PDFSub
ኩሎም መሳርሒታትባህርያትናይ ባንኪ መግለጺታትኣጠቓቕማታትዋጋታትብሎግሓገዝ

ፖሊሲ ምስጢራውነት

Last updated: ለካቲት 3, 2026

መእተዊ

PDFSub ("ንሕና"፣ "ናትና" ወይ "ንዓና") ንምስጢራውነትኩም የኽብርን ንውልቃዊ ዴታኹም ንምዕቃብ ድማ ይጽዕርን። እዚ ፖሊሲ ምስጢራውነት እዚ፡ ኣገልግሎትና ክትጥቀሙ ከለኹም ሓበሬታኹም ከመይ ጌርና ከም እንእክብ፣ ከም እንጥቀምን ከም እነዕቅብን የረድእ።

ቀንዲ ነጥቢ፦ ምስጢራውነት ቀዳምነትና እዩ። ብዙሓት ናይ PDF መሳርሒታትና ንፋይላት ምሉእ ብምሉእ ኣብ ብራውዘርኩም (web browser) እዮም ዘሰርሑ፣ ገለ መሳርሒታት ግን ንዝተራቐቁ ኣገልግሎታት ከም AI ትንተናን ምቕያር ሰነዳትን ንምሃብ ውሑስ ሰርቨር (server-side processing) ይጥቀሙ። ዝኾነ ኣገባብ ይኹን ብዘየገድስ፣ ንዴታኹም ብኢንክሪፕሽን፣ ስራሕ ምስ ተወድአ ብኣውቶማቲክ ብምስራዝን ብጥቡቕ ቁጽጽርን ነዕቅቦ። ናይ Proን Businessን ተመዝገብቲ (subscribers) ንዝወጹ ፋይላት ኣብ ውሑስ ክላውድ ስቶሬጅ (cloud storage) ክዕቅቡ ይኽእሉ እዮም። ኣብ ፋይላትኩም ዝፍጸም ነገር ኩሉ ግዜ ኣብ ትሕቲ ቁጽጽርኩም እዩ።

ንእክቦም ሓበሬታታት

ሓበሬታ ኣካውንት

ኣካውንት ክትፈጥሩ ከለኹም፡ ነዚ ዝስዕብ ንእክብ፦

  • ኢመይል ኣድራሻ
  • ስም (እንተተዋሂቡ)
  • ዝተጠቐምኩምሉ ኣገባብ ምርግጋጽ መንነት (ኢመይል/Google)

ሓበሬታ ኣጠቓቕማ

ኣካውንትኩም ንምምሕዳር ሓፈሻዊ ኣጠቓቕማ ንከታተል፦

  • ዝተቐየሩ ገጻት ብዝሒ (ብዝሒ ጥራይ እምበር ትሕዝቶ ኣይኮነን)
  • ኩነታት ሰብስክሪፕሽንን ታሪኽ ዕደጋን
  • ናይ መወዳእታ ዝተኣተወሉ ዕለት

ተክኒካዊ ሓበሬታ

ብኣውቶማቲክ ነዚ ዝስዕብ ንእክብ፦

  • IP ኣድራሻ
  • ዓይነትን ስሪትን ብራውዘር
  • ዓይነት መሳርሒ
  • ኣብ መርበብ ሓበሬታና ዝተጎብነዩ ገጻት

ንፋይላትኩም ከመይ ጌርና ንሕዞም

ኣብ ብራውዘር ዝሰርሑ መሳርሒታት፦ ብዙሓት መሳርሒታት (ምሕዋስ፣ ምፍልላይ፣ ምጥዋይ፣ ዳግም ምውዳብ፣ ምጽቃጥ፣ ዋተርማርክ፣ PDF ናብ ምስሊ፣ ምስሊ ናብ PDF፣ ብፓስወርድ ምክልኻል) JavaScript ተጠቒሞም ምሉእ ብምሉእ ኣብ ብራውዘርኩም እዮም ዝሰርሑ። ነዞም መሳርሒታት እዚኦም ፋይላትኩም ናብ ሰርቨርና ኣይድየቡን እዮም።

ኣብ ሰርቨር ዝስርሑ መሳርሒታት፦ ገለ ኣገልግሎታት ንዝበለጸ ውጽኢት ኣብ ሰርቨር ምስራሕ የድልዮም እዩ። እዚኦም ድማ፦ ምቕያር Word/Excel/PowerPoint፣ HTML ናብ PDF፣ ብ AI ዝሰርሑ መሳርሒታት (OCR፣ ጽማቕ ምሃብ፣ ትርጉም፣ ቻት፣ ዳታ ምውጻእ)ን ትንተና ፋይናንሳዊ ሰነዳትን የጠቓልሉ። ነዞም መሳርሒታት እዚኦም፦

