan kesalahan.
2. Tanggal DD/MM/YYYY
Tanggal Spanyol menggunakan hari-bulan-tahun dengan garis miring: 15/03/2026 berarti 15 Maret 2026.
Seperti tanggal Prancis, tanggal Spanyol menggunakan pemisah garis miring yang sama dengan tanggal Amerika. Ketika hari adalah 12 atau di bawahnya, Excel versi Inggris secara diam-diam menginterpretasikan hari sebagai bulan. "05/03/2026" (5 Maret) menjadi 3 Mei. Tanpa peringatan, tanpa kesalahan - hanya data yang salah di sekitar 40% kolom tanggal Anda.
Rekening koran Spanyol juga dapat menampilkan Fecha valor (tanggal nilai) bersama dengan Fecha operación (tanggal operasi). Kedua tanggal ini dapat berbeda 1-2 hari kerja, dan konverter Anda perlu mengidentifikasi dan mengekspor keduanya dengan benar.
3. Deskripsi SEPA dan Domiciliación Multi-Baris
Debit langsung SEPA Spanyol (domiciliaciones) menghasilkan entri yang bertele-tele:
15/03 ADEUDO POR DOMICILIACION IBERDROLA CLIENTES SAU Ref: ES12345678901234 Mandato: MAND-2024-789012 Factura electricidad marzoItu satu transaksi di lima baris. Pengurai PDF yang naif membuat lima baris. Deskripsi yang bermakna - "Factura electricidad marzo" - terkubur di baris 5.
Ini diperkuat oleh batasan Norma 43: standar hanya mengizinkan 28 karakter di bidang deskripsi utama, memaksa bank untuk menggunakan hingga 5 catatan pelengkap (masing-masing 76 karakter) untuk detail transaksi lengkap. Ketika ini dirender dalam format PDF, mereka menjadi entri multi-baris.
4. Transaksi Bizum
Sistem pembayaran P2P dominan di Spanyol - Bizum - memiliki lebih dari 30 juta pengguna aktif di negara berpenduduk 49 juta jiwa. Transaksi Bizum muncul di rekening koran sebagai entri seperti:
BIZUM ENVIADO A GARCIA LOPEZ MARIA
BIZUM RECIBIDO DE MARTINEZ FERNANDEZ PEDRO
PAGO BIZUM TIENDA ONLINEIni perlu diidentifikasi dengan benar sebagai transfer P2P, bukan salah dikategorikan sebagai jenis transaksi lain. Formatnya sedikit berbeda antar bank.
5. Karakter Spanyol (ñ, á, é, í, ó, ú)
Teks Spanyol mencakup karakter beraksen dan ñ yang khas. Ini muncul terus-menerus di:
- Jenis transaksi: "Domiciliación", "Nómina", "Comisión"
- Nama penerima: "Señor García López", "Compañía Telefónica"
- Bidang deskripsi: "Número de recibo", "Información adicional"
Ketidakcocokan pengkodean antara ISO-8859-1 (Latin-1, digunakan di banyak sistem perbankan Spanyol) dan UTF-8 mengubah "Domiciliación" menjadi karakter yang rusak. ñ sangat bermasalah - itu adalah satu karakter (U+00F1) yang rusak menjadi dua byte jika pengkodeannya salah.
