Xizmat koʻrsatish shartlari
Last updated: 2026-yil 3-fevral
1. Shartlarni qabul qilish
PDFSub ("Xizmat") platformasiga kirish yoki undan foydalanish orqali siz ushbu Xizmat koʻrsatish shartlariga rozilik bildirasiz. Agar ushbu shartlarga rozi boʻlmasangiz, iltimos, Xizmatdan foydalanmang.
2. Xizmat tavsifi
PDFSub — bu PDF vositalari va hujjatlarga ishlov berish xizmatlarini taklif qiluvchi keng qamrovli veb-platforma boʻlib, u quyidagilarni oʻz ichiga oladi (lekin ular bilan cheklanmaydi):
Hujjatlarni tartibga solish vositalari
- PDF sahifalarini birlashtirish, ajratish va qayta tartiblash
- Hujjatlardan muayyan sahifalarni ajratib olish
- Sahifalarni aylantirish va oʻchirish
- PDF fayllarni siqish va optimallashtirish
Hujjatlarni konvertatsiya qilish
- PDF fayllarni Word, Excel, PowerPoint va rasm formatlariga oʻtkazish
- Rasmlar, Word, Excel va HTML fayllarni PDF formatiga oʻtkazish
- PDF fayllardan jadval va maʼlumotlarni ajratib olish
- Bank koʻchirmalarini elektron jadvallarga (spreadsheet) oʻtkazish
PDF tahrirlovchi
- Matnli izohlar va sharhlar qoʻshish
- Shakllar, chiziqlar va qoʻlda chizilgan belgilar qoʻshish
- Rasm va imzolar joylashtirish
- Shtamplar qoʻshish (Tasdiqlandi, Rad etildi, Qoralama va h.k.)
- Tarkibni belgilash va tahrirlash (redact)
- PDF shakllarini toʻldirish
- Mavjud rasmlarni almashtirish
AI (Sunʼiy intellekt) funksiyalari
- Skanerlangan hujjatlar uchun OCR (Optical Character Recognition)
- Hujjatlarni umumlashtirish (summarization)
- Hujjatlarni tarjima qilish
- PDF hujjatlari bilan muloqot qilish (Chat)
- Maʼlumotlarni intellektual ajratib olish
- Invoys va kvitansiyalarni skanerlash
- Moliyaviy hisobotlarni tahlil qilish
Xavfsizlik funksiyalari
- Parol bilan himoyalash va shifrlash
- Parol bilan himoyalangan PDF fayllarni ochish
- Maxfiy maʼlumotlarni yashirish (redaction)
- Elektron imzolar
Bulutli saqlash integratsiyasi (Pro va Business tariflari)
- Fayllaringizni saqlash va boshqarish uchun PDFSub bulutli xotirasi
- PDF fayllarni import va eksport qilish uchun Google Drive integratsiyasi
- PDF fayllarni import va eksport qilish uchun Dropbox integratsiyasi
- Fayllarni boshqarishning xavfsiz paneli
3. Ishlov berish usullari va maʼlumotlar bilan ishlash
Brauzer orqali ishlov berish
Koʻpgina vositalarimiz mijoz tomonidagi (client-side) texnologiyadan foydalangan holda hujjatlaringizga bevosita veb-brauzeringizda ishlov beradi. Bunday vositalar uchun fayllaringiz serverlarimizga yuklanmaydi. Brauzerga asoslangan vositalarga quyidagilar kiradi: birlashtirish, ajratish, aylantirish, qayta tartiblash, siqish, suv belgilari qoʻshish, PDF tahrirlash va izohlar, shakllarni toʻldirish, imzolar va asosiy konvertatsiyalar.