  • ፋይላት ኣብ ምስግጋር ከለዉ ብ TLS ኢንክሪፕት ይግበሩ
  • ምስራሕ ፋይላት ኣብ ዝተነጸሉን ውሑሳትን ከባቢታት ይካየድ
  • ፋይላት ምስ ተሰርሑ ብኣውቶማቲክ ይስረዙ (መብዛሕትኡ ግዜ ኣብ ውሽጢ 1 ሰዓት)
  • ትሕዝቶ ሰነዳትኩም ኣይንርእን፣ ኣይንግምግምን ወይ ንሳልሳይ ወገን ኣይንህብን

ዝወጹ ፋይላት፦ ንነጻን ሓደ ግዜ ንዝዕደጉን ትልምታት (plans)፣ ዝወጹ ፋይላት ብቐጥታ ይወርዱ — ንሕና ኣይንዕቅቦምን ኢና። ናይ Proን Businessን ተመዝገብቲ ግን ንፋይላቶም ኣብ ውሑስ ክላውድ ስቶሬጅና ናይ ምስራሕ ምርጫ ኣለዎም። ዝተዓቀቡ ፋይላት ከምቲ ናይ ትልምኹም ግዜ (ካብ 30-365 መዓልታት) ይጸንሑ፣ ኣብ ዝኾነ ግዜ ድማ ክስረዙ ይኽእሉ እዮም።

እንታይ ንከታተል፦ ኣጠቓቕማኹም ንምምሕዳር ናይ ምቕያር ሜታዴታ (ስም ፋይል፣ ብዝሒ ገጽ፣ ዕለት) ንምዝግብ ኢና፣ ግን ትሕዝቶ ሰነዳትኩም ኣይንርእን ወይ ኣይንትንትንን ኢና።

ንሓበሬታኹም ከመይ ጌርና ንጥቀመሉ

ንእክቦ ሓበሬታ ነዚ ዝስዕብ ንጥቀመሉ፦

  • ኣገልግሎትና ንምሃብን ንምጽጋንን
  • ክፍሊትኩም ንምስራሕን ሰብስክሪፕሽን ንምምሕዳርን
  • ምስ ኣገልግሎት ዝተኣሳሰሩ መልእኽትታት ንምልኣኽ
  • ንሕቶታት ደገፍኩም መልሲ ንምሃብ
  • ኣገልግሎትና ንምምሕያሽ
  • ሕጋዊ ግዴታታት ንምኽባር

ዴታ ምክፋል

ውልቃዊ ሓበሬታኹም ኣይንሸጥን ኢና። ምስዞም ዝስዕቡ ዴታ ክንካፈል ንኽእል ኢና፦

  • Stripe: ንክፍሊት ንምስራሕ
  • SendGrid: ኢመይል ንምልኣኽ
  • CloudFlare: ንውሕስነትን ቅልጣፈን መርበብ ሓበሬታ

እዞም ኣቕረብቲ እዚኦም ባዕሎም ብዘውጽእዎ ፖሊሲ ምስጢራውነትን ስምምዕ ምስራሕ ዴታን ዝተገዝኡ እዮም።

ናይ ሳልሳይ ወገን ክላውድ ስቶሬጅ (ብምርጫ)

ናይ Proን Businessን ተመዝገብቲ ብምርጫ ምስ Google Drive ወይ Dropbox ኣካውንቶም ከራኽቡ ይኽእሉ እዮም። ነዚ ኣማራጺ እዚ እንተተጠቒምኩም፦

  • Google Drive: ንሕና ንምርግጋጽ መንነትን ንስኹም ንዝመረጽኩምዎም ፋይላት ጥራይ ንምርካብን ናይ Google OAuth 2.0 ንጥቀም። ንሕና ንስኹም ዝመረጽኩምዎም ፋይላት ንምንባብን ንምጽሓፍን ጥራይ ዝተወሰነ ፍቓድ ንሓትት።
  • Dropbox: ንሕና ንምርግጋጽ መንነትን ብ Dropbox Chooser ኣቢልኩም ንዝመረጽኩምዎም ፋይላት ንምርካብን ናይ Dropbox OAuth 2.0 ንጥቀም። ንሕና ንስኹም ክንርእዮም ዝፈቐድኩምልና ፋይላት ጥራይ ኢና ንረክብ።