6. Artefak Norma 43
Jika akuntan atau perangkat lunak Anda mengimpor file Norma 43, artefaknya spesifik:
- Lebar baris tetap 80 karakter - diwarisi dari kartu pons IBM
- Tahun 2 digit dalam tanggal (DDMMAA) - "150326" berarti 15 Maret 2026
- Pengkodean ISO-8859-1 - bukan UTF-8
- Batas deskripsi 28 karakter - memerlukan catatan pelengkap untuk detail lengkap
- Variasi kode spesifik bank - kode jenis transaksi berbeda antara CaixaBank, Santander, dan BBVA
Bank-Bank Besar Spanyol dan Rekening Koran Mereka
CaixaBank (~18,87 Juta Pelanggan)
Bank terbesar di Spanyol berdasarkan kehadiran domestik dengan pangsa pasar sekitar 25%. Memiliki 5.397 cabang - jaringan cabang terluas di Spanyol. Dibentuk melalui merger 2021 dengan Bankia (yang mewarisi basis pelanggan Caja Madrid sebelumnya). Menawarkan unduhan Norma 43 melalui perbankan online Línea Abierta. Laporan PDF tersedia. File Norma 43 historis berharga sekitar €3 per unduhan untuk periode hingga 10 tahun.
Banco Santander
Bank Spanyol terbesar secara global dengan 180 juta pelanggan di seluruh dunia. Total aset domestik sekitar €535 miliar. Operasi Spanyol menyumbang 17,4% dari pendapatan global. Laporan PDF melalui perbankan online. Norma 43 tersedia terutama untuk rekening bisnis.
BBVA (~77,2 Juta Pelanggan Global)
Bank Spanyol terbesar kedua dengan aset domestik sekitar €468 miliar (pangsa pasar 18,66%). Norma 43 tersedia tetapi mungkin memerlukan aktivasi melalui cabang lokal. Laporan PDF tersedia melalui perbankan online. Aplikasi seluler BBVA dianggap sebagai salah satu yang terbaik di perbankan Eropa.
Banco Sabadell (~12 Juta Pelanggan)
Bank terbesar kelima di Spanyol dengan total aset sekitar €184 miliar. Berhasil menolak tawaran pengambilalihan hostile dari BBVA pada tahun 2025. Kehadiran kuat di Inggris melalui TSB Bank (anak perusahaan). Unduhan laporan PDF dan elektronik tersedia.
Bankinter
Berfokus pada pelanggan berpenghasilan tinggi yang melek digital. Laba rekor €1,09 miliar pada tahun 2025. Divisi perbankan swasta yang kuat (€49 miliar AUM). Dikenal dengan pendekatan digital-first dengan alat perbankan online yang komprehensif.
Unicaja (~3 Juta Pelanggan)
Dibentuk dari merger Unicaja dan Liberbank pada tahun 2021 (keduanya mantan cajas de ahorro). Total aset sekitar €93 miliar. Kehadiran terkuat di Andalusia dan Asturias.
ING Spain (~4,4 Juta Pelanggan)
Populer di kalangan ekspatriat karena dukungan bahasa Inggris dan rekening bebas biaya. Baru-baru ini memperluas jaringan ATM dengan lebih dari 740 terminal baru. Unduhan PDF dan transaksi tersedia melalui perbankan online.
Metode 1: Gunakan PDFSub (Direkomendasikan)
PDFSub menangani rekening koran bank Spanyol secara native - termasuk semua tantangan pemformatan di atas.

Cara Kerjanya
-
Unggah extracto bancario Anda - Seret dan lepas PDF dari bank Spanyol mana pun. PDFSub secara otomatis mendeteksi format bank dari 20.000+ templat yang didukung.
-
Penanganan format otomatis - Konverter secara otomatis: - Mengonversi ribuan titik (1.234) dan desimal koma (,56) ke format standar (1234,56) - Mengurai tanggal DD/MM/YYYY dengan benar (bukan sebagai MM/DD/YYYY) - Menggabungkan deskripsi SEPA dan domiciliación multi-baris menjadi entri tunggal - Mengidentifikasi transaksi Bizum dengan benar - Mempertahankan karakter Spanyol (ñ, á, é, í, ó, ú) dengan pengkodean UTF-8 yang benar - Memetakan Fecha operación dan Fecha valor ke kolom terpisah
-
Tinjau dan verifikasi - Periksa transaksi yang diekstrak di pratinjau. Saldo divalidasi terhadap Saldo anterior dan Saldo final pada laporan.
