Käyttöehdot
Last updated: 3. helmikuuta 2026
1. Ehtojen hyväksyminen
Käyttämällä PDFSub-palvelua (”Palvelu”) sitoudut noudattamaan näitä käyttöehtoja. Jos et hyväksy näitä ehtoja, ole hyvä äläkä käytä Palvelua.
2. Palvelun kuvaus
PDFSub on kattava verkkopohjainen alusta, joka tarjoaa PDF-työkaluja ja asiakirjojen käsittelypalveluita, mukaan lukien muun muassa:
Asiakirjojen hallintatyökalut
- Yhdistä, jaa ja järjestä PDF-sivuja uudelleen
- Poimi tiettyjä sivuja asiakirjoista
- Käännä ja poista sivuja
- Pakkaa ja optimoi PDF-tiedostoja
Asiakirjojen muuntaminen
- Muunna PDF-tiedostot Word-, Excel-, PowerPoint- ja kuvatiedostoiksi
- Muunna kuvat, Word, Excel ja HTML PDF-muotoon
- Poimi taulukoita ja tietoja PDF-tiedostoista
- Tiliotteiden muuntaminen laskentataulukoiksi
PDF-editori
- Lisää tekstimerkintöjä ja kommentteja
- Piirrä muotoja, viivoja ja vapaalla kädellä tehtäviä merkintöjä
- Lisää kuvia ja allekirjoituksia
- Lisää leimoja (Hyväksytty, Hylätty, Luonnos jne.)
- Korosta ja peitä (redact) sisältöä
- Täytä PDF-lomakkeita
- Korvaa olemassa olevia kuvia
AI-pohjaiset ominaisuudet
- OCR (optinen tekstintunnistus) skannatuille asiakirjoille
- Asiakirjojen tiivistäminen
- Asiakirjojen kääntäminen
- Keskustele PDF-asiakirjojen kanssa
- Älykäs tiedonkeruu
- Laskujen ja kuittien skannaus
- Talousraporttien analysointi
Turvaominaisuudet
- Salasanasuojaus ja salaus
- Avaa salasanasuojatut PDF-tiedostot
- Arkaluonteisten tietojen peittäminen
- Sähköiset allekirjoitukset
Pilvitallennusintegraatio (Pro- ja Business-sopimukset)
- PDFSub-pilvitallennustila tiedostojen tallentamiseen ja hallintaan
- Google Drive -integraatio PDF-tiedostojen tuontiin ja vientiin
- Dropbox-integraatio PDF-tiedostojen tuontiin ja vientiin
- Turvallinen tiedostojen hallintapaneeli
3. Käsittelymenetelmät ja tietojen käsittely
Selainpohjainen käsittely
Monet työkaluistamme käsittelevät asiakirjasi kokonaan verkkoselaimessasi asiakaspuolen teknologian avulla. Näiden työkalujen kohdalla tiedostojasi ei ladata palvelimillemme. Selainpohjaisia työkaluja ovat muun muassa: yhdistäminen, jakaminen, kääntäminen, uudelleenjärjestely, pakkaaminen, vesileimojen lisääminen, PDF-muokkaus ja merkinnät, lomakkeiden täyttö, allekirjoitukset ja perusmuunnokset.
Palvelinpuolen käsittely
Jotkin ominaisuudet vaativat palvelinpuolen käsittelyä parhaan tuloksen saavuttamiseksi. Näitä ovat: Word/Excel/PowerPoint-muunnokset, HTML:stä PDF:ksi, OCR ja monimutkainen asiakirja-analyysi. Palvelimella käsiteltävien tiedostojen osalta:
- Tiedostot salataan siirron aikana TLS-suojauksella
- Tiedostot käsitellään eristetyissä, turvallisissa ympäristöissä
- Tiedostot poistetaan automaattisesti käsittelyn jälkeen (yleensä 1 tunnin kuluessa)
- Emme tarkastele, lue tai jaa asiakirjojesi sisältöä
AI-ominaisuudet ja kolmannen osapuolen käsittely
AI-pohjaiset ominaisuudet (tiivistäminen, kääntäminen, chat, tiedonkeruu) käyttävät kolmannen osapuolen AI-palveluita asiakirjojesi käsittelyyn. Käyttämällä näitä ominaisuuksia hyväksyt, että:
- Asiakirjan sisältö lähetetään AI-palveluntarjoajille käsiteltäväksi
- AI-palveluntarjoajat käsittelevät tietoja omien tietosuojakäytäntöjensä mukaisesti
- AI-tuottamat tulokset eivät välttämättä ole 100-prosenttisen tarkkoja
- AI-ominaisuuksiin ei tule lähettää erittäin arkaluonteisia tai luottamuksellisia tietoja
PDFSub-pilvitallennustila
Pro- ja Business-tilaajat voivat tallentaa tiedostoja PDFSubin pilvitallennustilaan. Tallennetut tiedostot ovat:
- Salattuja tallennettuina ja siirron aikana
- Vain sinun saatavillasi todennetun tilisi kautta
- Sopimuksesi tallennustilarajojen alaisia
