Konversi Laporan Bank Tiongkok ke Excel (ICBC, CCB, ABC, dan Lainnya)
Laporan bank Tiongkok menggabungkan karakter Han sederhana, pengodean GBK, deskriptor WeChat Pay/Alipay, dan angka keuangan formal yang rusak di Excel non-Tiongkok. Berikut cara mengonversinya dengan benar.
Laporan transaksi Anda (交易明细) dari ICBC terlihat tertata rapi di PDF — kolom bersih, setiap transaksi diberi label dengan ringkasannya (摘要). Namun, membukanya di Excel di luar Tiongkok akan menimbulkan masalah: karakter Tiongkok berubah menjadi teks acak (乱码) karena file menggunakan pengodean GBK, bukan UTF-8, transaksi WeChat Pay hanya menampilkan "财付通" alih-alih nama pedagang sebenarnya, dan spreadsheet lokal Inggris Anda tidak tahu apa yang harus dilakukan dengan header kolom seperti 对方户名 dan 交易金额.
Inilah skala tantangannya: sistem perbankan Tiongkok adalah yang terbesar di dunia. ICBC saja memiliki sekitar 770 juta pelanggan perorangan. "Empat Besar" bank negara memegang lebih dari $21 triliun aset gabungan — lebih dari PDB negara mana pun kecuali Amerika Serikat. Dan ekosistem pembayaran seluler Tiongkok — Alipay dengan 1,3 miliar pengguna dan WeChat Pay dengan 900 juta — berarti laporan bank dipenuhi dengan transaksi yang dimediasi platform yang mengaburkan penerima sebenarnya.
Baik Anda seorang pekerja asing di Shanghai yang memproses laporan ICBC untuk pengajuan pajak negara asal, seorang CPA yang mengimpor data klien ke Yonyou atau Kingdee, bisnis internasional yang mengonsolidasikan data dari anak perusahaan Tiongkok, atau warga AS yang mengajukan FBAR dengan data rekening bank Tiongkok — masalah intinya sama: mengekstrak data terstruktur yang siap untuk spreadsheet dari PDF laporan bank Tiongkok.
Panduan ini mencakup tantangan pemformatan spesifik laporan Tiongkok, bank-bank besar yang akan Anda temui, dan cara mengonversinya secara akurat.
Mengapa Laporan Bank Tiongkok Rusak di Excel
Laporan bank Tiongkok menghadirkan kombinasi unik dari pengodean karakter, bahasa, dan tantangan ekosistem pembayaran yang melampaui pemformatan angka sederhana.
1. Pengodean GBK vs. UTF-8 (乱码)
Ini adalah masalah paling mendesak bagi siapa pun yang memproses data keuangan Tiongkok di luar Tiongkok.
Bank Tiongkok biasanya mengekspor file CSV dalam pengodean GBK — standar pengodean karakter khusus untuk Han Sederhana yang mendahului UTF-8. Saat Anda membuka file GBK di sistem yang mengharapkan UTF-8, setiap karakter Tiongkok menjadi rusak. Istilah Tiongkok untuk ini adalah 乱码 (luànmǎ), yang secara harfiah berarti "kode berantakan."
| Apa yang Seharusnya Anda Lihat | Apa yang Ditampilkan UTF-8 |
|---|---|
| 工商银行 交易明细 | ¹¤ÉÌÒøÐÐ ½»Ò×Ã÷ϸ |
| 转账 张三 | תÕÊ ÕÅÈÝ |
| 支付宝 消费 | Ö§¸¶±¦ Ïû·Ñ |
Seperti Shift_JIS Jepang, file GBK tidak memiliki Byte Order Mark (BOM) untuk mengidentifikasi pengodean. Deteksi otomatis tidak dapat diandalkan, terutama dalam file yang mencampur karakter Tiongkok dengan teks Latin dan angka.
