راهنمای صورتحساب بانک سانتاندر: تشریح اجزا و نکات چیدمان
معنی هر بخش از صورتحساب سانتاندر - و چهار نکته چیدمان (نهادهای خاص کشور در اسپانیا/بریتانیا/آمریکا/لاتام، فرمت IBAN اسپانیایی، قراردادهای عددی اتحادیه اروپا، Bizum P2P به علاوه SEPA) که سانتاندر را از سایر بانکهای اروپایی متمایز میکند.
سانتاندر یک بانک جهانی اسپانیایی با عملیات عمده در اسپانیا، بریتانیا، ایالات متحده (Santander Bank, N.A.)، مکزیک، برزیل، شیلی و چندین بازار دیگر آمریکای لاتین است. برخلاف اکثر بانکها که یک فرمت صورتحساب در سطح جهانی کار میکند، سانتاندر از فرمتهای صورتحساب متفاوتی بر اساس کشور استفاده میکند - صورتحسابهای اسپانیایی از قراردادهای اتحادیه اروپا، صورتحسابهای بریتانیایی از قراردادهای بریتانیا، صورتحسابهای آمریکایی از قراردادهای ایالات متحده و صورتحسابهای لاتام از قراردادهای محلی استفاده میکنند. مشتریان اسپانیایی همچنین از Bizum - سیستم پرداخت P2P متمایز اسپانیا - استفاده میکنند.
این راهنما ساختار صورتحساب سانتاندر (با تمرکز بر اسپانیا) و چهار نکته خاص سانتاندر را توضیح میدهد.
میخواهید این راهنما را در وبلاگ خود استفاده کنید؟ کد جاسازی را کپی کنید:
۱۲ بخش جهانی (و نحوه برچسبگذاری آنها توسط سانتاندر)
برای مرجع تشریح جهانی، به درک فرمتهای صورتحساب بانکی مراجعه کنید. سانتاندر با قراردادهای خاص کشور، از هر ۱۲ بخش استفاده میکند.
| بخش جهانی | برچسب سانتاندر اسپانیا |
|---|---|
| سربرگ بانک | "Santander" با لوگوی شعله قرمز |
| دوره صورتحساب | "Periodo del extracto" |
| بلوک صاحب حساب | "Titular" |
| شماره حساب | بخشی از IBAN |
| مسیریابی | مسیریابی ندارد - IBAN + BIC |
| خلاصه حساب | "Resumen de la cuenta" |
| سربرگ تراکنش | Fecha, Concepto, Importe, Saldo |
| ردیفهای تراکنش | یکی برای هر ثبت |
| تصاویر چک | در اسپانیا نادر است |
| کارمزدها + سود | "Comisiones" و "Intereses" |
| خلاصه موجودی روزانه | Saldo در هر ردیف |
| افشا | "Información importante" - اجباری بانک اسپانیا |
نکته ۱: نهادهای خاص کشور (اسپانیا / بریتانیا / آمریکا / لاتام)
سانتاندر به عنوان نهادهای حقوقی مجزا در هر بازار اصلی فعالیت میکند که هر کدام فرمت صورتحساب و قراردادهای محلی خود را دارند:
| کشور | نهاد | ارز | قراردادها |
|---|---|---|---|
| اسپانیا | Banco Santander, S.A. | EUR | IBAN اسپانیایی، DD/MM، اعداد اتحادیه اروپا |
| بریتانیا | Santander UK plc | GBP | کد مرتبسازی، DD/MM، اعداد بریتانیا |
| آمریکا | Santander Bank, N.A. | USD | مسیریابی ABA، MM/DD، اعداد آمریکا |
| مکزیک | Banco Santander México | MXN | CLABE ۱۸ رقمی، DD/MM، اعداد مکزیک |
| برزیل | Santander Brasil | BRL | Agência + conta، DD/MM، اعداد برزیل |
| شیلی | Banco Santander Chile | CLP | RUT + حساب، DD/MM، اعداد شیلی |
اهمیت این موضوع:
- برای حسابداران شاغل برای مشتریان سانتاندر، قبل از تجزیه و تحلیل باید بدانید که کدام سانتاندر کشور است
- هر نهاد از مقررات بانکی و طرحبندی صورتحساب کشور خود پیروی میکند
- صورتحساب سانتاندر اسپانیا بسیار متفاوت از صورتحساب سانتاندر بریتانیا به نظر میرسد
- مشتری ممکن است چندین حساب سانتاندر در کشورهای مختلف داشته باشد (برای مهاجران رایج است)
PDFSub نهاد سانتاندر را از فرمت IBAN/مسیریابی شناسایی میکند.
نکته ۲: IBAN + BIC اسپانیایی
حسابهای اسپانیایی از IBAN ۲۴ کاراکتری با شروع ES استفاده میکنند:
IBAN: ES91 2100 0418 4502 0005 1332
BIC/SWIFT: BSCHESMM (Banco Santander Madrid)ساختار IBAN اسپانیایی:
ES- کد کشور91- ارقام کنترلی2100- کد بانک (ادغام Caixabank - سانتاندر از کدهای مختلف ۴ رقمی در گذشته استفاده میکند)0418- کد شعبه45- رقم کنترلی0200051332- شماره حساب
برای انتقالهای SEPA در اروپا، IBAN به تنهایی کافی است. برای انتقالهای بینالمللی (خارج از SEPA)، از IBAN + BIC استفاده کنید.