Server orqali ishlov berish
Baʼzi funksiyalar optimal natijalarga erishish uchun serverda ishlov berishni talab qiladi. Bularga quyidagilar kiradi: Word/Excel/PowerPoint konvertatsiyalari, HTML dan PDF ga oʻtkazish, OCR va murakkab hujjatlar tahlili. Serverda ishlov beriladigan fayllar uchun:
- Fayllar uzatish vaqtida TLS yordamida shifrlanadi
- Fayllar ajratilgan, xavfsiz muhitda qayta ishlanadi
- Fayllar ishlov berilgandan soʻng avtomatik ravishada oʻchiriladi (odatda 1 soat ichida)
- Biz hujjatlaringiz tarkibiga kirmaymiz, ularni koʻrib chiqmaymiz yoki baham koʻrmaymiz
AI funksiyalari va uchinchi tomon ishlovi
AI funksiyalari (umumlashtirish, tarjima, chat, maʼlumotlarni ajratib olish) hujjatlaringizga ishlov berish uchun uchinchi tomon AI xizmatlaridan foydalanamiz. Ushbu funksiyalardan foydalanish orqali siz quyidagilarni tan olasiz:
- Hujjat tarkibi ishlov berish uchun AI xizmat koʻrsatuvchi provayderlarga yuboriladi
- AI provayderlari maʼlumotlarni oʻzlarining maxfiylik siyosatlariga muvofiq qayta ishlaydi
- AI tomonidan yaratilgan natijalar 100% aniq boʻlmasligi mumkin
- Siz AI funksiyalariga oʻta maxfiy yoki konfidentsial maʼlumotlarni yubormasligingiz kerak
PDFSub bulutli xotirasi
Pro va Business obunachilari fayllarni PDFSub bulutli xotirasida saqlashlari mumkin. Saqlangan fayllar:
- Saqlashda va uzatishda shifrlangan
- Faqat siz uchun autentifikatsiya qilingan hisobingiz orqali ochiq
- Tarif rejangizning saqlash cheklovlariga boʻysunadi
- Siz ularni oʻchirguningizcha yoki hisobingiz yopilgunicha saqlanadi
Uchinchi tomon bulutli xotira integratsiyalari
Pro va Business obunachilari PDF fayllarni import va eksport qilish uchun Google Drive yoki Dropbox hisoblarini ulashlari mumkin. Ushbu integratsiyalardan foydalanish orqali:
- Siz PDFSub-ga fayl tanlagich orqali aniq tanlagan fayllaringizga kirishga ruxsat berasiz
- Biz faqat siz import qilish uchun tanlagan fayllarga yoki eksport qilish uchun tanlagan papkalarga kiramiz
- Biz sizning bulutli xotirangizni aniq tanlovlaringizdan tashqari koʻrib chiqmaymiz, indekslamaymiz yoki kirmaymiz
- OAuth tokenlari xavfsiz saqlanadi va faqat ruxsat berilgan fayl operatsiyalari uchun ishlatiladi
- Siz istalgan vaqtda hisob sozlamalaridan bulutli hisoblaringizni uzib qoʻyishingiz mumkin
- Ulanishni uzish bizning ruxsatimizni bekor qiladi va saqlangan OAuth tokenlarini oʻchiradi
Google Drive: Google Drive-dan foydalanishimiz Google API xizmatlarining foydalanuvchi maʼlumotlari siyosatiga, jumladan, Cheklangan foydalanish talablariga boʻysunadi. Biz faqat siz tanlagan fayllarni oʻqish va saqlash uchun tanlagan fayllarni yozish uchun zarur boʻlgan minimal ruxsatlarni soʻraymiz.
Dropbox: Dropbox-dan foydalanishimiz Dropbox platformasi dasturchilar qoʻllanmasiga boʻysunadi. Biz faqat siz Dropbox Chooser orqali aniq tanlagan fayllaringizga kiramiz.
4. Hisobni roʻyxatdan oʻtkazish
Xizmatdan foydalanish uchun siz hisob yaratishingiz kerak. Siz quyidagilarga rozilik berasiz:
- Toʻgʻri va toʻliq maʼlumot taqdim etish
- Hisob maʼlumotlaringiz xavfsizligini taʼminlash
- Hisobingiz ostidagi barcha harakatlar uchun javobgarlikni oʻz zimmanizga olish
- Ruxsatsiz foydalanish haqida bizga darhol xabar berish
5. Narxlar va toʻlovlar
Bepul tarif
Baʼzi asosiy vositalar foydalanish cheklovlari bilan bepul taqdim etiladi. Bepul tarifdan foydalanish adolatli foydalanish siyosatiga boʻysunadi.