Lanskap pengodean semakin rumit karena Tiongkok memiliki beberapa standar: GB2312 (1980, 6.763 karakter), GBK (1995, 21.003 karakter), dan GB18030 (2000, 70.244 karakter, wajib untuk perangkat lunak di Tiongkok). Bank dapat menggunakan salah satu dari ini, dan mengonversi dari satu ke yang lain dapat menghasilkan kesalahan jika karakter ada di GBK tetapi tidak di GB2312.
2. Header Kolom dan Deskripsi Seluruhnya Berbahasa Tiongkok
Laporan bank Tiongkok menggunakan karakter Tiongkok untuk segalanya:
- 交易日期 (Tanggal Transaksi)
- 摘要 (Ringkasan/Deskripsi)
- 交易金额 (Jumlah Transaksi)
- 对方户名 (Nama Pihak Lawan)
- 余额 (Saldo)
- 借/贷 (Debit/Kredit)
Bagi penutur non-Tiongkok, setiap bidang tidak jelas. Bahkan dengan terjemahan, terminologi perbankan Tiongkok menggunakan kosakata khusus: 摘要 (zhāiyào, "abstrak") untuk jenis transaksi, 对方户名 (duìfāng hùmíng, "nama akun pihak lawan") untuk pihak lawan. Konverter tidak hanya perlu mempertahankan teks Tiongkok tetapi juga memetakan bidang-bidang ini ke padanannya dalam bahasa Inggris.
3. Deskriptor WeChat Pay dan Alipay
Ekosistem pembayaran seluler Tiongkok menciptakan masalah laporan bank yang unik. Ketika pembayaran dilakukan melalui Alipay atau WeChat Pay menggunakan kartu bank yang ditautkan, laporan bank menampilkan:
- WeChat Pay: "财付通" (Cáifù Tōng / Tenpay) — prosesor pembayaran yang mendasarinya
- Alipay: "支付宝" (Zhīfùbǎo) atau nama entitas hukumnya
Pedagang sebenarnya — baik itu restoran, supermarket, atau toko online — tidak ditampilkan di laporan bank. Anda melihat nama platform generik sebagai gantinya. Di negara di mana lebih dari 968 juta orang menggunakan pembayaran seluler dan Alipay serta WeChat Pay memproses lebih dari $80 triliun per tahun, ini berarti sebagian besar entri laporan bank Anda tidak jelas.
Jika pembayaran dilakukan dari saldo dompet (bukan dari kartu yang ditautkan), itu tidak akan muncul di laporan bank sama sekali — hanya di riwayat transaksi aplikasi pembayaran itu sendiri.
4. Indikator Debit dan Kredit Terpisah
Laporan bank Tiongkok menggunakan istilah akuntansi 借 (jiè, debit) dan 贷 (dài, kredit) sebagai indikator kolom alih-alih jumlah positif/negatif. Beberapa laporan menggunakan satu kolom jumlah dengan kolom indikator 借/贷 terpisah. Yang lain menggunakan pendekatan gabungan dengan menunjukkan tanda dalam jumlah.
Konvensi debit/kredit dalam akuntansi Tiongkok mengikuti logika yang sama dengan pembukuan berpasangan Barat, tetapi karakter Tiongkok perlu diinterpretasikan dengan benar oleh konverter.
5. Han Sederhana vs. Han Tradisional
Laporan bank Tiongkok Daratan menggunakan Han Sederhana (简体中文) secara eksklusif. Namun, laporan dari cabang bank Tiongkok di Hong Kong (ICBC Asia, BOC Hong Kong) menggunakan Han Tradisional (繁体中文). Sekitar 2.000 karakter disederhanakan, yang berarti konverter harus menangani kedua set karakter:
| Sederhana | Tradisional | Arti |
|---|---|---|
| 银行 | 銀行 | Bank |
| 余额 | 餘額 | Saldo |
| 转账 | 轉賬 | Transfer |
6. Pemformatan Angka (Bagian yang Mudah)
Tiongkok menggunakan pemformatan angka yang sama dengan AS: koma untuk ribuan, titik untuk desimal (¥1.234,56). Ini adalah salah satu dari sedikit hal yang ditransfer dengan bersih ke Excel bahasa Inggris. Simbol yen/yuan (¥) mungkin perlu dihapus untuk perhitungan, tetapi angka itu sendiri tidak memerlukan pemformatan ulang. Yen tidak memiliki sub-unit dalam praktik, tetapi yuan secara teknis memiliki dua tempat desimal (角 jiǎo = 0,1 yuan, 分 fēn = 0,01 yuan), sehingga jumlahnya biasanya menunjukkan dua tempat desimal: ¥1.234,56.
