I-convert ang German Bank Statements sa Excel (Sparkasse, Deutsche Bank, at Higit Pa)
Gumagamit ang German bank statements ng mga decimal na kuwit, mga petsa na DD.MM.YYYY, at mga field na Verwendungszweck na maraming linya na nasisira sa Excel. Narito kung paano ito i-convert nang malinis.
Mukhang maayos ang iyong German Kontoauszug — hanggang sa subukan mong buksan ito sa Excel. Ang mga decimal na kuwit ay nagiging text. Ang mga petsa na DD.MM.YYYY ay nagiging Enero sa halip na Marso. Ang field na Verwendungszweck, na naglalaman ng buong reference ng pagbabayad sa PDF, ay ngayon ay sumasakop sa apat na linya at sinisira ang iyong talaan ng mga transaksyon.
Ito ay hindi isang maliit na isyu sa pag-format. Gumagamit ang German bank statements ng mga kumbensyon sa numero, petsa, at teksto na lubos na hindi tugma sa mga spreadsheet na pang-lokal na Ingles. Hindi gumagana ang copy-paste. Kahit ang mga CSV export mula sa mga German bank ay gumagamit ng mga semicolon sa halip na mga kuwit, na hindi naiintindihan nang tama ng English Excel.
Kung ikaw ay isang expat accountant na nagpoproseso ng mga statement mula sa Deutsche Bank, isang Steuerberater na nag-i-import ng Sparkasse Kontoauszüge sa DATEV, o isang multinational finance team na nagsasama-sama ng data mula sa isang German subsidiary — pareho ang problema: ang pagkuha ng malinis, naka-istrukturang data mula sa isang German bank statement PDF at paglalagay nito sa isang spreadsheet na gumagana talaga.
Saklaw ng gabay na ito ang mga partikular na hamon ng mga German statement, ang mga bangko na iyong makakaharap, at ang pinakamabilis na paraan upang i-convert ang mga ito nang tumpak.
Bakit Nasira ang German Bank Statements sa Excel
Bago tumalon sa mga solusyon, makakatulong na maunawaan kung ano mismo ang nagpapakaiba sa mga German statement. May anim na pangunahing isyu sa pag-format na nagpapahirap sa bawat generic na PDF converter.
1. Mga Decimal na Kuwit at Libuhang Tuldok
Ang mga numero sa Aleman ay gumagamit ng kabaligtaran na kumbensyon kaysa sa Ingles:
| German Format | English Equivalent | Ano ang Nakikita ng Excel |
|---|---|---|
| 1.234,56 EUR | 1,234.56 EUR | Text (hindi nakikilala) |
| 15.000,00 EUR | 15,000.00 EUR | Text o 15.0 |
| -347,89 EUR | -347.89 EUR | Text |
Ang Excel na pang-lokal na Ingles ay itinuturing ang "1.234,56" bilang isang text string — hindi nito mababasa ang isang numero na may parehong tuldok at kuwit sa "maling" posisyon. Ang simpleng find-and-replace (pagpapalit ng kuwit sa tuldok) ay nabibigo dahil kailangan mong hawakan ang libuhang separator at decimal separator nang sabay, sa tamang pagkakasunud-sunod.
Ginagawa itong mas mahirap ng ilang German statement sa pamamagitan ng paggamit ng "H" (Haben/credit) at "S" (Soll/debit) sa halip na mga plus at minus na tanda. Kaya ang "1.234,56 H" ay nangangahulugang isang credit na €1,234.56, at ang "347,89 S" ay nangangahulugang isang debit na €347.89.
2. DD.MM.YYYY Date Format
Gumagamit ang mga petsa sa Aleman ng araw-buwan-taon na may mga tuldok na separator: 01.03.2026 ay nangangahulugang Marso 1, 2026.
Sa Excel na pang-lokal na Ingles, ito ay binibigyang-kahulugan bilang Enero 3, 2026 (MM/DD/YYYY). Mas malala pa, ang mga petsa tulad ng "15.03.2026" ay maaaring makilala nang tama (walang ika-15 buwan), na lumilikha ng halo ng tama at maling pagkakabasa ng mga petsa sa parehong column — isang bangungot para sa pag-sort at pag-filter.
Ang ilang German statement ay nagpapakita lamang ng DD.MM. (walang taon) sa mga indibidwal na linya ng transaksyon, na ang taon ay nasa header lamang. Kailangang hulaan ng isang converter ang buong petsa mula sa konteksto.