-
Unduh - Ekspor sebagai Excel (.xlsx), CSV, QBO (QuickBooks), OFX (Xero, Wave), QFX (Quicken), atau JSON.
Mengapa PDFSub Berfungsi untuk Rekening Koran Spanyol
130+ bahasa termasuk Spanyol. Mesin ekstraksi memahami terminologi perbankan Spanyol - Transferencia, Domiciliación, Nómina, Recibo, Comisión, Bizum - dan memetakannya ke bidang terstruktur.
Semua bank Spanyol utama didukung. Dari 18,87 juta pelanggan CaixaBank hingga Santander, BBVA, Sabadell, Bankinter, Unicaja, dan ING Spain. Ekstraksi berbantuan AI beradaptasi dengan tata letak PDF spesifik setiap bank.
Privasi browser-first. Untuk PDF digital dari perbankan online, ekstraksi teks terjadi sepenuhnya di browser Anda. File tidak pernah meninggalkan perangkat Anda. Pemrosesan sisi server hanya digunakan untuk dokumen yang dipindai - penting bagi bisnis yang menangani data keuangan sensitif di bawah undang-undang perlindungan data Spanyol (LOPDGDD).
Penanganan angka yang benar. Konverter secara akurat menginterpretasikan format angka Spanyol - "1.234,56" menjadi 1234,56, bukan 1.234 (yang akan diinterpretasikan Excel sebagai 1.234 atau tanggal). Ini mencegah kerusakan data diam-diam yang diciptakan oleh pendekatan manual.
Penguraian yang sadar SEPA. Entri domiciliación multi-baris dengan referensi mandat, detail IBAN, dan deskripsi concepto digabungkan menjadi entri baris tunggal yang bersih. Tujuan pembayaran sebenarnya diekstrak dan dipisahkan dari metadata SEPA yang dapat dibaca mesin.
Metode 2: Norma 43 (Cuaderno 43)
Norma 43 adalah format rekening koran elektronik proprietary Spanyol, yang dikembangkan oleh Asociación Española de la Banca (AEB). Ini adalah format standar yang digunakan oleh perangkat lunak akuntansi Spanyol untuk rekonsiliasi bank.
Apa Itu
File teks berlebar tetap di mana setiap baris tepat 80 karakter. Catatan transaksi mencakup tanggal, tanggal nilai, jumlah (dengan tanda), dan deskripsi 28 karakter. Catatan pelengkap dapat memperpanjang deskripsi hingga 380 karakter tambahan.
Keterbatasan
Hanya untuk rekening bisnis. Sebagian besar bank hanya menawarkan unduhan Norma 43 untuk rekening perusahaan atau profesional. Pemegang rekening pribadi biasanya tidak dapat mengaksesnya.
Pengkodean ISO-8859-1. Bukan UTF-8. Karakter Spanyol dapat rusak jika file dibuka dengan pengkodean yang salah.
Deskripsi 28 karakter. Bidang deskripsi utama sangat terbatas. Meskipun catatan pelengkap memperpanjangnya, penguraiannya rumit.
Variasi spesifik bank. Meskipun merupakan "standar", bank yang berbeda mengimplementasikan Norma 43 sedikit berbeda. Kode jenis transaksi bervariasi antara CaixaBank, Santander, dan BBVA.
Tahun 2 digit. Tanggal menggunakan format DDMMAA dengan tahun 2 digit, menciptakan potensi ambiguitas penguraian.
Menjadi usang. API open banking PSD2/PSD3 secara bertahap menggantikan Norma 43 dengan akses data real-time. Namun, ini tetap banyak digunakan oleh perangkat lunak akuntansi termasuk Sage Despachos, A3 (Wolters Kluwer), dan Contasol.
