PDFSub
মূল্যতালিকাAPIMergeCompressEditE-Signব্যাংক স্টেটমেন্টব্লগ
ব্লগে ফিরে যান
গাইডসান্তান্দারস্প্যানিশ ব্যাংকিংইউরোপীয় ব্যাংকিংব্যাংক স্টেটমেন্টগঠন

সান্তান্দার ব্যাংক স্টেটমেন্ট ব্যাখ্যা: গঠন এবং বিন্যাসগত বৈশিষ্ট্য

১৬ মে, ২০২৬
T
Todd Lahman
Founder, PDFSub

সান্তান্দার স্টেটমেন্টের প্রতিটি অংশের অর্থ কী - এবং চারটি বিন্যাসগত বৈশিষ্ট্য (স্পেন/ইউকে/ইউএস/ল্যাটাম-এর দেশ-নির্দিষ্ট সত্তা, স্প্যানিশ আইবান ফরম্যাট, ইইউ নম্বর কনভেনশন, Bizum P2P এবং SEPA) যা সান্তান্দারকে অন্যান্য ইউরোপীয় ব্যাংক থেকে আলাদা করে।


সান্তান্দার একটি স্প্যানিশ গ্লোবাল ব্যাংক যার স্পেন, যুক্তরাজ্য, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র (সান্তান্দার ব্যাংক, এন.এ.), মেক্সিকো, ব্রাজিল, চিলি এবং অন্যান্য কয়েকটি ল্যাটিন আমেরিকান বাজারে প্রধান কার্যক্রম রয়েছে। বেশিরভাগ ব্যাংকের মতো যেখানে একটি স্টেটমেন্ট ফরম্যাট বিশ্বব্যাপী কাজ করে, সান্তান্দার দেশ অনুযায়ী ভিন্ন ভিন্ন স্টেটমেন্ট ফরম্যাট ব্যবহার করে - স্প্যানিশ স্টেটমেন্টে ইইউ কনভেনশন ব্যবহার করা হয়, ইউকে স্টেটমেন্টে ইউকে কনভেনশন, ইউএস স্টেটমেন্টে ইউএস কনভেনশন এবং ল্যাটাম স্টেটমেন্টে স্থানীয় কনভেনশন ব্যবহার করা হয়। স্প্যানিশ গ্রাহকরা Bizum-ও ব্যবহার করেন - স্পেনের স্বতন্ত্র P2P পেমেন্ট সিস্টেম।

এই গাইডটি সান্তান্দার স্টেটমেন্টের গঠন (স্পেনের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে) এবং চারটি সান্তান্দার-নির্দিষ্ট বৈশিষ্ট্য ব্যাখ্যা করে।

Santander bank statement explained: four layout quirks

এই গাইডটি আপনার ব্লগে ব্যবহার করতে চান? এই এমবেড কোডটি কপি করুন:


১২টি সর্বজনীন বিভাগ (এবং সান্তান্দার কীভাবে তাদের লেবেল করে)

সর্বজনীন গঠন রেফারেন্সের জন্য, ব্যাংক স্টেটমেন্ট ফরম্যাট বোঝা দেখুন। সান্তান্দার দেশ-নির্দিষ্ট কনভেনশন সহ সমস্ত ১২টি বিভাগ ব্যবহার করে।

সর্বজনীন বিভাগ সান্তান্দার স্পেন লেবেল
ব্যাংক হেডার "Santander" লাল শিখা লোগো সহ
স্টেটমেন্ট সময়কাল "Periodo del extracto"
অ্যাকাউন্ট হোল্ডার ব্লক "Titular"
অ্যাকাউন্ট নম্বর IBAN-এর অংশ
রাউটিং কোনো রাউটিং নেই - IBAN + BIC
অ্যাকাউন্ট সারাংশ "Resumen de la cuenta"
লেনদেনের হেডার Fecha, Concepto, Importe, Saldo
লেনদেনের সারি প্রতিটি পোস্টিংয়ের জন্য একটি
চেকের ছবি স্পেনে বিরল
ফি + সুদ "Comisiones" এবং "Intereses"
দৈনিক ব্যালেন্স সারাংশ প্রতি সারিতে Saldo
প্রকাশ "Información importante" - Banco de España বাধ্যতামূলক

বৈশিষ্ট্য ১: দেশ-নির্দিষ্ট সত্তা (স্পেন / ইউকে / ইউএস / ল্যাটাম)

সান্তান্দার প্রতিটি প্রধান বাজারে আইনত পৃথক সত্তা হিসাবে কাজ করে, প্রত্যেকের নিজস্ব স্টেটমেন্ট ফরম্যাট এবং স্থানীয় কনভেনশন রয়েছে:

