PDFSub
Všechny nástrojeFunkceVýpisy z účtuPřípady použitíCeníkBlogNápověda
Zpět na blog
NávodZačínámeExcelCSV

Začínáme s převodem bankovních výpisů

29. ledna 2026
PDFSub Team

Naučte se převést PDF bankovní výpisy do Excelu nebo CSV ve třech jednoduchých krocích. Už žádné ruční zadávání dat.


Máte PDF bankovní výpis a potřebujete tato data v tabulce. Kopírování a vkládání nebude fungovat – skončíte s nesouvislými čísly a rozbitým formátováním.

Zde je návod, jak správně převést své výpisy v několika krocích.

Co je převod bankovních výpisů?

Převod bankovních výpisů vezme vaše PDF a přemění ho na soubor Excel nebo CSV. Místo dokumentu, který můžete pouze zobrazit, získáte data, se kterými můžete skutečně pracovat.

Převodník čte váš výpis a automaticky extrahuje transakce. Data zůstanou daty, částky zůstanou čísly a vše se dostane do správných sloupců.

Proč nemůžete jednoduše kopírovat a vkládat

PDF jsou navrženy tak, aby dobře vypadaly na obrazovce, nikoli pro přenos dat. Když kopírujete z PDF, formátování se rozbije a čísla se dostanou do nesprávných buněk.

Naskenované výpisy jsou ještě horší – jsou to jen obrázky. Nemůžete vybrat žádný text.

Specializované nástroje pro převod toto řeší tím, že rozumí rozložení bankovních výpisů.

Jak převést svůj výpis

Převod zabere tři kroky a celkem asi 30 sekund.

Krok 1: Nahrajte své PDF

Přetáhněte svůj bankovní výpis do převodníku nebo klikněte pro procházení. Fungují výpisy z jakékoli banky – Chase, Bank of America, Wells Fargo, mezinárodní banky, spořitelny.

Pokud je to možné, stáhněte si výpisy přímo z webových stránek vaší banky. Tato „nativní PDF“ se převádějí přesněji než naskenované papíry.

Krok 2: Nechte to zpracovat

Převodník analyzuje váš dokument a automaticky extrahuje data transakcí. To zahrnuje data, popisy, částky a zůstatky.

Není potřeba žádné ruční mapování ani nastavení. Zpracování obvykle trvá méně než 10 sekund.

Krok 3: Stáhněte si svůj soubor

Vyberte formát a stáhněte:

  • Excel (.xlsx) – Nejlepší pro analýzu a vzorce
  • CSV – Ideální pro import do účetního softwaru

To je vše. To, co by zabralo hodinu ručního zadávání, zabere sekundy.

Co můžete udělat dál

Jakmile budou vaše data ve formátu tabulky, můžete:

  • Importovat transakce do QuickBooks, Xero nebo FreshBooks
  • Vytvářet reporty o výdajích a grafy
  • Kategorizovat výdaje pro přípravu daní
  • Srovnávat účty porovnáním záznamů

Data jsou vaše, abyste je mohli třídit, filtrovat a analyzovat, jak potřebujete.

Tipy pro nejlepší výsledky

Používejte nativní PDF: Stahujte výpisy z webových stránek vaší banky místo skenování papíru. Poznáte, že je nativní, pokud můžete zvýraznit jednotlivá slova ve svém prohlížeči PDF.

Zkontrolujte hesla: Některé banky chrání výpisy heslem. Heslo je obvykle poslední čtyři číslice vašeho čísla účtu.

Ověřte výstup: Po převodu zkontrolujte několik transakcí oproti původnímu PDF. To zabere 30 sekund a zachytí případné problémy.

Vyzkoušejte zdarma

Připraveni převést svůj první výpis?

Nahrajte PDF nyní – získáte 5 stránek zdarma každých 24 hodin. Není vyžadována žádná kreditní karta.

Zpět na blog

Máte dotazy? Kontaktujte nás

PDFSub

Všechny nástroje pro PDF a dokumenty, které potřebujete, na jednom místě. Rychlé, bezpečné a soukromé.

V souladu s GDPRV souladu s CCPA

Nástroje pro PDF

  • Sloučit PDF
  • Rozdělit PDF
  • Změnit pořadí stránek
  • Otočit PDF
  • Odstranit stránky
  • Extrahovat stránky
  • Přidat vodoznak
  • Upravit PDF
  • Razítkovat PDF
  • Vyplňovač formulářů PDF
  • Oříznout stránky
  • Změnit velikost stránky
  • Přidat čísla stránek
  • Záhlaví a zápatí
  • Komprimovat PDF
  • Učinit prohledávatelným
  • Opravit PDF
  • Upravit metadata PDF
  • Odstranit metadata PDF
  • PDF do Wordu
  • Word do PDF
  • Excel do PDF
  • PDF do PowerPointu
  • PDF do obrázku
  • Obrázek do PDF
  • HTML do PDF
  • HEIC do obrázku
  • WEBP do JPG
  • WEBP do PNG
  • PowerPoint do PDF
  • PDF do HTML
  • EPUB do PDF
  • TIFF do PDF
  • PNG do PDF
  • PDF do PNG
  • Text do PDF
  • SVG do PDF
  • WEBP do PDF
  • PDF do EPUB
  • RTF do PDF
  • ODT do PDF
  • ODS do PDF
  • PDF do ODT
  • PDF do ODS
  • PDF do SVG
  • PDF do RTF
  • PDF do textu
  • ODP do PDF
  • PDF do ODP
  • ODG do PDF
  • Prohlížeč PDF
  • Konverze PDF/A
  • Vytvořit PDF
  • Hromadný převod
  • Stránky na list
  • Chránit heslem
  • Odemknout PDF
  • Redigovat PDF
  • Elektronicky podepsat PDF
  • Porovnat PDF
  • Extrahovat tabulky
  • Převodník výpisů z účtu
  • Extrahátor faktur
  • Skener účtenek
  • Finanční zpráva
  • OCR - Extrahovat text
  • Převod rukopisu
  • Shrnout PDF
  • Přeložit PDF
  • Chat s PDF
  • Extrahovat data
  • Design Studio

Produkt

  • Všechny nástroje
  • Funkce
  • Výpisy z účtu
  • Ceník
  • Často kladené dotazy
  • Blog

Podpora

  • Centrum nápovědy
  • Kontakt
  • Často kladené dotazy

Právní informace

  • Zásady ochrany osobních údajů
  • Podmínky služby
  • Zásady používání souborů cookie

© 2026 PDFSub. Všechna práva vyhrazena.

Vyrobeno v Americe s pro lidi po celém světě