Metode 3: Salin-Tempel Manual (Tidak Direkomendasikan)
Masalahnya sangat parah dengan rekening koran Spanyol:
- Angka ribuan titik disalin sebagai tanggal atau nomor versi, merusak data secara permanen
- Jumlah desimal koma disalin sebagai teks yang tidak dapat dihitung
- Tanggal secara diam-diam disalahartikan (pertukaran hari vs. bulan)
- Entri domiciliación multi-baris membuat 3-5 baris ekstra per transaksi
- Karakter Spanyol (ñ, á) dapat rusak karena ketidakcocokan pengkodean
- Entri Bizum dan referensi SEPA kehilangan strukturnya
- Tidak ada validasi terhadap saldo Saldo anterior / Saldo final
Untuk lebih dari beberapa transaksi, pendekatan ini menimbulkan lebih banyak kesalahan daripada menghemat waktu.
Sistem Keuangan Spanyol yang Perlu Anda Ketahui
Modelo 303 (Pengembalian PPN)
Formulir penilaian mandiri PPN (IVA) berkala Spanyol, diajukan setiap triwulan oleh sebagian besar bisnis (20 April, 20 Juli, 20 Oktober, 30 Januari). Melaporkan PPN yang dikumpulkan atas penjualan vs. PPN yang dibayarkan atas pembelian. Spanyol memiliki tiga tarif PPN:
- 21% - Tarif standar (elektronik, pakaian, layanan profesional)
- 10% - Tarif tereduksi (makanan, air, transportasi, hotel)
- 4% - Tarif super-tereduksi (roti, susu, telur, buku, obat-obatan)
Catatan: Kepulauan Canary, Ceuta, dan Melilla memiliki sistem pajak terpisah (IGIC di Kepulauan Canary).
Modelo 347 (Operasi Pihak Ketiga)
Deklarasi tahunan diperlukan ketika transaksi dengan satu klien atau pemasok melebihi €3.005,06 (termasuk PPN) dalam satu tahun fiskal. Digunakan oleh Hacienda (otoritas pajak Spanyol) untuk pemeriksaan silang. Diajukan pada bulan Februari.
SII (Suministro Inmediato de Información)
Sistem pelaporan PPN real-time yang mengharuskan pengiriman data faktur secara elektronik dalam waktu 4 hari kalender. Wajib bagi perusahaan dengan omset tahunan di atas €6.010.121,04. Mencakup sekitar 30.000-40.000 perusahaan yang menyumbang sebagian besar omset bisnis domestik.
Verifactu (Mandat E-Faktur 2026)
Mandat e-faktur baru Spanyol: berlaku efektif 1 Januari 2026 untuk pembayar pajak perusahaan dan 1 Juli 2026 untuk autónomos (wiraswasta). Mengharuskan semua perangkat lunak penagihan untuk menjamin integritas dan ketertelusuran setiap catatan faktur. Denda karena ketidakpatuhan: hingga €50.000 per tahun fiskal. Bagian dari undang-undang "Crea y Crece" yang lebih luas yang menetapkan e-invoicing B2B wajib.
Perangkat Lunak Akuntansi Spanyol
Akuntan Spanyol menggunakan alat khusus:
- Sage Despachos - Paling banyak diadopsi untuk asesor fiscal
- A3 (Wolters Kluwer) - Telah lama berdiri, melayani UKM dan firma akuntansi
- Contasol (Teamsystem) - Banyak diadopsi, terutama untuk firma kecil
- Holded - Platform cloud yang berkembang pesat (akuntansi, penagihan, CRM)
- Quipu - Populer di kalangan pekerja lepas; mengotomatiskan pengajuan PPN dan IRPF
Semua platform utama mendukung impor Norma 43 untuk rekonsiliasi bank. Ekspor CSV dan Excel dari PDFSub juga dapat diimpor langsung.
Siapa yang Membutuhkan Konversi Rekening Koran Spanyol?