እንታይ ንዕቅብ፦ ምስ ክላውድ ኣቕራቢ ክትራኸቡ ከለኹም፣ ርክብኩም ንምዕቃብ OAuth tokens (ብኢንክሪፕሽን) ንዕቅብ። ከምኡ እውን ንምርኣይ ዝጠቕሙ መሰረታዊ ሓበሬታታት ኣካውንት (ኢመይል፣ ስም) ንዕቅብ። ንስኹም ብፍሉይ ኣብ PDFSub Cloud Storage እንተዘይዓቂብኩምዎም፣ ካብ ክላውድ ስቶሬጅኩም ናይ ፋይላት ቅዳሕ ኣይንዕቅብን ኢና።

ምብታኽ ርክብ፦ ካብ ናይ ኣካውንትኩም ምድላዋት (settings) ኣብ ዝኾነ ግዜ ምስ Google Drive ወይ Dropbox ዘሎኩም ርክብ ክትበትኩ ትኽእሉ ኢኹም። እዚ ድማ ብኡንብኡ ንሕና ዝነበረና ፍቓድ ይስርዞ፣ ኩሎም ዝተዓቀቡ tokensን ሓበሬታ ኣካውንት እቲ ኣቕራቢ ድማ ይስረዙ።

ምዕቃብ ዴታ

ኣካውንትኩም ክሳብ ዝሰርሕ ሓበሬታ ኣካውንትኩም ንዕቅብ ኢና። ኣካውንትኩም እንተሰሪዝኩም፣ ንሕጋዊ ዕላማታት ክንዕቅቦ ካብ ዝግደደና ወጻኢ፣ ውልቃዊ ዴታኹም ኣብ ውሽጢ 30 መዓልታት ክንስርዞ ኢና።

መሰላትኩም (GDPR)

ኣብ ኤውሮጳዊ ቁጠባዊ ዞባ (European Economic Area) እንተለኹም፣ ነዚ ዝስዕብ መሰል ኣሎኩም፦

  • ንውልቃዊ ዴታኹም ምርኣይ
  • ጌጋ ዘለዎ ዴታ ምእራም
  • ዴታኹም ንክስረዝ ምሕታት
  • ዴታኹም ንከይስራሕ ምቅዋም
  • ዴታኹም ናብ ካልእ ንክመሓላለፍ (portability) ምሕታት
  • ኣብ ዝኾነ ግዜ ፍቓድኩም ምስራዝ

መሰላትኩም (CCPA)

ናይ ካሊፎርኒያ ነባሪ እንተኾንኩም፣ ነዚ ዝስዕብ መሰል ኣሎኩም፦

  • እንታይ ውልቃዊ ሓበሬታ ከም እንእክብ ምፍላጥ
  • ውልቃዊ ሓበሬታኹም ንክስረዝ ምሕታት
  • ውልቃዊ ሓበሬታኹም ንከይሽየጥ ምእጋድ (ንሕና ኣይንሸጥን ኢና)
  • መሰላትኩም ስለ ዝተጠቐምኩም ኣድልዎ ንከይግበረልኩም

ኣካውንት ምስራዝ

ኣብ ዝኾነ ግዜ ካብ ምድላዋት ኣካውንትኩም ኣካውንትኩም ክትሰርዙ ትኽእሉ ኢኹም። ኣካውንትኩም ክትሰርዙ ከለኹም፦

  • ውልቃዊ ዴታኹም ኣብ ውሽጢ 30 መዓልታት ክስረዝ እዩ
  • ታሪኽ ምቕያር ፋይላትኩም ንሓዋሩ ክጠፍእ እዩ
  • ዝኾነ ዘይተጠቐምኩምሉ ክረዲት ክስረዝ እዩ
  • ንጡፍ ሰብስክሪፕሽን ክቋረጽ እዩ

ውሕስነት

ውልቃዊ ዴታኹም ንምዕቃብ ግቡእ ተክኒካዊን ውድባዊን ስጉምትታት ንወስድ፣ ንኣብነት፦

  • ኣብ ምስግጋር ዘሎ ኢንክሪፕሽን (HTTPS)
  • ውሑሳት ኣገባባት ምርግጋጽ መንነት
  • ስሩዕ ናይ ውሕስነት ኦዲት
  • ሰራሕተኛታት ዴታ ንምርኣይ ዘለዎም ፍቓድ ዝተደረተ እዩ

ኩኪስ (Cookies)

ንመሰረታዊ ስራሓትን ትንተናን (analytics) ኩኪስ ንጥቀም። ንዝያዳ ሓበሬታ ፖሊሲ ኩኪስና ተወከሱ።

ናይዚ ፖሊሲ ለውጥታት

እዚ ፖሊሲ ምስጢራውነት ሓሓሊፉ ክሕደስ ይኽእል እዩ። ዝኾነ ለውጥታት እንተሃልዩ፡ ሓድሽ ፖሊሲ ኣብዚ ገጽ ብምልጣፍን ነቲ "ናይ መወዳእታ ዝተሓደሰሉ" ዕለት ብምቕያርን ከነፍልጠኩም ኢና።