3. Maraming Linya na Verwendungszweck
Ang Verwendungszweck (reference/purpose ng pagbabayad) ang pinakakumplikadong field sa isang German bank statement. Pinapayagan ng SEPA ang hanggang 140 karakter, na bumabalot sa 2-4 linya sa PDF. Ang isang transaksyon ay maaaring magmukhang:
15.03. 15.03. SEPA-Lastschrift EREF+2026-03-001 MREF+M-2024-123456 CRED+DE98ZZZ09999999999 SVWZ+Miete März 2026 Wohnung 4B -1.250,00
Iyan ay isang transaksyon na nakalatag sa limang linya. Ang isang walang-malay na PDF parser ay lumilikha ng limang magkakahiwalay na row. Kinikilala ng isang mahusay na converter ang pattern ng pagpapatuloy at pinagsasama ang mga ito sa isang solong transaksyon na may malinis na deskripsyon.
Ang mga naka-istrukturang SEPA prefix (EREF+, MREF+, CRED+, SVWZ+) ay naglalaman ng data na mababasa ng makina na hindi kailangan ng karamihan sa mga user sa kanilang spreadsheet. Ang aktwal na deskripsyon na mababasa ng tao ("Miete März 2026 Wohnung 4B") ay nakatago pagkatapos ng mga reference code.
4. Mga Umlaut at Espesyal na Karakter
Ang teksto sa Aleman ay naglalaman ng mga karakter na lampas sa pangunahing ASCII: ä, ö, ü, ß (at ang kanilang mga malalaking titik na Ä, Ö, Ü). Lumilitaw ang mga ito sa:
- Mga pangalan ng tatanggap: "Müller GmbH", "Bürostühle König"
- Mga pangalan ng bangko: "Städtische Sparkasse", "Kreissparkasse Böblingen"
- Mga field ng deskripsyon: "Überweisung", "Gebühren", "Kontoführung"
Ang mga hindi pagtutugma ng encoding ay ginagawang "überweisung" o "Uberweisung" ang "Überweisung". Nangyayari ito kapag ang isang PDF ay gumagamit ng Windows-1252 encoding ngunit binabasa ito ng converter bilang UTF-8 (o kabaligtaran).
Bukod pa rito, ang SEPA character set ay hindi pinapayagan ang mga umlaut — maaaring palitan ng mga bangko ang "Müller" ng "Mueller" o "Muller" sa mga SEPA transaksyon. Ang parehong tatanggap ay maaaring lumitaw na may iba't ibang spelling sa iba't ibang uri ng transaksyon sa parehong statement.
5. Dalawang Column ng Petsa
Karaniwang nagpapakita ang mga German statement ng dalawang petsa bawat transaksyon:
- Buchungstag (posting date) — kung kailan pinoproseso ng bangko ang transaksyon
- Wertstellung o Valuta (value date) — kung kailan naaapektuhan ng transaksyon ang iyong balanse para sa mga kalkulasyon ng interes
Madalas na magkaiba ang mga petsang ito. Ang isang pagbabayad sa card noong Sabado ay maaaring magkaroon ng Buchungstag sa Lunes ngunit Wertstellung sa Sabado. Kailangang tama na matukoy ng iyong converter kung alin ang alin, dahil para sa mga layunin ng accounting (Buchhaltung), ang Buchungstag ang karaniwang nauugnay na petsa.
6. 370+ Sparkasse Layout Variations
Ang sistema ng pagbabangko ng Alemanya ay nakabatay sa tatlong haligi: mga komersyal na bangko (Deutsche Bank, Commerzbank), mga savings bank (Sparkasse network), at mga kooperatibang bangko (Volksbank/Raiffeisenbank). Ang Sparkasse network lamang ay may humigit-kumulang 342 independiyenteng institusyon — bawat isa ay may potensyal na iba't ibang mga layout ng PDF. Ang mga posisyon ng column, laki ng font, istraktura ng header, at mga format ng pahina ay nag-iiba sa mga sangay ng Stadtsparkasse, Kreissparkasse, at Landesbank. Ang ilan ay gumagamit ng standard A4, ang iba ay gumagamit ng compact A4/3 format (historically printed at Kontoauszugsdrucker machines). Ang isang converter na humahawak ng "German bank statements" ay kailangang humawak hindi ng isang format kundi ng daan-daan.
Ang Volksbank/Raiffeisenbank network ay nagdaragdag ng isa pang 645 independiyenteng institusyon na may sariling mga pagkakaiba.