দেশ সত্তা মুদ্রা কনভেনশন
স্পেন Banco Santander, S.A. EUR ES IBAN, DD/MM, EU নম্বর
ইউকে Santander UK plc GBP Sort code, DD/MM, UK নম্বর
ইউএস Santander Bank, N.A. USD ABA routing, MM/DD, US নম্বর
মেক্সিকো Banco Santander México MXN CLABE 18-সংখ্যার, DD/MM, MX নম্বর
ব্রাজিল Santander Brasil BRL Agência + conta, DD/MM, BR নম্বর
চিলি Banco Santander Chile CLP RUT + account, DD/MM, CL নম্বর

এটির গুরুত্ব:

  • সান্তান্দার গ্রাহকদের পরিষেবা প্রদানকারী হিসাবরক্ষকদের জন্য, পার্সিং করার আগে আপনাকে কোন দেশের সান্তান্দার তা জানতে হবে
  • প্রতিটি সত্তা তার দেশের ব্যাংকিং নিয়মাবলী এবং স্টেটমেন্ট লেআউট অনুসরণ করে
  • একটি সান্তান্দার স্পেন স্টেটমেন্ট একটি সান্তান্দার ইউকে স্টেটমেন্ট থেকে খুব আলাদা দেখায়
  • গ্রাহকের বিভিন্ন দেশে একাধিক সান্তান্দার অ্যাকাউন্ট থাকতে পারে (প্রবাসী বাঙালিদের জন্য সাধারণ)

PDFSub IBAN/রাউটিং ফরম্যাট থেকে কোন সান্তান্দার সত্তা সনাক্ত করে।


বৈশিষ্ট্য ২: স্প্যানিশ IBAN + BIC

স্প্যানিশ অ্যাকাউন্টগুলি ES দিয়ে শুরু হওয়া 24-অক্ষরের IBAN ব্যবহার করে:

IBAN: ES91 2100 0418 4502 0005 1332
BIC/SWIFT: BSCHESMM (Banco Santander Madrid)

স্প্যানিশ IBAN গঠন:

  • ES - দেশের কোড
  • 91 - চেক ডিজিট
  • 2100 - ব্যাংক কোড (Caixabank মার্জার - সান্তান্দার ঐতিহাসিকভাবে বিভিন্ন 4-সংখ্যার কোড ব্যবহার করে)
  • 0418 - শাখা কোড
  • 45 - চেক ডিজিট
  • 0200051332 - অ্যাকাউন্ট নম্বর

ইউরোপের মধ্যে SEPA স্থানান্তরের জন্য, কেবল IBAN যথেষ্ট। আন্তর্জাতিক (SEPA-এর বাইরে) স্থানান্তরের জন্য, IBAN + BIC ব্যবহার করুন।


বৈশিষ্ট্য ৩: ইইউ ফরম্যাট (স্পেন) - হাজার হাজার জন্য পিরিয়ড, দশমিকের জন্য কমা

স্পেন ইউরোপীয় সংখ্যা ফরম্যাট ব্যবহার করে যেমন জার্মানি (হাজার হাজার জন্য পিরিয়ড, দশমিকের জন্য কমা):

স্প্যানিশ ফরম্যাট: 1.000.000,00  =  এক মিলিয়ন ইউরো
ফরাসি ফরম্যাট: 1 000 000,00  =  এক মিলিয়ন ইউরো (স্পেস)
জার্মান ফরম্যাট: 1.000.000,00  =  এক মিলিয়ন ইউরো (স্প্যানিশের মতো)
ইউএস/ইউকে ফরম্যাট: 1,000,000.00  =  এক মিলিয়ন ডলার/পাউন্ড

স্প্যানিশ তারিখগুলি স্ল্যাশ সহ DD/MM/YYYY ব্যবহার করে (ইউকে/ফরাসিদের মতো, জার্মান পিরিয়ড নয়):

03/01/26  NOMINA +3.200,00 EUR
05/01/26  MERCADONA -47,99 EUR
10/01/26  ALQUILER -1.200,00 EUR
15/01/26  BIZUM +50,00 EUR

লেনদেনের বর্ণনাকারীগুলি স্প্যানিশ ভাষায়:

  • NOMINA - বেতন
  • MERCADONA - বড় সুপারমার্কেট চেইন
  • ALQUILER - ভাড়া
  • TRANSFERENCIA - ব্যাংক ট্রান্সফার
  • CARGO TARJETA - কার্ড চার্জ
  • BIZUM - P2P পেমেন্ট (বৈশিষ্ট্য ৪ দেখুন)

বৈশিষ্ট্য ৪: Bizum (স্প্যানিশ P2P পেমেন্ট সিস্টেম)

