Jak převést výpisy z účtu TD Bank do Excelu (2026) | PDFSub
Časté problémy při převodu a jejich řešení
Problém: Vklady a výběry se zobrazují bez znaménka
TD Bank používá jeden sloupec Částka s kladnými a zápornými hodnotami. Některé převodníky záporné znaménko odstraní, takže všechny transakce vypadají jako vklady. Řešení: Použijte převodník, který zachová znaménka ze sloupce Částka v TD Bank. Pokud vaše převedená data obsahují pouze kladné hodnoty, znaménka byla během převodu ztracena.
Problém: Záhlaví sekcí se zobrazují jako transakce
Záhlaví jako "Elektronické vklady" a "Elektronické výběry" se objevují přímo v datech transakcí. Běžné převodníky je mohou považovat za řádky transakcí — často s prázdnou částkou nebo celkovým součtem sekce jako částkou. Řešení: Použijte specializovaný převodník bankovních výpisů, který rozpozná a vynechá záhlaví sekcí, nebo řádky záhlaví po převodu ručně odstraňte.
Problém: Víceřádkové popisy Zelle a Venmo vytvářejí další řádky
Transakce Zelle a Venmo často obsahují jména příjemců a referenční čísla na pokračovacích řádcích:
03/15 Zelle platba pro JOHN SMITH -150.00
Ref #1234567890
Běžné převodníky považují každý řádek za samostatnou transakci, čímž vytvářejí osamocený řádek pro referenční číslo. Řešení: Použijte převodník, který zvládá víceřádkové popisy, nebo po převodu ručně slučte řádky s pokračováním.
Problém: Popisy bankovních převodů zabírají 3 a více řádků
Mezinárodní a vnitrostátní bankovní převody mohou mít obzvláště dlouhé popisy — tři nebo čtyři řádky s údaji o příjemci, směrovacími informacemi a referenčními kódy. To vytváří několik osamocených řádků na jednu transakci. Řešení: Použijte specializovaný převodník, který zvládá víceřádkové popisy, nebo je ručně konsolidujte.
Problém: Počáteční/konečný zůstatek se zobrazuje jako transakce
Souhrn účtu zobrazuje počáteční zůstatek, součty a konečný zůstatek. Některé převodníky je zahrnují jako transakce, čímž vytvářejí fiktivní záznamy s vysokými částkami. Řešení: Použijte převodník, který rozlišuje sekci souhrnu od transakcí, nebo řádky souhrnu po převodu odstraňte.
Import do účetního softwaru
Jakmile jsou vaše data z TD Bank převedena, zde je návod, jak je dostat do běžných účetních platforem:
QuickBooks Online — Pro nejčistší import použijte formát QBO. Přejděte na Banking → Link Account → Upload from computer → vyberte soubor QBO. QuickBooks spáruje transakce a zahrne detekci duplicit FITID — což je obzvláště cenné, protože TD Bank nenabízí nativní exporty QBO. Podrobné kroky naleznete v našem průvodci importem bankovních výpisů do QuickBooks.
QuickBooks Desktop — Použijte formát QBO nebo IIF. File → Import → From Web Connect (pro soubory QBO).
Xero — Použijte formát OFX. Přejděte na Accounting → Bank Accounts → váš účet → Import a Statement. Xero přijímá formáty OFX a CSV. Formát OFX je preferován, protože obsahuje ID transakcí pro prevenci duplicit. Podrobné kroky naleznete v našem průvodci importem bankovních výpisů do Xero.
FreshBooks — Použijte formát CSV. Přejděte na Accounting → Bank Import → Import Transactions → vyberte CSV. Sloupce budete muset mapovat ručně.
Wave — Použijte formát CSV nebo OFX. Přejděte na Accounting → Transactions → Import → vyberte svou banku → nahrajte soubor.
Excel/Google Sheets — Použijte formát XLSX nebo CSV. Otevřete přímo nebo importujte přes Data → From Text/CSV.