- Säilytetään, kunnes poistat ne tai tilisi lopetetaan
Kolmannen osapuolen pilvitallennusintegraatiot
Pro- ja Business-tilaajat voivat yhdistää Google Drive- tai Dropbox-tilinsä PDF-tiedostojen tuomiseksi ja viemiseksi näihin palveluihin. Käyttämällä näitä integraatioita:
- Valtuutat PDFSubin käyttämään tiedostoja, jotka valitset nimenomaisesti tiedostonvalitsimen kautta
- Käytämme vain tiedostoja, jotka valitset tuotaviksi, tai kansioita, jotka valitset vientiä varten
- Emme selaa, indeksoi tai käytä pilvitallennustilaasi nimenomaisten valintojesi ulkopuolella
- OAuth-tunnisteet tallennetaan turvallisesti ja niitä käytetään vain valtuutettuihin tiedostotoimintoihin
- Voit katkaista pilvitiliesi yhteyden milloin tahansa tiliasetuksistasi
- Yhteyden katkaiseminen peruuttaa pääsymme ja poistaa tallennetut OAuth-tunnisteet
Google Drive: Google Driven käyttöömme sovelletaan Google API -palveluiden käyttäjätietokäytäntöä, mukaan lukien rajoitetun käytön vaatimukset. Pyydämme vain vähimmäisoikeudet, joita tarvitaan valitsemiesi tiedostojen lukemiseen ja tallennettavien tiedostojen kirjoittamiseen.
Dropbox: Dropboxin käyttöömme sovelletaan Dropbox Platform Developer Guide -opasta. Käytämme vain tiedostoja, jotka valitset nimenomaisesti Dropbox Chooserin kautta.
4. Tilin rekisteröinti
Käyttääksesi Palvelua sinun on luotava tili. Sitoudut:
- Antamaan tarkat ja täydelliset tiedot
- Huolehtimaan tilisi kirjautumistietojen turvallisuudesta
- Ottamaan vastuun kaikesta tililläsi tapahtuvasta toiminnasta
- Ilmoittamaan meille välittömästi luvattomasta käytöstä
5. Hinnoittelu ja maksut
Ilmaisversio
Jotkin perustyökalut ovat käytettävissä ilmaiseksi käyttörajoituksin. Ilmaisversion käyttöön sovelletaan kohtuullisen käytön periaatteita.
Kertaostokset
Kertaostospaketit tarjoavat tietyn määrän sivuhyvityksiä, jotka on käytettävä määritetyn voimassaoloajan kuluessa. Käyttämättömät hyvitykset vanhenevat voimassaoloajan päättyessä, eikä niitä palauteta.
Tilaukset
Tilaussopimukset tarjoavat kuukausittaisia kiintiöitä sivuille, AI-pyynnöille ja pilvitallennustilalle, jotka nollautuvat jokaisen laskutusjakson alussa. Käyttämättömät kiintiöt eivät siirry seuraavalle kuukaudelle. Tilaukset uusiutuvat automaattisesti, ellei niitä peruuteta.
Lisäosat
Lisäominaisuuksia, kuten ylimääräisiä AI-pyyntöjä, tallennustilaa tai API-pääsyä, voidaan ostaa tilauksen lisäosina.
Hyvitykset
Hyvitykset käsitellään tapauskohtaisesti. Jos et ole tyytyväinen ostokseesi, ota yhteyttä tukitiimiimme keskustellaksesi vaihtoehdoista.
6. Sallittu käyttö
Sitoudut olemaan:
- Käyttämättä Palvelua laittomiin tarkoituksiin
- Käsittelemättä asiakirjoja, jotka sisältävät laitonta sisältöä
- Yrittämättä hankkia luvatonta pääsyä Palveluun tai sen järjestelmiin
- Häiritsemättä tai keskeyttämättä Palvelun toimintaa
- Purkamatta Palvelun koodia tai tekemättä sille takaisinmallinnusta
- Jakamatta tilisi kirjautumistietoja muille
- Käyttämättä automatisoituja työkaluja Palveluun pääsyyn ilman lupaa
- Jälleenmyymättä tai jakelematta Palvelua ilman valtuutusta
- Väärinkäyttämättä AI-ominaisuuksia liiallisilla tai haitallisilla pyynnöillä
- Yrittämättä kiertää käyttörajoituksia tai esteitä
7. Immateriaalioikeudet
Palvelu, mukaan lukien sen suunnittelu, ominaisuudet ja sisältö, on PDFSubin omaisuutta ja suojattu tekijänoikeus- ja muilla immateriaalioikeuslaeilla. Et saa kopioida, muokata tai jakaa mitään Palvelun osaa ilman kirjallista suostumustamme.
Säilytät kaikki oikeudet asiakirjoihisi ja käsiteltyihin tuotoksiin. Emme vaadi omistusoikeutta tiedostoihisi, merkintöihisi, allekirjoituksiisi tai mihinkään sisältöön, jonka luot työkalujemme avulla.