Mga Pangunahing German Banks at Ang Kanilang mga Statement
Narito ang iyong makakaharap mula sa pinakakaraniwang mga bangko sa Alemanya:
Deutsche Bank
Pinakamalaking komersyal na bangko ng Alemanya. Nagbibigay ng mga digital statement sa pamamagitan ng "Digitales Postfach" sa online banking. Malinis na mga digital PDF na may mapipiling teksto. Maaaring ma-access ng mga business client ang mga CAMT.053 export sa pamamagitan ng EBICS.
Commerzbank
Pangalawang pinakamalaking pribadong bangko. Available ang mga statement sa pamamagitan ng electronic Postfach, na nakaimbak sa loob ng 10 taon. Nag-aalok ng parehong PDF at CSV export mula sa online banking. Nag-migrate mula sa MT940 patungo sa CAMT format para sa mga business client.
Sparkasse Network (~342 Institusyon)
Ang pinakakaraniwang bangko para sa mga indibidwal sa Aleman. Bawat lokal na Sparkasse (Stadtsparkasse, Kreissparkasse) ay may bahagyang magkakaibang mga layout ng PDF. Kasama sa mga format ng statement ang A4, A4/3 (compact), at A6. Available ang mga digital statement sa pamamagitan ng online banking at ng Sparkasse app.
Volksbank/Raiffeisenbank (~645 Institusyon)
Ang network ng kooperatibang pagbabangko ng Alemanya. Katulad ng Sparkasse sa diwa na bawat institusyon ay independiyenteng gumagana kasama ang sarili nitong format ng statement. Sama-samang bahagi ng BVR umbrella.
DKB (Deutsche Kreditbank)
Malaking direct bank. Nag-e-export ng mga transaksyon bilang CSV mula sa web portal — ngunit ang CSV format ay pagmamay-ari ng DKB at semicolon-delimited, na hindi nagbubukas nang tama sa English Excel nang walang manu-manong pagsasaayos.
ING-DiBa
Malaking direct bank. Nagbibigay ng mga PDF statement (Kontoauszug) sa pamamagitan ng online banking. Available ang CSV transaction export ngunit limitado sa saklaw ng petsa.
N26
Digital bank na nakabase sa Berlin. Nag-e-export ng mga statement sa parehong PDF at CSV sa pamamagitan ng web app. Available lamang ang CSV export sa pamamagitan ng web — hindi sa mobile app.
Postbank
Ngayon ay subsidiary ng Deutsche Bank. Nag-aalok ng export sa mga format na Standard, DATEV, at Lexware-compatible — ginagawa itong isa sa mga mas accounting-friendly na opsyon.
Paraan 1: Gamitin ang PDFSub (Inirerekomenda)
Ang PDFSub ay native na humahawak ng mga German bank statement, kasama ang lahat ng mga hamon sa pag-format na nabanggit sa itaas.
Paano Ito Gumagana
-
I-upload ang iyong Kontoauszug — I-drag and drop ang PDF mula sa anumang German bank. Awtomatikong nade-detect ng PDFSub ang format ng bangko mula sa 20,000+ na suportadong template.
-
Awtomatikong paghawak ng format — Awtomatikong ginagawa ng converter ang: - Pag-convert ng mga petsa na DD.MM.YYYY sa iyong gustong format - Pagbabago ng mga decimal na kuwit (1.234,56) sa mga karaniwang numero (1234.56) - Pagsasama-sama ng maraming linya na Verwendungszweck sa isang malinis na deskripsyon - Paglilinis ng mga SEPA reference code (EREF+, MREF+, CRED+) mula sa mga deskripsyon - Pagpapanatili ng mga umlaut (ä, ö, ü, ß) na may tamang UTF-8 encoding - Pagmamapa ng Buchungstag at Wertstellung sa magkahiwalay na mga column
-
Suriin at patunayan — Tingnan ang mga nakuha na transaksyon sa preview. Ang mga balanse ay binibigyang-katwiran laban sa panimula at panghuling Saldo ng statement.
-
Mag-download — Mag-export bilang Excel (.xlsx), CSV, QBO (QuickBooks), OFX (Xero, Wave), QFX (Quicken), o JSON.
Bakit Gumagana ang PDFSub para sa German Statements
133 mga wika kasama ang German. Nauunawaan ng extraction engine ang German banking terminology — Überweisung, Lastschrift, Gutschrift, Dauerauftrag — at minamapa ang mga ito sa mga naka-istrukturang field.