Bir martalik xaridlar
Bir martalik xarid paketlari belgilangan amal qilish muddati davomida ishlatilishi kerak boʻlgan sahifa kreditlarini taqdim etadi. Foydalanilmagan kreditlar muddat tugagach bekor qilinadi va qaytarib berilmaydi.
Obunalar
Obuna rejalari har bir hisob-kitob davrida yangilanadigan sahifalar, AI soʻrovlari va bulutli xotira uchun oylik limitlarni taqdim etadi. Foydalanilmagan limitlar keyingi oyga oʻtkazilmaydi. Obunalar bekor qilinmasa, avtomatik ravishada uzaytiriladi.
Qoʻshimchalar
Qoʻshimcha AI soʻrovlari, xotira yoki API kirish kabi funksiyalar obunangizga qoʻshimcha sifatida sotib olinishi mumkin.
Toʻlovni qaytarish
Toʻlovni qaytarish masalalari har bir holat uchun alohida koʻrib chiqiladi. Agar xaridingizdan qoniqmasangiz, variantlarni muhokama qilish uchun qoʻllab-quvvatlash jamoamizga murojaat qiling.
6. Maqbul foydalanish
Siz quyidagilarni qilmaslikka rozilik berasiz:
- Xizmatdan har qanday noqonuniy maqsadlarda foydalanish
- Noqonuniy tarkibga ega hujjatlarga ishlov berish
- Xizmatga yoki uning tizimlariga ruxsatsiz kirishga urinish
- Xizmat faoliyatiga xalaqit berish yoki uni toʻxtatib qoʻyish
- Xizmatni teskari muhandislik (reverse engineer) qilish yoki dekompilyatsiya qilish
- Hisob maʼlumotlarini boshqalar bilan baham koʻrish
- Xizmatga ruxsatsiz kirish uchun avtomatlashtirilgan vositalardan foydalanish
- Xizmatni ruxsatsiz qayta sotish yoki tarqatish
- AI funksiyalaridan haddan tashqari koʻp yoki zararli soʻrovlar bilan suiisteʼmol qilish
- Foydalanish cheklovlari yoki taqiqlarni chetlab oʻtishga urinish
7. Intellektual mulk
Xizmat, jumladan uning dizayni, funksiyalari va mazmuni PDFSub-ga tegishli boʻlib, mualliflik huquqi va boshqa intellektual mulk qonunlari bilan himoyalangan. Bizning yozma roziligimizsiz Xizmatning biron bir qismini nusxalash, oʻzgartirish yoki tarqatish mumkin emas.
Siz oʻz hujjatlaringiz va ishlov berilgan natijalarga boʻlgan barcha huquqlarni saqlab qolasiz. Biz sizning fayllaringiz, izohlaringiz, imzolaringiz yoki vositalarimiz yordamida yaratgan har qanday kontentingizga egalik huquqini daʼvo qilmaymiz.
8. Elektron imzolar
Bizning elektron imzo funksiyamiz PDF hujjatlariga imzo qoʻshish imkonini beradi. Siz quyidagilarni tan olasiz:
- Xizmatimiz orqali yaratilgan elektron imzolar shaxsiy yoki biznes maqsadlarida foydalanish uchun moʻljallangan
- Siz oʻz yurisdiktsiyangizdagi amaldagi elektron imzo qonunlariga muvofiqligini taʼminlash uchun javobgarsiz
- Biz imzo qoʻyuvchilarning shaxsini yoki imzolarning huquqiy haqiqiyligini tekshirmaymiz
- Huquqiy jihatdan majburiy shartnomalar uchun yuridik maslahatchi bilan maslahatlashishingiz kerak
9. Tahrirlash va maxfiy maʼlumotlar
Bizning tahrirlash (redaction) vositamiz kontentni qora toʻrtburchaklar bilan yopish orqali vizual ravishda yashiradi. Siz quyidagilarni tan olasiz:
- Tahrirlash vizual qatlam sifatida qoʻllaniladi
- Hujjatlarni baham koʻrishdan oldin maxfiy maʼlumotlar toʻgʻri yashirilganligini tekshirishingiz kerak
- Tahrirlashdan keyin ochiq qolgan har qanday maʼlumot uchun biz javobgar emasmiz
- Oʻta maxfiy hujjatlar uchun qoʻshimcha xavfsizlik choralari talab qilinishi mumkin
10. Kafolatlarning rad etilishi
XIZMAT "XUDDI SHUNDAY" (AS IS) HOLATDA, HAR QANDAY TURDAGI TOʻGʻRIDAN-TOʻGʻRI YOKI NAZARDA TUTILGAN KAFOLATLARSIZ TAQDIM ETILADI. BIZ XIZMATNING UZLUKSIZ, XATOSIZ YOKI TOʻLIQ ANIQ BOʻLISHIGA KAFOLAT BERMAYMIZ.