ርኸቡና

ብዛዕባ እዚ ፖሊሲ ምስጢራውነት ወይ ዴታኹም ሕቶታት እንተሃልዩኩም፡ በጃኹም ርኸቡና።

PDFSub

ኩሉ ዘድልየኩም ናይ PDFን ሰነዳትን መሳርሒታት ኣብ ሓደ ቦታ። ቅልጡፍ፣ ውሑስን ምስጢራውን።

GDPR ዝተኸተለCCPA ዝተኸተለ

ናይ PDF መሳርሒታት

  • PDFታት ኣወሃህድ
  • PDF መቅል
  • ገጻት ዳግም ኣሰድዕ
  • PDF ኣዘውር
  • ገጻት ሰርዝ
  • ገጻት ኣውጽእ
  • ማርካ (Watermark) ወስኽ
  • PDF ኣመሓይሽ
  • ማህተም ግበረሉ
  • PDF ፎርም መምልኢ
  • ገጻት ቁረጽ
  • ዓቐን ገጽ ቀይር
  • ቁጽሪ ገጽ ወስኽ
  • ርእስን እግርን
  • PDF ኣንእስ
  • ዝድለ ግበሮ
  • Clean Scanned PDF
  • Photo to Document
  • Auto-Crop PDF
  • PDF ጽገን
  • ሜታዳታ ኣመሓይሽ
  • ሜታዳታ ኣውጽእ
  • ካብ PDF ናብ Word
  • ካብ Word ናብ PDF
  • ካብ Excel ናብ PDF
  • ካብ PDF ናብ PowerPoint
  • ካብ PDF ናብ ስእሊ
  • ካብ ስእሊ ናብ PDF
  • ካብ HTML ናብ PDF
  • ካብ HEIC ናብ ስእሊ
  • ካብ WEBP ናብ JPG
  • ካብ WEBP ናብ PNG
  • ካብ PowerPoint ናብ PDF
  • ካብ PDF ናብ HTML
  • ካብ EPUB ናብ PDF
  • ካብ TIFF ናብ PDF
  • ካብ PNG ናብ PDF
  • ካብ PDF ናብ PNG
  • ካብ ጽሑፍ ናብ PDF
  • ካብ SVG ናብ PDF
  • ካብ WEBP ናብ PDF
  • ካብ PDF ናብ EPUB
  • ካብ RTF ናብ PDF
  • ካብ ODT ናብ PDF
  • ካብ ODS ናብ PDF
  • ካብ PDF ናብ ODT
  • ካብ PDF ናብ ODS
  • ካብ PDF ናብ SVG
  • ካብ PDF ናብ RTF
  • ካብ PDF ናብ ጽሑፍ
  • ካብ ODP ናብ PDF
  • ካብ PDF ናብ ODP
  • ካብ ODG ናብ PDF
  • PDF መርኣዪ
  • ናብ PDF/A ቀይር
  • PDF ፍጠር
  • ብጃምላ ቀይር
  • ገጻት ኣብ ሓደ ወረቐት
  • ብመፍትሕ ሓሉ
  • መፍትሕ PDF ኣውጽእ
  • PDF ሰርዝ (Redact)
  • PDF ብኢለክትሮኒክ ፈርም
  • PDFታት ኣወዳድር
  • ሰሌዳታት ኣውጽእ
  • ናይ ባንኪ መግለጺ ቀያሪ
  • ኢንቮይስ መውጽኢ
  • ረሲት ስካነር
  • ፋይናንሳዊ ጸብጻብ
  • OCR - ጽሑፍ ኣውጽእ
  • ብኢድ ዝተጻሕፈ ቀይር
  • PDF ኣሕጽር
  • PDF ተርጉም
  • ምስ PDF ተዛረብ
  • ዳታ ኣውጽእ
  • ዲዛይን ስቱድዮ

ፍርያት

  • ኩሎም መሳርሒታት
  • ባህርያት
  • ናይ ባንኪ መግለጺታት
  • ዋጋታት
  • FAQ
  • ብሎግ

ደገፍ

  • ናይ ሓገዝ ማእከል
  • ተወከሱና
  • FAQ

ሕጋዊ

  • ፖሊሲ ምስጢራውነት
  • ውዕል ኣገልግሎት
  • ፖሊሲ ኩኪ (Cookie Policy)

© 2026 PDFSub. ኩሉ መሰሉ ዝተሓለወ እዩ።

ኣብ ኣመሪካ ብ ንኹሉ ሰብ ዝተሰርሐ