370+ Sparkasse formats. Sa halip na umasa sa isang solong template, gumagamit ang PDFSub ng AI-assisted extraction na umaangkop sa mga pagkakaiba-iba ng layout sa buong Sparkasse at Volksbank networks.
Browser-first privacy. Para sa mga digital PDF mula sa online banking (na siyang karamihan sa mga German bank statement), ang text extraction ay nangyayari nang buo sa iyong browser. Hindi umaalis ang file sa iyong device. Ang server-side processing ay ginagamit lamang para sa mga na-scan na dokumento.
Tamang paghawak ng numero. Hindi lang basta pinapalitan ng converter ang mga kuwit at tuldok — nauunawaan nito ang mga patakaran sa pag-format ng numero sa Aleman, kasama ang mga negatibong halaga na minarkahan ng "S" (Soll) at mga credit na minarkahan ng "H" (Haben).
SEPA-aware parsing. Ang mga multi-line na Verwendungszweck field na may mga SEPA reference code ay pinagsasama sa malinis, single-line na mga deskripsyon. Ang aktwal na layunin ng pagbabayad ay kinukuha at inihihiwalay mula sa machine-readable mandate at creditor references.
Paraan 2: Native CSV Export ng Iyong Bangko
Karamihan sa mga German bank ay nag-aalok ng ilang uri ng CSV transaction download mula sa online banking. Narito ang iyong maaasahan:
Paano Ito Kunin
- Deutsche Bank: Online banking → Konto → Umsätze → Export as CSV
- Commerzbank: Online banking → Kontobewegungen → Download as CSV
- DKB: Online banking → Kontoumsätze → Umsätze als CSV exportieren
- N26: Web app → Download → CSV (hindi available sa mobile app)
- Sparkasse: Online banking → Umsatzanzeige → Export (nag-iiba depende sa institusyon)
Mga Limitasyon
Semicolon-delimited. Gumagamit ang mga German CSV file ng mga semicolon (;) bilang delimiter ng column dahil ang mga kuwit ay ginagamit na para sa mga decimal. Ang English-locale Excel ay umaasa sa comma-delimited CSV at ilalagay ang buong linya sa column A.
Ayusin: Buksan ang Excel → Data → From Text/CSV → Piliin ang file → Piliin ang "Semicolon" bilang delimiter → Itakda ang tamang encoding (Windows-1252 o UTF-8).
Limitadong kasaysayan. Karamihan sa mga bangko ay nag-aalok lamang ng CSV export para sa 90 araw hanggang 24 buwan ng mga transaksyon. Ang mga opisyal na Kontoauszüge (PDF statement) ay sumasaklaw sa mas mahabang panahon.
Hindi opisyal na statement. Ang isang CSV export ng mga transaksyon ay hindi katulad ng isang Kontoauszug. Kulang ito sa panimula at panghuling mga balanse, mga detalye ng account, at ang legal na katayuan ng isang opisyal na bank statement. Para sa mga awtoridad sa buwis (Finanzamt) o mga auditor, kailangan mo ang aktwal na Kontoauszug.
Walang DATEV compatibility. Maliban kung ang iyong bangko ay partikular na nag-aalok ng DATEV-format export (Postbank at Targobank ang ginagawa), kakailanganin mo ng karagdagang conversion upang gumana sa German accounting software.
Napanatili ang German number format. Ang CSV ay maglalaman ng mga numero sa German format (comma decimals) na kailangan pa ring i-convert para sa mga tool na pang-lokal na Ingles.
Paraan 3: Manu-manong Copy-Paste (Hindi Inirerekomenda)
Maaari mong subukang kopyahin ang data ng transaksyon mula sa PDF at i-paste sa Excel. Ang mga problema:
- Ang mga multi-line na Verwendungszweck field ay lumilikha ng mga dagdag na row
- Nawawala ang istraktura ng table — ang mga column ay nagiging isang text block
- Ang mga petsa at numero ay nagpa-paste bilang text, hindi bilang naka-format na mga halaga
- Maaaring masira ang mga umlaut depende sa paraan ng pagkopya
Para sa higit sa ilang transaksyon, ang pamamaraang ito ay mas malaki ang gastos sa oras kaysa sa natitipid.