Asesores fiscales dan gestorías. Spanyol memiliki lebih dari 60.000 gestorías, asesorías, dan kantor profesional yang menyediakan layanan konsultasi pajak. Mereka memproses rekening koran klien untuk pembukuan, persiapan Modelo 303, dan pemeriksaan silang Modelo 347. Banyak klien hanya menyediakan laporan PDF.
Ekspatriat Inggris. Lebih dari 290.000 warga negara Inggris terdaftar sebagai penduduk di Spanyol, terkonsentrasi di Costa del Sol (Málaga) dan Costa Blanca (Alicante). 40% adalah pensiunan. Banyak yang perlu merekonsiliasi rekening koran Spanyol dengan kewajiban pajak Inggris dan melaporkan rekening asing.
Ekspatriat Amerika. Warga negara AS di Spanyol harus melaporkan pendapatan di seluruh dunia dan mengajukan FBAR untuk rekening bank Spanyol yang melebihi $10.000. Rekening koran bank Spanyol perlu dikonversi ke format yang dapat diproses oleh akuntan Amerika.
Bisnis internasional. Spanyol adalah ekonomi terbesar keempat di UE. Perusahaan dengan anak perusahaan atau operasi Spanyol perlu mengonsolidasikan data perbankan Spanyol dengan sistem akuntansi global yang mengharapkan format angka bahasa Inggris.
Pengaju Modelo 720. Semua penduduk pajak Spanyol yang memegang aset asing di atas €50.000 per kategori harus mengajukan Modelo 720. Ini memerlukan dokumentasi terperinci dari semua saldo rekening bank asing dan domestik, membuat konversi laporan yang akurat menjadi penting.
Pekerja lepas dan autónomos. Pekerja wiraswasta Spanyol membutuhkan data rekening koran untuk pengajuan PPN triwulanan (Modelo 303) dan pajak penghasilan tahunan. Mengonversi laporan PDF ke Excel adalah titik awal untuk mengkategorikan pengeluaran bisnis dan menghitung kredit PPN.
Tips Bekerja dengan Data Keuangan Spanyol di Excel
Periksa kerusakan angka diam-diam. Setelah konversi, verifikasi bahwa angka bulat besar tidak dikonversi menjadi tanggal. Jika Anda melihat "15 Jan 2000" di mana Anda mengharapkan "15.000" (€15.000), konversi gagal. Ini adalah kesalahan paling berbahaya dengan angka Spanyol karena Excel secara permanen menimpa data asli.
Verifikasi interpretasi tanggal. Urutkan berdasarkan tanggal dan periksa apakah tanggalnya kronologis. Setiap tanggal yang muncul tidak berurutan menunjukkan kesalahan penguraian DD/MM vs. MM/DD.
Pahami Fecha operación vs. Fecha valor. Fecha operación adalah kapan transaksi terjadi. Fecha valor adalah kapan itu memengaruhi saldo Anda untuk perhitungan bunga. Untuk tujuan rekonsiliasi, sebagian besar akuntan menggunakan Fecha operación.
Perhatikan format Bizum. Transaksi Bizum mungkin muncul dengan awalan yang berbeda antar bank: "BIZUM ENVIADO A," "BIZUM RECIBIDO DE," atau "PAGO BIZUM." Pastikan ini dikategorikan secara konsisten di spreadsheet Anda.
Simpan extracto asli. Hukum pajak Spanyol mewajibkan penyimpanan catatan keuangan selama 4 tahun (umum) dan hingga 10 tahun untuk dokumen tertentu. Extracto bancario PDF asli berfungsi sebagai dokumen hukum Anda. Selalu simpan bersama dengan file Excel yang dikonversi.
Perhatikan PPN. Saat mengkategorikan pengeluaran dari rekening koran, ingatlah bahwa jumlah pada laporan sudah termasuk PPN. Untuk persiapan Modelo 303, Anda perlu memisahkan jumlah dasar dan komponen PPN - informasi yang biasanya berasal dari faktur, bukan dari rekening koran.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
Bisakah saya mengonversi rekening koran CaixaBank ke Excel?