7. Pemformatan Tanggal (Juga Relatif Mudah)
Tanggal Tiongkok menggunakan format YYYY-MM-DD atau YYYY年MM月DD日 — tahun dulu, yang sesuai dengan ISO 8601. Ini sebenarnya kurang ambigu daripada tanggal Eropa DD/MM/YYYY. Namun, karakter 年月日 perlu dihapus agar Excel mengenali tanggal tersebut. Beberapa laporan juga menyertakan stempel waktu: "2026-03-15 14:23:45."
Bank-Bank Besar Tiongkok dan Laporan Mereka
ICBC (中国工商银行)
Bank terbesar di dunia berdasarkan total aset (~$6,3-7,3 triliun) dengan sekitar 770 juta pelanggan perorangan dan 552 juta pengguna perbankan seluler. Lebih dari 15.000 cabang. Menawarkan laporan PDF dan ekspor CSV melalui perbankan online (工行e生活). Ekspor CSV menggunakan pengodean GBK.
China Construction Bank (中国建设银行)
Bank terbesar kedua dengan sekitar 757 juta pelanggan perorangan dan 10,8 juta pelanggan korporat. Lebih dari 14.000 cabang. Riwayat transaksi PDF dan CSV tersedia melalui perbankan online.
Agricultural Bank of China (中国农业银行)
Terbesar ketiga dengan sekitar 860 juta pelanggan ritel — basis pelanggan terbesar dari bank Tiongkok mana pun. Sekitar 24.000 cabang, jaringan pedesaan paling luas. Laporan PDF tersedia; ekspor CSV dalam pengodean GBK.
Bank of China (中国银行)
Keempat dari "Empat Besar" dengan lebih dari 10.000 cabang. Paling berorientasi internasional di antara bank negara. Menawarkan laporan dalam bahasa Tiongkok dan Inggris untuk beberapa jenis akun — berharga bagi ekspatriat. Unduhan PDF dan CSV tersedia.
Postal Savings Bank (中国邮政储蓄银行)
Sekitar 600 juta pelanggan perorangan dan lebih dari 40.000 cabang (memanfaatkan jaringan China Post). Mencakup hampir setiap kota kecil di Tiongkok. Populer di kalangan penduduk pedesaan dan pekerja migran untuk pengiriman uang domestik.
China Merchants Bank (招商银行)
"Raja Ritel" perbankan Tiongkok dengan 210 juta pelanggan ritel. Sekitar $1,6 triliun dalam total aset. Dikenal karena perbankan seluler dan layanan pelanggan yang unggul. Bank pilihan kelas menengah perkotaan Tiongkok.
Bank Digital: MYbank dan WeBank
MYbank (网商银行, Ant Group): 50+ juta pelanggan UMKM, tanpa cabang fisik. Terkenal dengan model "310" — aplikasi 3 menit, pencairan 1 detik, 0 intervensi manusia.
WeBank (微众银行, Tencent): 300+ juta pelanggan individu. Bank hanya-internet pertama Tiongkok, didirikan tahun 2014. Laporan sepenuhnya digital.
Metode 1: Gunakan PDFSub (Direkomendasikan)
PDFSub menangani laporan bank Tiongkok secara native — termasuk semua tantangan pengodean dan bahasa di atas.