Barcha vositalarimiz boʻyicha aniq natijalarga intilsak-da, quyidagilarni tavsiya qilamiz:
- Konvertatsiya qilingan maʼlumotlarni asl hujjatlar bilan solishtirib tekshirish
- AI tomonidan yaratilgan xulosalar va tarjimalarning aniqligini koʻrib chiqish
- Moliyaviy yoki huquqiy kontekstlarda foydalanishdan oldin ajratib olingan maʼlumotlarni tekshirish
- Yakuniy tarqatishdan oldin tahrirlangan hujjatlarni sinab koʻrish
11. Javobgarlikni cheklash
QONUN BILAN RUXSAT ETILGAN MAKSIMAL DARAJADA, PDFSUB HAR QANDAY BILVOSITA, TASODIFIY, MAXSUS YOKI JAZOLOVCHI ZARARLAR, JUMALADAN FOYDA, MAʼLUMOTLAR YOKI BIZNES IMKONIYATLARINING YOʻQOTILISHI UCHUN JAVOBGAR BOʻLMAYDI.
Xizmatdan foydalanishingiz natijasida kelib chiqadigan har qanday daʼvolar boʻyicha bizning umumiy javobgarligimiz daʼvoga qadar oʻtgan 12 oy davomida bizga toʻlagan miqdoringizdan oshmasligi kerak.
12. Zararni qoplash
Siz PDFSub va uning xodimlarini Xizmatdan foydalanishingiz yoki ushbu Shartlarni buzishingiz natijasida kelib chiqadigan har qanday daʼvolar, zararlar yoki xarajatlardan himoya qilishga va zararni qoplashga rozilik berasiz.
13. Hisobni yopish
Siz istalgan vaqtda hisob sozlamalari orqali hisobingizni oʻchirishingiz mumkin. Biz ushbu Shartlar buzilgan taqdirda yoki oʻz xohishimizga koʻra boshqa sabablarga koʻra hisobingizni toʻxtatishimiz yoki yopishimiz mumkin. Hisob yopilganda:
- Xizmatdan foydalanish huquqingiz darhol tugaydi
- Foydalanilmagan kreditlar va limitlar bekor qilinadi
- Faol obunalar bekor qilinadi
- Bulutli xotiradagi fayllar oʻchiriladi
- Hisob yopilishidan oldin maʼlumotlarni eksport qilishni soʻrashingiz mumkin
14. Shartlarga oʻzgartirishlar kiritish
Biz ushbu Shartlarni istalgan vaqtda oʻzgartirishimiz mumkin. Muhim oʻzgarishlar haqida sizni elektron pochta yoki Xizmat orqali xabardor qilamiz. Oʻzgarishlardan keyin Xizmatdan foydalanishni davom ettirishingiz oʻzgartirilgan Shartlarni qabul qilganingizni anglatadi.
15. Tartibga soluvchi qonunchilik
Ushbu Shartlar Amerika Qoʻshma Shtatlari qonunlari bilan tartibga solinadi va ularga muvofiq talqin qilinadi.
16. Nizolarni hal qilish
Ushbu Shartlar yoki Xizmatdan foydalanishingiz natijasida kelib chiqadigan har qanday nizolar majburiy arbitraj orqali hal qilinadi, kichik daʼvolar sudiga taqdim etilishi mumkin boʻlgan daʼvolar bundan mustasno.
17. Qoidalarning mustaqilligi
Agar ushbu Shartlarning biron bir qoidasi haqiqiy emas deb topilsa, qolgan qoidalar toʻliq kuchda qoladi.
18. Bogʻlanish uchun maʼlumot
Ushbu Shartlar boʻyicha savollaringiz boʻlsa, iltimos, biz bilan bogʻlaning.