স্পেনের নিজস্ব পিয়ার-টু-পিয়ার পেমেন্ট সিস্টেম রয়েছে, Bizum, যা Venmo (US), Tikkie (Netherlands), বা Osko (Australia)-এর মতো। Bizum স্প্যানিশ ব্যাংকগুলির একটি কনসোর্টিয়াম দ্বারা পরিচালিত হয় এবং এটি সর্বজনীনভাবে স্বীকৃত।

BIZUM RECIBIDO +50,00 EUR from Juan +34612345678 Reference: Dinner share
 
BIZUM ENVIADO -25,00 EUR to Maria +34698765432 Reference: Coffee

Bizum ফোন নম্বরগুলিকে শনাক্তকারী হিসাবে ব্যবহার করে (অস্ট্রেলিয়ার PayID-এর মতো)। স্প্যানিশ গ্রাহকরা একটি ফোন নম্বরে পাঠাতে পারেন, এবং প্রাপক তাদের ব্যাংক অ্যাকাউন্টে (যেকোনো অংশগ্রহণকারী স্প্যানিশ ব্যাংক) তহবিল পান।

সাধারণ স্প্যানিশ লেনদেনের উপসর্গ:

  • BIZUM - Bizum এর মাধ্যমে P2P পেমেন্ট
  • TRANSFERENCIA - SEPA ব্যাংক ট্রান্সফার
  • CARGO TARJETA - কার্ড চার্জ
  • DEVOLUCION - রিফান্ড/ফেরত
  • DOMICILIACION - ডাইরেক্ট ডেবিট
  • NOMINA - বেতন জমা

এটির গুরুত্ব: Bizum স্পেন-নির্দিষ্ট। অন্যান্য বাজারের জন্য তৈরি টুলগুলি এটিকে চিনতে পারে না। PDFSub Bizum লেনদেনগুলিকে যথাযথভাবে শ্রেণীবদ্ধ করে।


সান্তান্দার স্টেটমেন্ট কোথায় ডাউনলোড করবেন

  1. স্পেন: bancosantander.es এ সাইন ইন করুন -> Extractos
  2. ইউকে: santander.co.uk এ সাইন ইন করুন -> Statements
  3. ইউএস: santanderbank.com এ সাইন ইন করুন -> Statements

প্রতিটি দেশের সান্তান্দার স্থানীয় নিয়মাবলী দ্বারা প্রয়োজনীয় সময়ের জন্য স্টেটমেন্ট রাখে (সাধারণত খুচরা বিক্রেতাদের জন্য ৭-১০ বছর; ব্যবসার জন্য দীর্ঘ)।


Excel, QBO, বা Xero তে রূপান্তর

  • QBO বনাম CSV বনাম OFX - ফরম্যাট নির্বাচন
  • মাল্টি-কারেন্সি ব্যাংক স্টেটমেন্ট প্রসেস করুন - যদি আপনার EUR + GBP + USD + LATAM মিশ্রণ থাকে

PDFSub সমস্ত ৪টি সান্তান্দার বৈশিষ্ট্য সনাক্ত করে: দেশ-নির্দিষ্ট সত্তা IBAN/রাউটিং ফরম্যাট থেকে সনাক্ত করা হয় এবং উপযুক্ত স্থানীয় লোকেল প্রয়োগ করা হয়, স্প্যানিশ IBAN এবং ইইউ সংখ্যা ফরম্যাট সঠিকভাবে পরিচালনা করা হয়, Bizum লেনদেন P2P পেমেন্ট হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করা হয়, এবং সঠিক ভাষা (স্প্যানিশ/ইংরেজি/পর্তুগিজ) লেনদেনের বর্ণনাকারীতে স্বীকৃত হয়।


তুলনার জন্য ব্যাংক-নির্দিষ্ট ভিন্নতা

  • ডয়েচে ব্যাংক স্টেটমেন্ট ব্যাখ্যা (জার্মানি)
  • বিএনপি পারিবাস স্টেটমেন্ট ব্যাখ্যা (ফ্রান্স)
  • আইএনজি ব্যাংক স্টেটমেন্ট ব্যাখ্যা (নেদারল্যান্ডস)
  • এইচএসবিসি ইউকে ব্যাংক স্টেটমেন্ট ব্যাখ্যা (ইউকে তুলনা)
  • স্কোটিয়াব্যাংক স্টেটমেন্ট ব্যাখ্যা (কানাডিয়ান + ল্যাটাম)

সান্তান্দার আমেরিকার (ইউএস, মেক্সিকো, ব্রাজিল, চিলি, ইত্যাদি) উল্লেখযোগ্য উপস্থিতির জন্য বড় ইউরোপীয় ব্যাংকগুলির মধ্যে অনন্য। আপনি যদি ক্রস-বর্ডার ক্লায়েন্টদের জন্য সান্তান্দার স্টেটমেন্ট প্রসেস করেন, তবে দেশের সত্তা প্রথমে সনাক্ত করা সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ পার্সিং পদক্ষেপ।