Cara Kerjanya
-
Unggah 交易明细 Anda — Seret dan lepas PDF dari bank Tiongkok mana pun. PDFSub secara otomatis mendeteksi format bank dari 20.000+ templat yang didukung.
-
Penanganan format otomatis — Konverter secara otomatis:
- Mendeteksi dan mengonversi pengodean GBK/GB18030 ke UTF-8
- Mempertahankan karakter Han Sederhana dan Tradisional dengan benar
- Memetakan header kolom Tiongkok (交易日期, 摘要, 交易金额) ke padanannya dalam bahasa Inggris
- Mengidentifikasi entri transaksi Alipay (支付宝) dan WeChat Pay (财付通)
- Mengurai indikator 借/贷 (debit/kredit) menjadi jumlah bertanda
- Menghapus karakter 年月日 dari tanggal dan mengonversinya ke format standar
- Menangani tata letak bank negara "Empat Besar" dan bank komersial
-
Tinjau dan verifikasi — Periksa transaksi yang diekstrak dalam pratinjau. Saldo divalidasi terhadap saldo awal dan akhir laporan (余额).
-
Unduh — Ekspor sebagai Excel (.xlsx), CSV (UTF-8), QBO (QuickBooks), OFX (Xero, Wave), QFX (Quicken), atau JSON.
Mengapa PDFSub Berfungsi untuk Laporan Tiongkok
133 bahasa termasuk Tiongkok. Mesin ekstraksi memahami terminologi perbankan Tiongkok — 转账, 汇款, 存款, 取款, 手续费, 支付宝, 财付通 — dan memetakannya ke bidang terstruktur.
Pengodean ditangani secara otomatis. Tidak perlu mendeteksi atau mengonversi secara manual antara GBK, GB18030, dan UTF-8. PDFSub mengidentifikasi pengodean dan menormalkan semuanya ke UTF-8 dengan penanganan yang tepat untuk karakter Han Sederhana dan Tradisional.
Semua bank Tiongkok utama didukung. Dari 770 juta pelanggan ICBC hingga CCB, ABC, Bank of China, Postal Savings Bank, China Merchants Bank, dan puluhan bank regional dan komersial.
Privasi browser-first. Untuk PDF digital dari perbankan online, ekstraksi teks terjadi sepenuhnya di browser Anda. File tidak pernah meninggalkan perangkat Anda. Pemrosesan sisi server hanya digunakan untuk dokumen yang dipindai.
Parsing yang sadar platform. Transaksi Alipay dan WeChat Pay diidentifikasi dan diberi label dengan benar, meskipun laporan bank hanya menampilkan nama platform (支付宝, 财付通) alih-alih nama pedagang.
Metode 2: Ekspor CSV Bank Anda
Sebagian besar bank Tiongkok besar menawarkan unduhan transaksi CSV melalui perbankan online. Inilah yang diharapkan:
Apa yang Akan Anda Dapatkan
- Pengodean: Hampir selalu GBK (bukan UTF-8)
- Pembatas: Koma standar (,)
- Format tanggal: YYYY-MM-DD atau YYYY/MM/DD
- Kolom: Biasanya 交易日期, 摘要, 交易金额, 借/贷, 余额, 对方户名, 对方账号, 备注
Keterbatasan
Pengodean GBK. Membuka CSV di sistem non-Tiongkok mana pun menghasilkan teks yang rusak. Anda perlu secara eksplisit mengatur pengodean saat mengimpor: Di Excel, gunakan Data → Dapatkan Data → Dari Teks/CSV → Pilih pengodean "Han Sederhana Tiongkok (GB2312)" atau "Tiongkok GBK".
Hanya nama platform. Transaksi WeChat Pay dan Alipay menampilkan nama platform, bukan pedagang. Anda akan memerlukan riwayat transaksi dari aplikasi pembayaran itu sendiri untuk detail pedagang.