Ya. CaixaBank adalah bank terbesar di Spanyol berdasarkan kehadiran domestik dengan 18,87 juta pelanggan. PDFSub menangani laporan PDF CaixaBank secara native, mengonversi format Spanyol - ribuan dipisah titik, desimal koma, dan entri domiciliación multi-baris - menjadi data spreadsheet yang bersih.
Bagaimana cara menangani format angka terbalik?
PDFSub secara otomatis mengonversi format angka Spanyol: "1.234,56" menjadi 1234,56. Jika Anda bekerja secara manual, langkah penting adalah mengonversi dalam urutan yang benar: pertama hapus pemisah ribuan titik, lalu ganti desimal koma dengan titik. Melakukannya dalam urutan terbalik merusak data.
Apa itu Norma 43 dan apakah saya membutuhkannya?
Norma 43 (Cuaderno 43) adalah format rekening koran elektronik proprietary Spanyol - file teks berlebar tetap yang terutama digunakan oleh perangkat lunak akuntansi Spanyol. Sebagian besar rekening bank pribadi hanya menawarkan laporan PDF. Jika akuntan Anda menggunakan Sage Despachos, A3, atau Contasol, mereka mungkin mengimpor file Norma 43 secara langsung. PDFSub mengonversi PDF menjadi Excel/CSV yang bersih yang dapat diimpor ke alat-alat ini sebagai alternatif.
Apakah laporan bank digital Spanyol memiliki masalah OCR?
Umumnya tidak. Laporan yang diunduh dari portal perbankan online Spanyol adalah PDF digital asli dengan teks yang dapat dipilih, yang berarti ekstraksi cepat dan akurat. OCR hanya diperlukan untuk laporan kertas lama atau dokumen bank fisik. PDFSub menangani keduanya - ekstraksi berbasis browser untuk PDF digital dan OCR sisi server untuk pemindaian.
Bisakah saya mengekspor data bank Spanyol untuk digunakan dengan Holded atau Sage?
PDFSub mengekspor ke Excel, CSV, QBO, OFX, QFX, dan JSON. Untuk perangkat lunak akuntansi Spanyol (Sage Despachos, A3, Holded, Contasol), ekspor ke CSV dan impor menggunakan fitur impor transaksi bank perangkat lunak. Data yang diformat dengan benar dari PDFSub menghindari masalah pengkodean dan pemformatan angka yang dibuat oleh impor CSV manual.
Apakah PDFSub mematuhi perlindungan data Spanyol (LOPDGDD)?
Untuk PDF digital, ekstraksi Tingkat 1 PDFSub berjalan sepenuhnya di browser Anda - file tidak pernah meninggalkan perangkat Anda. Ketika pemrosesan sisi server diperlukan untuk dokumen yang dipindai, PDFSub Engine menanganinya - layanan terisolasi tanpa akses internet. File diproses di lingkungan terisolasi dan dihapus secara otomatis. PDFSub mematuhi GDPR dan CCPA, serta Siap SOC 2.
Berapa banyak bank Spanyol yang didukung PDFSub?
PDFSub mendukung 20.000+ format bank secara global, termasuk semua bank besar Spanyol: CaixaBank, Santander, BBVA, Sabadell, Bankinter, Unicaja, Kutxabank, ING Spain, dan puluhan institusi regional.
Bisakah saya mengonversi beberapa rekening koran Spanyol sekaligus?
Ya. Unggah beberapa extracto bancario dan PDFSub memprosesnya secara berurutan. Setiap laporan dideteksi dan dikonversi secara independen, bahkan jika berasal dari bank yang berbeda dengan tata letak PDF yang berbeda.
Coba PDFSub gratis selama 7 hari - akses penuh ke Konverter Rekening Koran dan 84+ alat PDF lainnya dalam paket All-In-One ($20/pengguna/bulan tahunan). Batalkan kapan saja.