8. Sähköiset allekirjoitukset
Sähköinen allekirjoitusominaisuutemme mahdollistaa allekirjoitusten lisäämisen PDF-asiakirjoihin. Hyväksyt, että:
- Palvelumme kautta luodut sähköiset allekirjoitukset on tarkoitettu henkilökohtaiseen tai yrityskäyttöön
- Olet vastuussa sovellettavien sähköistä allekirjoitusta koskevien lakien noudattamisesta omalla lainkäyttöalueellasi
- Emme vahvista allekirjoittajien henkilöllisyyttä tai allekirjoitusten oikeudellista pätevyyttä
- Oikeudellisesti sitovien sopimusten osalta sinun tulee kääntyä oikeudellisen neuvonantajan puoleen
9. Peittäminen ja arkaluonteiset tiedot
Peittämistyökalumme (redaction) peittää sisällön visuaalisesti mustilla suorakulmioilla. Hyväksyt, että:
- Peittäminen toteutetaan visuaalisena kerroksena
- Sinun tulee varmistaa, että arkaluonteiset tiedot on peitetty asianmukaisesti ennen asiakirjojen jakamista
- Emme ole vastuussa tiedoista, jotka jäävät saataville peittämisen jälkeen
- Erittäin arkaluonteisten asiakirjojen kohdalla lisäturvatoimet voivat olla tarpeen
10. Takuun rajoitus
PALVELU TARJOTAAN ”SELLAISENA KUIN SE ON” ILMAN MINKÄÄNLAISIA NIMENOMAISIA TAI OLETETTUJA TAKUITA. EMME TAKAA, ETTÄ PALVELU ON KESKEYTYMÄTÖN, VIRHEETÖN TAI TÄYSIN TARKKA.
Vaikka pyrimme tarkkoihin tuloksiin kaikissa työkaluissamme, suosittelemme:
- Muunnetun tiedon tarkistamista alkuperäisistä asiakirjoista
- AI-tuottamien tiivistelmien ja käännösten tarkistamista tarkkuuden osalta
- Poimitun tiedon tarkistamista ennen käyttöä taloudellisissa tai oikeudellisissa yhteyksissä
- Muokattujen asiakirjojen testaamista ennen lopullista jakelua
11. Vastuunrajoitus
LAIN SALLIMISSA ENIMMÄISRAJOISSA PDFSUB EI OLE VASTUUSSA MISTÄÄN EPÄSUORISTA, SATUNNAISISTA, ERITYISISTÄ, VÄLILLISISTÄ TAI RANGAISTUSLUONTOISISTA VAHINGOISTA, MUKAAN LUKIEN VOITTOJEN, TIETOJEN TAI LIIKETOIMINTAMAHDOLLISUUKSIEN MENETYKSET.
Kokonaisvastuumme kaikista Palvelun käytöstäsi johtuvista vaatimuksista ei ylitä summaa, jonka olet maksanut meille vaatimusta edeltävien 12 kuukauden aikana.
12. Vahingonkorvausvelvollisuus
Sitoudut vapauttamaan PDFSubin ja sen työntekijät vastuusta ja korvaamaan kaikki vaatimukset, vahingot tai kulut, jotka johtuvat Palvelun käytöstäsi tai näiden ehtojen rikkomisesta.
13. Tilin lopettaminen
Voit poistaa tilisi milloin tahansa tiliasetuksistasi. Voimme lopettaa tai keskeyttää tilisi näiden ehtojen rikkomisen vuoksi tai mistä tahansa muusta syystä harkintamme mukaan. Lopettamisen yhteydessä:
- Pääsysi Palveluun päättyy välittömästi
- Käyttämättömät hyvitykset ja kiintiöt menetetään
- Aktiiviset tilaukset peruutetaan
- Pilvitallennustilassa olevat tiedostot poistetaan
- Voit pyytää tietojen vientiä ennen lopettamista
14. Muutokset ehtoihin
Saatamme muuttaa näitä ehtoja milloin tahansa. Ilmoitamme merkittävistä muutoksista sähköpostitse tai Palvelun kautta. Palvelun käytön jatkaminen muutosten jälkeen katsotaan muokattujen ehtojen hyväksymiseksi.
15. Sovellettava laki
Näihin ehtoihin sovelletaan Yhdysvaltojen lakeja, ottamatta huomioon lainvalintaperiaatteita.
16. Erimielisyyksien ratkaiseminen
Kaikki näistä ehdoista tai Palvelun käytöstäsi johtuvat erimielisyydet ratkaistaan sitovassa välimiesmenettelyssä, lukuun ottamatta vaatimuksia, jotka voidaan käsitellä vähäisiä vaatimuksia käsittelevässä tuomioistuimessa.
17. Sopimusehtojen erillisyys
Jos jokin näiden ehtojen kohta todetaan täytäntöönpanokelvottomaksi, muut kohdat pysyvät edelleen täysimääräisesti voimassa.
18. Yhteystiedot
Jos sinulla on kysyttävää näistä ehdoista, ota meihin yhteyttä.