Riwayat terbatas. Sebagian besar bank menawarkan ekspor CSV untuk 12-18 bulan. Laporan resmi yang dicap (银行流水) dari konter cabang mungkin mencakup periode yang lebih lama.
Tidak ada format standar. Setiap bank Tiongkok menggunakan urutan kolom, penamaan, dan strukturnya sendiri. Format ekspor ICBC berbeda dari CCB, yang berbeda dari ABC.
Metode 3: Salin-Tempel Manual (Tidak Direkomendasikan)
Masalahnya parah dengan laporan Tiongkok:
-
Karakter Tiongkok mungkin tidak menempel dengan benar antar aplikasi
-
Konversi pengodean gagal secara diam-diam — karakter yang terlihat benar mungkin merupakan titik kode Unicode yang salah
-
Header kolom dalam bahasa Tiongkok memerlukan terjemahan dan pemetaan manual
-
Indikator 借/贷 memerlukan konversi manual menjadi jumlah positif/negatif
-
Karakter tanggal 年月日 perlu dihapus secara manual
-
Entri WeChat Pay dan Alipay memerlukan kategorisasi manual
-
Tidak ada validasi terhadap saldo awal/akhir
Untuk jumlah transaksi berapa pun, pendekatan ini tidak praktis.
Sistem Keuangan Tiongkok yang Perlu Anda Ketahui
Sistem Pajak Emas (金税系统)
Sistem pemantauan PPN nasional Tiongkok, saat ini dalam Fase IV. Menggunakan jaringan online untuk mengontrol faktur PPN dan telah diperluas ke berbagi data lintas lembaga dengan sistem perbankan, bea cukai, dan jaminan sosial. Fase IV secara signifikan meningkatkan pengawasan transaksi bank untuk kepatuhan pajak.
Sistem Faktur Fapiao (发票)
Sistem faktur pajak resmi Tiongkok, dikelola oleh State Taxation Administration. Dua kategori:
- Fapiao PPN Umum (普通发票) — untuk perusahaan terdaftar mana pun, tanpa pengurangan PPN
- Fapiao PPN Khusus (增值税专用发票) — memungkinkan klaim kredit PPN masukan
Fapiao elektronik (e-fapiao) menggantikan versi kertas secara nasional. Data laporan bank adalah referensi silang penting untuk rekonsiliasi fapiao — mencocokkan pembayaran dengan faktur.
Tarif PPN di Tiongkok
| Tarif | Berlaku Untuk |
|---|---|
| 13% | Sebagian besar barang, pemrosesan, perbaikan, penyewaan properti berwujud |
| 9% | Transportasi, pos, telekomunikasi dasar, real estat, pertanian, buku |
| 6% | Layanan modern (keuangan, konsultasi, TI) |
| 1% | Wajib pajak skala kecil (pungutan sederhana) |
Perangkat Lunak Akuntansi Tiongkok
| Perangkat Lunak | Target | Posisi Pasar |
|---|---|---|
| Yonyou (用友) | Perusahaan menengah hingga besar | Pasar ERP Tiongkok #1 |
| Kingdee (金蝶) | Bisnis kecil hingga menengah | #1 di pasar EPM Tiongkok |
| SAP | Perusahaan besar/multinasional | 33% perusahaan besar Tiongkok |
| Oracle | Perusahaan besar | 20% perusahaan besar Tiongkok |
Baik Yonyou maupun Kingdee mendukung impor laporan bank CSV. Ekspor Excel dan CSV dari PDFSub dapat diimpor langsung.
CIPS (Cross-Border Interbank Payment System)
Sistem kliring RMB Tiongkok, memproses 8,2 juta transaksi senilai RMB 175,49 triliun ($24,47 triliun) pada tahun 2024. Transaksi lintas batas pada laporan bank mungkin menampilkan pengenal CIPS di samping kode SWIFT.
Siapa yang Membutuhkan Konversi Laporan Bank Tiongkok?