German Banking Formats na Dapat Mong Malaman
CAMT.053 (Kasalukuyang Pamantayan)
Simula Nobyembre 2025, lahat ng German bank ay dapat gumamit ng CAMT.053 (ISO 20022 XML) para sa mga electronic account statement, na pumapalit sa lumang MT940 format. Ang CAMT.053 ay mas mayaman at mas naka-istruktura, ngunit pangunahin itong ginagamit ng mga business customer sa pamamagitan ng EBICS (Electronic Banking Internet Communication Standard) — hindi ng mga indibidwal na nagda-download ng mga PDF statement.
Kung makakatanggap ka ng mga CAMT.053 file mula sa iyong bangko, ang accounting software tulad ng DATEV, Lexware, o SAP ay maaaring mag-import nito nang direkta. Nakatuon ang PDFSub sa landas ng PDF Kontoauszug, na siyang ginagamit ng karamihan sa mga indibidwal at maliliit na negosyo.
MT940 (Itinigil)
Ang SWIFT MT940 format ay ang pamantayan sa loob ng maraming dekada ngunit opisyal na itinigil ng German Banking Industry Committee noong Nobyembre 2025. Ang mga lumang sistema na umaasa pa rin sa MT940 ay kailangang lumipat sa CAMT.053.
DATEV
Hindi isang format ng bangko mismo, ngunit ang nangingibabaw na format ng pagpapalitan ng data ng accounting sa Alemanya. Halos lahat ng German Steuerberater at accounting firms ay gumagamit ng DATEV software. Kapag nagko-convert ng mga bank statement, ang DATEV-compatible output ay kadalasang ang pangunahing layunin para sa mga negosyong Aleman.
Sino ang Nangangailangan ng German Bank Statement Conversion?
Steuerberater at mga accounting firm. Ang Alemanya ay may halos 89,000 sertipikadong tax advisor at 62,000 accounting firm — marami ang nagpoproseso ng mga client bank statement araw-araw. Ang pag-convert ng PDF Kontoauszüge sa naka-istrukturang data para sa DATEV import ay isang pangunahing workflow.
Mga Expat sa Alemanya. Sa 12.4 milyong dayuhang mamamayan na naninirahan sa Alemanya, marami ang kailangang magbahagi ng dokumentasyon sa pananalapi sa mga awtoridad sa kanilang sariling bansa, mga accountant, o mga nagpapautang na hindi nakakaintindi ng mga German format.
Mga Internasyonal na Negosyo. Ang Alemanya ang pinakamalaking ekonomiya sa Europa. Ang mga kumpanyang may mga German subsidiary ay kailangang isama ang German banking data sa mga sistema ng headquarters na umaasa sa mga format ng numero at petsa sa Ingles.
Mga Freelancer at May-ari ng Maliit na Negosyo. Ang lumalagong ekonomiya ng freelancer sa Alemanya (Freiberufler at Einzelunternehmer) ay madalas na nangangailangan ng data ng statement para sa mga tax return (Steuererklärung) at bookkeeping. Marami ang gumagamit ng mas simpleng mga tool kaysa sa DATEV at nangangailangan ng Excel/CSV output.
Mga Tip sa Paggawa ng German Financial Data sa Excel
Kahit pagkatapos ng conversion, tandaan ang mga tip na ito:
Patunayan ang pag-format ng petsa. Pagkatapos ng import, mag-sort ayon sa petsa at tingnan kung magkakasunod ang mga petsa. Anumang mga petsa ng Enero na dapat ay Marso (o kabaligtaran) ay nagpapahiwatig ng isang parsing error na DD.MM vs MM.DD.
Suriin ang mga negatibong halaga. Maaaring markahan ng mga German statement ang mga debit ng "S" (Soll) o "−" o mga parenthesis. Patunayan na ang mga debit at credit ay tama ang pagkakapirma pagkatapos ng conversion.
Panatilihin ang Verwendungszweck. Ang buong teksto ng reference ay maaaring maging kapaki-pakinabang para sa pagtutugma ng mga pagbabayad sa mga invoice. Panatilihin ang kumpletong field kahit na ito ay mahaba — maaari mo itong i-filter o hanapin sa loob nito sa ibang pagkakataon.
Panatilihin ang orihinal na PDF. Ang Kontoauszug ay isang legal na dokumento. Palaging panatilihin ang orihinal na PDF kasama ang iyong na-convert na spreadsheet. Ang German tax law (Abgabenordnung) ay nangangailangan ng pagpapanatili ng mga financial record sa loob ng 10 taon.
