PDFSub
Svi alatiFunkcijeBankovni izvodiPrimjeri upotrebeCijeneBlogPomoć
Nazad na blog
TutorijalPočetak radaExcelCSV

Početak rada s konverzijom bankovnih izvoda

29. januar 2026.
PDFSub Team

Naučite kako pretvoriti PDF bankovne izvode u Excel ili CSV u tri jednostavna koraka. Recite zbogom ručnom unosu podataka.


Imate PDF bankovni izvod i trebate te podatke u tabeli. Kopiranje i lijepljenje neće raditi—završit ćete s pomiješanim brojevima i pokvarenim formatiranjem.

Evo kako pravilno pretvoriti vaše izvode u samo nekoliko koraka.

Šta je konverzija bankovnih izvoda?

Konverzija bankovnih izvoda uzima vaš PDF i pretvara ga u Excel ili CSV datoteku. Umjesto dokumenta koji možete samo pregledati, dobijate podatke s kojima zapravo možete raditi.

Konverter čita vaš izvod i automatski izdvaja transakcije. Datumi ostaju datumi, iznosi ostaju brojevi, a sve završava u odgovarajućim kolonama.

Zašto ne možete jednostavno kopirati i zalijepiti?

PDF-ovi su dizajnirani da izgledaju dobro na ekranu, a ne za prijenos podataka. Kada kopirate iz PDF-a, formatiranje se kvari i brojevi završavaju u pogrešnim ćelijama.

Skenirani izvodi su još gori—oni su samo slike. Uopšte ne možete označiti tekst.

Namjenski alati za konverziju rješavaju ovo razumijevanjem izgleda bankovnih izvoda.

Kako pretvoriti vaš izvod

Konverzija traje tri koraka i ukupno oko 30 sekundi.

Korak 1: Prenesite svoj PDF

Prevucite svoj bankovni izvod u konverter ili kliknite za pretraživanje. Rade izvodi iz bilo koje banke—Raiffeisen, UniCredit, Intesa Sanpaolo, Sparkasse, međunarodne banke ili mikrokreditne organizacije.

Preuzmite izvode direktno s web stranice vaše banke kada je to moguće. Ovi "izvorni PDF-ovi" se konvertuju preciznije od skeniranog papira.

Korak 2: Pustite da se obradi

Konverter analizira vaš dokument i automatski izdvaja podatke o transakcijama. To uključuje datume, opise, iznose i stanja.

Nije potrebno ručno mapiranje ili podešavanje. Obrada obično traje manje od 10 sekundi.

Korak 3: Preuzmite svoju datoteku

Odaberite svoj format i preuzmite:

  • Excel (.xlsx) — Najbolje za analizu i formule
  • CSV — Savršeno za uvoz u računovodstveni softver

To je to. Ono što bi trajalo sat vremena ručnog unosa, traje sekunde.

Šta možete uraditi sljedeće

Kada su vaši podaci u formatu tabele, možete:

  • Uvesti transakcije u QuickBooks, Xero ili FreshBooks
  • Kreirati izvještaje o potrošnji i grafikone
  • Kategorizirati troškove za pripremu poreza
  • Usaglasiti račune upoređivanjem evidencija

Podaci su vaši da ih sortirate, filtrirate i analizirate kako god vam je potrebno.

Savjeti za najbolje rezultate

Koristite izvorne PDF-ove: Preuzmite izvode s web stranice vaše banke umjesto skeniranja papira. Možete prepoznati da je izvorni ako možete označiti pojedinačne riječi u svom PDF pregledniku.

Provjerite lozinke: Neke banke štite izvode lozinkom. Lozinka su obično zadnje četiri cifre vašeg broja računa.

Provjerite rezultat: Nakon konverzije, nasumično provjerite nekoliko transakcija u odnosu na vaš originalni PDF. Ovo traje 30 sekundi i otkriva eventualne probleme.

Isprobajte besplatno

Spremni da pretvorite svoj prvi izvod?

Prenesite PDF sada—dobijate 5 besplatnih stranica svaka 24 sata. Kreditna kartica nije potrebna.

Nazad na blog

Imate pitanja? Kontaktirajte nas

PDFSub

Svi PDF i dokument alati koji vam trebaju na jednom mjestu. Brzo, sigurno i privatno.

Usklađeno sa GDPR-omUsklađeno sa CCPA

PDF alati

  • Spoji PDF-ove
  • Podijeli PDF
  • Promijeni redoslijed stranica
  • Rotiraj PDF
  • Obriši stranice
  • Izdvoji stranice
  • Dodaj vodeni žig
  • Uredi PDF
  • Pečat na PDF
  • Popunjavanje PDF formi
  • Izreži stranice
  • Promijeni veličinu stranice
  • Dodaj brojeve stranica
  • Zaglavlja i podnožja
  • Kompresuj PDF
  • Učini pretraživim
  • Clean Scanned PDF
  • Photo to Document
  • Auto-Crop PDF
  • Popravi PDF
  • Uredi metapodatke
  • Ukloni metapodatke
  • PDF u Word
  • Word u PDF
  • Excel u PDF
  • PDF u PowerPoint
  • PDF u sliku
  • Slika u PDF
  • HTML u PDF
  • HEIC u sliku
  • WEBP u JPG
  • WEBP u PNG
  • PowerPoint u PDF
  • PDF u HTML
  • EPUB u PDF
  • TIFF u PDF
  • PNG u PDF
  • PDF u PNG
  • Tekst u PDF
  • SVG u PDF
  • WEBP u PDF
  • PDF u EPUB
  • RTF u PDF
  • ODT u PDF
  • ODS u PDF
  • PDF u ODT
  • PDF u ODS
  • PDF u SVG
  • PDF u RTF
  • PDF u tekst
  • ODP u PDF
  • PDF u ODP
  • ODG u PDF
  • PDF preglednik
  • PDF/A konverzija
  • Kreiraj PDF
  • Grupna konverzija
  • Više stranica po listu
  • Zaštiti lozinkom
  • Otključaj PDF
  • Rediguj PDF
  • E-potpis PDF
  • Uporedi PDF-ove
  • Izdvoji tabele
  • Konverter bankovnih izvoda
  • Ekstraktor faktura
  • Skener računa
  • Finansijski izvještaj
  • OCR - Izdvoji tekst
  • Konverzija rukopisa
  • Sumiraj PDF
  • Prevedi PDF
  • Chat sa PDF-om
  • Izdvoji podatke
  • Design Studio

Proizvod

  • Svi alati
  • Funkcije
  • Bankovni izvodi
  • Cijene
  • Često postavljana pitanja
  • Blog

Podrška

  • Centar za pomoć
  • Kontakt
  • Često postavljana pitanja

Pravne informacije

  • Politika privatnosti
  • Uslovi korištenja
  • Politika kolačića

© 2026 PDFSub. Sva prava zadržana.

Napravljeno u Americi sa za ljude širom svijeta