CPA dan firma akuntansi. Tiongkok memiliki lebih dari 360.000 anggota CPA dan 10.665 firma akuntansi yang melayani 4,2+ juta perusahaan. Mereka memproses laporan bank klien untuk pembukuan, rekonsiliasi PPN, dan kepatuhan Sistem Pajak Emas.
Penduduk asing. Diperkirakan 4,7 juta orang asing tinggal di Tiongkok, terkonsentrasi di Shanghai, Beijing, Guangdong, dan Yunnan. Sebagian besar laporan bank sepenuhnya dalam bahasa Tiongkok tanpa pilihan bahasa Inggris (Bank of China adalah pengecualian yang patut diperhatikan untuk beberapa akun). Orang asing membutuhkan laporan yang dikonversi untuk pengajuan pajak negara asal dan dokumentasi visa.
Warga AS yang mengajukan FBAR. Warga Amerika di Tiongkok dengan saldo rekening asing kumulatif melebihi $10.000 kapan pun selama setahun harus mengajukan FBAR (FinCEN Form 114). Denda sipil mencapai hingga $16.536 per pelanggaran. Laporan bank Tiongkok perlu dalam format yang dapat diproses oleh akuntan Amerika.
Bisnis internasional. Perusahaan dengan anak perusahaan Tiongkok perlu mengonsolidasikan data perbankan Tiongkok dengan sistem akuntansi global. Bank negara "Empat Besar" secara kolektif mendominasi perbankan korporat, dan format laporan mereka memerlukan konversi pengodean dan pemetaan bidang untuk integrasi.
Pedagang lintas batas. Tiongkok adalah pengekspor terbesar di dunia. Bisnis yang membeli dari atau menjual ke pemasok Tiongkok perlu merekonsiliasi pembayaran terhadap laporan bank Tiongkok, terutama untuk transaksi lintas batas CIPS dan SWIFT.
Siswa di luar negeri. Siswa Tiongkok yang belajar di luar negeri membutuhkan laporan bank untuk aplikasi visa, bukti dana, dan dokumentasi keuangan. Laporan ini perlu diterjemahkan dan diformat dengan benar untuk institusi asing.
Tips Bekerja dengan Data Keuangan Tiongkok di Excel
Periksa 乱码 terlebih dahulu. Jika ada teks Tiongkok yang muncul sebagai karakter rusak (¹¤ÉÌ, ½»Ò×, dll.), file dibuka dengan pengodean yang salah. Impor ulang menggunakan pengodean GBK atau gunakan ekspor Excel UTF-8 PDFSub untuk menghindari masalah ini sama sekali.
Petakan nama platform ke kategori. Buat pencarian untuk deskriptor platform umum: 财付通 = WeChat Pay, 支付宝 = Alipay, 银联 = UnionPay. Ini membantu mengkategorikan banyak transaksi pembayaran seluler pada laporan Tiongkok modern.
Pahami 借/贷. 借 (jiè) berarti debit (uang keluar), 贷 (dài) berarti kredit (uang masuk). Jika laporan Anda menggunakan satu kolom jumlah dengan indikator terpisah, buat rumus untuk mengonversi: =IF(indicator="借", -amount, amount).
Lakukan referensi silang dengan aplikasi pembayaran. Karena laporan bank hanya menampilkan nama platform untuk pembayaran seluler, ekspor riwayat transaksi dari Alipay dan WeChat Pay secara terpisah untuk detail pedagang yang lengkap.
Simpan PDF asli. Hukum pajak Tiongkok mewajibkan penyimpanan catatan keuangan. 银行流水 (aliran transaksi bank) adalah dokumen penting untuk audit pajak dan kepatuhan. Selalu simpan PDF asli bersama dengan file Excel yang dikonversi.
Perhatikan dokumentasi kontrol modal. Transfer lintas batas yang melebihi batas tahunan individu sebesar $50.000 mungkin memiliki persyaratan dokumentasi tambahan yang tercermin dalam anotasi laporan.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
Bisakah saya mengonversi laporan ICBC (工商银行) ke Excel?