Mag-ingat sa encoding. Kung ang mga umlaut ay lumilitaw bilang mga sira-sirang karakter (ä sa halip na ä), ang file ay binuksan gamit ang maling encoding. Sa Excel: Data → Get Data → From Text/CSV → Piliin ang UTF-8 encoding.
Mga Madalas Itanong
Maaari ko bang i-convert ang mga statement ng Sparkasse sa Excel?
Oo. Sinusuportahan ng PDFSub ang mga statement mula sa lahat ng Sparkasse institution — mga format ng Stadtsparkasse, Kreissparkasse, at Landesbank. Ang AI-assisted extraction ay umaangkop sa mga pagkakaiba-iba ng layout sa mahigit 342 independiyenteng Sparkasse banks.
Paano ko hahawakan ang mga decimal na kuwit sa Excel?
Awtomatikong kino-convert ng PDFSub ang mga German comma decimal (1.234,56) sa standard format (1234.56) sa panahon ng extraction. Kung nagtatrabaho ka sa mga raw German CSV file, kailangan mong baguhin ang mga setting ng locale ng Excel o gumamit ng Find & Replace (unang alisin ang mga period thousands separator, pagkatapos ay palitan ang kuwit ng period).
May mga isyu ba sa OCR ang mga digital German bank statement?
Sa pangkalahatan ay hindi. Ang mga statement na dina-download mula sa mga German online banking portal ay native digital PDF na may mapipiling teksto, na nangangahulugang tumpak at mabilis ang text extraction. OCR lamang ang kailangan para sa mga mas lumang paper statement na na-scan. Hinahawakan ng PDFSub ang pareho — browser-based extraction para sa digital PDF at server-side OCR para sa mga scan.
Ano ang pagkakaiba sa pagitan ng Buchungstag at Wertstellung?
Ang Buchungstag (posting date) ay kung kailan naitala ng bangko ang transaksyon. Ang Wertstellung (value date) ay kung kailan naaapektuhan ng transaksyon ang iyong balanse para sa mga kalkulasyon ng interes. Madalas silang magkaiba — ang isang pagbabayad sa card noong Biyernes ay maaaring ma-post sa Lunes (Buchungstag) ngunit may value date na Sabado (Wertstellung). Para sa mga layunin ng accounting, ang Buchungstag ang karaniwang nauugnay na petsa.
Maaari ba akong mag-export ng German bank statements sa DATEV format?
Nag-e-export ang PDFSub sa Excel, CSV, QBO, OFX, QFX, at JSON. Para sa DATEV-specific import, mag-export sa CSV at gamitin ang import assistant ng DATEV (Importschnittstelle) upang imapa ang mga column. Ang ilang mga bangko tulad ng Postbank ay nag-aalok ng direktang DATEV-format export mula sa online banking.
Ang PDFSub ba ay GDPR compliant at SOC 2 Ready para sa German financial data?
Para sa mga digital PDF, ang Tier 1 extraction ng PDFSub ay tumatakbo nang buo sa iyong browser — hindi umaalis ang file sa iyong device. Kapag kailangan ang server-side processing para sa mga na-scan na dokumento, hinahawakan ito ng PDFSub Engine — isang isolated na serbisyo na walang internet access. Ang mga file ay pinoproseso sa isang isolated na kapaligiran at awtomatikong binubura. Ito ay isang malakas na modelo ng privacy para sa paghawak ng sensitibong German financial data. Ang PDFSub ay GDPR at CCPA compliant, at SOC 2 Ready.
Ilang German bank ang sinusuportahan ng PDFSub?
Sinusuportahan ng PDFSub ang 20,000+ bank format sa buong mundo, kasama ang lahat ng pangunahing German bank (Deutsche Bank, Commerzbank, Sparkasse network, Volksbank/Raiffeisenbank network, DKB, ING-DiBa, N26, Postbank, HypoVereinsbank, Targobank) at daan-daang mga rehiyonal na institusyon.
Maaari ba akong mag-convert ng maraming German statement nang sabay-sabay?
Oo. Mag-upload ng maraming Kontoauszüge at ipoproseso ito ng PDFSub nang sunud-sunod. Bawat statement ay awtomatikong nade-detect at kino-convert nang independiyente, kahit na galing sila sa iba't ibang bangko na may iba't ibang format.
Subukan ang PDFSub nang libre sa loob ng 7 araw — buong access sa Bank Statement Converter at 77+ iba pang PDF tools. Kanselahin anumang oras.