نکته ۳: فرمت اتحادیه اروپا (اسپانیا) - نقطه جداکننده هزارگان، کاما جداکننده اعشار
اسپانیا از فرمت عددی اروپایی مانند آلمان استفاده میکند (نقطه برای هزارگان، کاما برای اعشار):
فرمت اسپانیایی: ۱.۰۰۰.۰۰۰,۰۰ = یک میلیون یورو
فرمت فرانسوی: ۱ ۰۰۰ ۰۰۰,۰۰ = یک میلیون یورو (فاصله)
فرمت آلمانی: ۱.۰۰۰.۰۰۰,۰۰ = یک میلیون یورو (مانند اسپانیایی)
فرمت آمریکا/بریتانیا: ۱,۰۰۰,۰۰۰.۰۰ = یک میلیون دلار/پوندتاریخهای اسپانیایی از DD/MM/YYYY با اسلش استفاده میکنند (مانند بریتانیا/فرانسه، نه نقاط آلمانی):
۰۳/۰۱/۲۶ NOMINA +۳,۲۰۰.۰۰ EUR
۰۵/۰۱/۲۶ MERCADONA -۴۷.۹۹ EUR
۱۰/۰۱/۲۶ ALQUILER -۱,۲۰۰.۰۰ EUR
۱۵/۰۱/۲۶ BIZUM +۵۰.۰۰ EURتوضیحات تراکنش به اسپانیایی است:
- NOMINA - حقوق
- MERCADONA - زنجیره سوپرمارکت بزرگ
- ALQUILER - اجاره
- TRANSFERENCIA - انتقال بانکی
- CARGO TARJETA - هزینه کارت
- BIZUM - پرداخت P2P (به نکته ۴ مراجعه کنید)
نکته ۴: Bizum (سیستم پرداخت P2P اسپانیایی)
اسپانیا سیستم پرداخت همتا به همتای خود، Bizum را دارد که شبیه Venmo (آمریکا)، Tikkie (هلند) یا Osko (استرالیا) است. Bizum توسط کنسرسیومی از بانکهای اسپانیایی اداره میشود و به طور جهانی پذیرفته شده است.
BIZUM RECIBIDO +۵۰.۰۰ EUR از Juan +34612345678 مرجع: سهم شام
BIZUM ENVIADO -۲۵.۰۰ EUR به Maria +34698765432 مرجع: قهوهBizum از شماره تلفن به عنوان شناسه استفاده میکند (مشابه PayID در استرالیا). مشتریان اسپانیایی میتوانند به یک شماره تلفن ارسال کنند و گیرنده وجوه را در حساب بانکی خود (هر بانک اسپانیایی شرکتکننده) دریافت میکند.
پیشوندهای تراکنش رایج اسپانیایی:
- BIZUM - پرداخت P2P از طریق Bizum
- TRANSFERENCIA - انتقال بانکی SEPA
- CARGO TARJETA - هزینه کارت
- DEVOLUCION - بازپرداخت/بازگشت
- DOMICILIACION - بدهی مستقیم
- NOMINA - واریز حقوق
اهمیت این موضوع: Bizum مختص اسپانیا است. ابزارهای ساخته شده برای بازارهای دیگر آن را تشخیص نمیدهند. PDFSub تراکنشهای Bizum را به درستی دستهبندی میکند.
محل دانلود صورتحسابهای سانتاندر
۱. اسپانیا: در bancosantander.es وارد شوید -> Extractos ۲. بریتانیا: در santander.co.uk وارد شوید -> Statements ۳. آمریکا: در santanderbank.com وارد شوید -> Statements
سانتاندر هر کشور صورتحسابها را برای دوره مورد نیاز مقررات محلی (معمولاً ۷-۱۰ سال برای خردهفروشی؛ طولانیتر برای کسبوکار) نگه میدارد.
تبدیل به Excel، QBO یا Xero
- QBO در مقابل CSV در مقابل OFX - انتخاب فرمت
- پردازش صورتحسابهای بانکی چند ارزی - اگر ترکیبی از EUR + GBP + USD + LATAM دارید
PDFSub تمام ۴ نکته خاص سانتاندر را تشخیص میدهد: نهاد خاص کشور از فرمت IBAN/مسیریابی تشخیص داده میشود و لوکال محلی مناسب اعمال میشود، IBAN اسپانیایی و فرمت عددی اتحادیه اروپا به درستی مدیریت میشوند، تراکنشهای Bizum به عنوان پرداختهای P2P دستهبندی میشوند و زبان مناسب (اسپانیایی/انگلیسی/پرتغالی) در توضیحات تراکنش تشخیص داده میشود.
تفاوتهای خاص بانک برای مقایسه
- صورتحساب دویچه بانک توضیح داده شده (آلمان)
- صورتحساب بانک BNP Paribas توضیح داده شده (فرانسه)
- صورتحساب بانک ING توضیح داده شده (هلند)
- صورتحساب بانک HSBC UK توضیح داده شده (مقایسه بریتانیا)
- صورتحساب Scotiabank توضیح داده شده (کانادا + لاتام)
سانتاندر در میان بانکهای بزرگ اروپایی به دلیل حضور قابل توجه خود در قاره آمریکا (ایالات متحده، مکزیک، برزیل، شیلی و غیره) منحصر به فرد است. اگر صورتحسابهای سانتاندر را برای مشتریان بینالمللی پردازش میکنید، شناسایی اول نهاد کشور مهمترین مرحله تجزیه و تحلیل است.