Ya. ICBC adalah bank terbesar di dunia dengan sekitar 770 juta pelanggan perorangan. PDFSub menangani laporan PDF ICBC secara native, mengonversi format Tiongkok — termasuk pengodean GBK, header kolom Tiongkok, dan indikator 借/贷 — menjadi data spreadsheet yang bersih, dikodekan UTF-8 dengan nama bidang bahasa Inggris.
Bagaimana cara memperbaiki karakter Tiongkok yang rusak (乱码)?
乱码 terjadi ketika file yang dikodekan GBK dibuka sebagai UTF-8 (atau sebaliknya). PDFSub sepenuhnya menghindari ini dengan mendeteksi pengodean secara otomatis dan mengekspor dalam UTF-8. Jika Anda bekerja dengan file CSV mentah, tentukan pengodean "Han Sederhana Tiongkok (GB2312)" atau "Tiongkok GBK" saat mengimpor ke Excel.
Bisakah PDFSub menangani entri WeChat Pay dan Alipay?
PDFSub secara akurat mengidentifikasi transaksi 财付通 (Tenpay/WeChat Pay) dan 支付宝 (Alipay) pada laporan bank. Namun, laporan bank itu sendiri hanya menampilkan nama platform, bukan pedagang individu. Untuk detail tingkat pedagang, Anda perlu mengekspor riwayat transaksi dari aplikasi pembayaran secara terpisah.
Apakah laporan bank digital Tiongkok memiliki masalah OCR?
Laporan yang diunduh dari perbankan online adalah PDF digital asli dengan teks yang dapat dipilih — ekstraksi cepat dan akurat. OCR diperlukan untuk laporan kertas yang dipindai atau 银行流水 resmi yang dicap yang diperoleh dari konter cabang (yang sering dicetak pada kertas termal yang memudar). PDFSub menangani PDF digital dan dokumen yang dipindai.
Bisakah saya mengekspor data bank Tiongkok ke Yonyou atau Kingdee?
PDFSub mengekspor ke Excel, CSV (UTF-8), QBO, OFX, QFX, dan JSON. Untuk perangkat lunak akuntansi Tiongkok (Yonyou, Kingdee), ekspor ke CSV dan impor menggunakan fitur impor laporan bank perangkat lunak. Data yang dikodekan dengan benar dari PDFSub memastikan impor yang bersih tanpa 乱码.
Apakah PDFSub menangani Han Sederhana dan Tradisional?
Ya. PDFSub mendukung Han Sederhana (digunakan di Tiongkok daratan) dan Han Tradisional (digunakan di Hong Kong, Makau, dan Taiwan). Laporan dari bank Tiongkok daratan menggunakan karakter Sederhana, sementara cabang bank Tiongkok di Hong Kong (ICBC Asia, BOC Hong Kong) mungkin menggunakan karakter Tradisional.
Berapa banyak bank Tiongkok yang didukung PDFSub?
PDFSub mendukung 20.000+ format bank secara global, termasuk semua bank Tiongkok utama: "Empat Besar" (ICBC, CCB, ABC, Bank of China), Postal Savings Bank, Bank of Communications, China Merchants Bank, CITIC, Minsheng Bank, dan puluhan bank regional dan komersial.
Bisakah saya mengonversi beberapa laporan Tiongkok sekaligus?
Ya. Unggah beberapa 交易明细 (laporan transaksi) dan PDFSub memprosesnya secara berurutan. Setiap laporan dideteksi dan dikonversi secara independen, bahkan jika mereka berasal dari bank yang berbeda dengan tata letak dan konvensi pengodean yang berbeda.
Coba PDFSub gratis selama 7 hari — akses penuh ke Konverter Laporan Bank dan 77+ alat PDF lainnya. Batalkan kapan saja.