ব্লগে ফিরে যান

প্রশ্ন আছে? আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন

PDFSub

আপনার প্রয়োজনীয় সকল PDF এবং ডকুমেন্ট টুলস এক জায়গায়। দ্রুত, নিরাপদ এবং ব্যক্তিগত গোপনীয়তা বজায় রাখে।

GDPR অনুগতCCPA অনুগতSOC 2 প্রস্তুত
PDFSub Engine দ্বারা চালিত

PDF টুলস

  • PDF মার্জ করুন
  • PDF স্প্লিট করুন
  • পৃষ্ঠা পুনর্বিন্যাস করুন
  • প্রতি শীটে পৃষ্ঠা
  • PDF ভিউয়ার
  • পৃষ্ঠা এক্সট্রাক্ট করুন
  • ছবি এক্সট্রাক্ট করুন
  • ছবি প্রতিস্থাপন করুন
  • PDF ঘোরান
  • পৃষ্ঠা মুছুন
  • ওয়াটারমার্ক যোগ করুন
  • PDF সম্পাদনা করুন
  • PDF স্ট্যাম্প করুন
  • PDF ফর্ম ফিলার
  • পৃষ্ঠা ক্রপ করুন
  • পৃষ্ঠার আকার পরিবর্তন করুন
  • পৃষ্ঠা নম্বর যোগ করুন
  • হেডার ও ফুটার
  • PDF কম্প্রেস করুন
  • অনুসন্ধানযোগ্য করুন
  • Clean Scanned PDF
  • Photo to Document
  • Auto-Crop PDF
  • PDF মেরামত করুন
  • মেটাডেটা সম্পাদনা করুন
  • মেটাডেটা সরান
  • PDF থেকে Word
  • Word থেকে PDF
  • PDF to Excel
  • Excel থেকে PDF
  • PDF থেকে PowerPoint
  • PowerPoint থেকে PDF
  • HTML থেকে PDF
  • HTML to Text
  • HTML to Markdown
  • PDF থেকে HTML
  • EPUB থেকে PDF
  • PDF থেকে EPUB
  • টেক্সট থেকে PDF
  • RTF থেকে PDF
  • PDF থেকে RTF
  • PDF থেকে টেক্সট
  • ODT থেকে PDF
  • PDF থেকে ODT
  • ODS থেকে PDF
  • PDF থেকে ODS
  • ODP থেকে PDF
  • PDF থেকে ODP
  • PDF/A কনভার্সন
  • PDF তৈরি করুন
  • ব্যাচ কনভার্ট করুন
  • PDF থেকে ছবি
  • ছবি থেকে PDF
  • PDF থেকে PNG
  • PNG থেকে PDF
  • HTML to PNG
  • HTML to JPEG
  • HTML to WEBP
  • SVG থেকে PDF
  • PDF থেকে SVG
  • TIFF থেকে PDF
  • WEBP থেকে PDF
  • HEIC থেকে ছবি
  • WEBP থেকে JPG
  • WEBP থেকে PNG
  • Image Converter
  • ODG থেকে PDF
  • পাসওয়ার্ড দিয়ে সুরক্ষিত করুন
  • PDF আনলক করুন
  • PDF রিড্যাক্ট করুন
  • PDF ই-সাইন করুন
  • Share Document
  • PDF তুলনা করুন
  • টেবিল এক্সট্রাক্ট করুন
  • ব্যাঙ্ক স্টেটমেন্ট কনভার্টার
  • ইনভয়েস এক্সট্রাক্টর
  • রসিদ স্ক্যানার
  • আর্থিক প্রতিবেদন
  • OCR - টেক্সট এক্সট্রাক্ট করুন
  • হাতে লেখা রূপান্তর
  • PDF সারাংশ করুন
  • PDF অনুবাদ করুন
  • PDF এর সাথে চ্যাট করুন
  • ডেটা এক্সট্রাক্ট করুন
  • ডিজাইন স্টুডিও

প্রোডাক্ট

  • সকল টুলস
  • ফিচারসমূহ
  • ব্যাংক স্টেটমেন্ট
  • API
  • মূল্যতালিকা
  • সচরাচর জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন
  • ব্লগ

সাপোর্ট

  • আমাদের সম্পর্কে
  • হেল্প সেন্টার
  • যোগাযোগ
  • সচরাচর জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

লিগ্যাল

  • গোপনীয়তা নীতি
  • সেবার শর্তাবলী
  • কুকি নীতি

© 2026 PDFSub. সর্বস্বত্ব সংরক্ষিত।

বিশ্বের সকল মানুষের জন্য দিয়ে আমেরিকায় তৈরি