PDFSub
Сви алатиФункцијеБанковни изводиПримери употребеЦенеБлогПомоћ
Назад на блог
TutorijalPočetak radaExcelCSV

Vodič za konverziju bankovnih izvoda

29. јануар 2026.
PDFSub Team

Saznajte kako da konvertujete PDF bankovne izvode u Excel ili CSV u tri jednostavna koraka. Zaboravite na ručni unos podataka.


Imate PDF bankovni izvod i potrebni su vam ti podaci u tabeli. Kopiranje i lepljenje neće raditi — dobićete zbrkane brojeve i pokvareno formatiranje.

Evo kako da pravilno konvertujete svoje izvode u samo nekoliko koraka.

Šta je konverzija bankovnih izvoda?

Konverzija bankovnih izvoda uzima vaš PDF i pretvara ga u Excel ili CSV datoteku. Umesto dokumenta koji možete samo da pregledate, dobijate podatke sa kojima zaista možete da radite.

Konvertor čita vaš izvod i automatski izvlači transakcije. Datumi ostaju datumi, iznosi ostaju brojevi, a sve se smešta u odgovarajuće kolone.

Zašto ne možete jednostavno da kopirate i zalepite

PDF datoteke su dizajnirane da izgledaju dobro na ekranu, a ne za prenos podataka. Kada kopirate iz PDF-a, formatiranje se kvari i brojevi završavaju u pogrešnim ćelijama.

Skenirani izvodi su još gori — oni su samo slike. Uopšte ne možete da izaberete tekst.

Specijalizovani alati za konverziju rešavaju ovo razumevanjem rasporeda bankovnih izvoda.

Kako da konvertujete svoj izvod

Konverzija traje tri koraka i ukupno oko 30 sekundi.

Korak 1: Otpremite svoj PDF

Prevucite svoj bankovni izvod na konvertor ili kliknite da biste ga pronašli. Rade izvodi iz bilo koje banke — Banca Intesa, OTP banka, Raiffeisen, UniCredit, međunarodne banke, štedionice.

Preuzmite izvode direktno sa veb-sajta vaše banke kada je to moguće. Ovi „izvorni PDF-ovi“ se konvertuju preciznije od skeniranog papira.

Korak 2: Pustite da se obradi

Konvertor analizira vaš dokument i automatski izvlači podatke o transakcijama. To uključuje datume, opise, iznose i stanja.

Nije potrebno ručno mapiranje ili podešavanje. Obrada obično traje manje od 10 sekundi.

Korak 3: Preuzmite svoju datoteku

Izaberite format i preuzmite:

  • Excel (.xlsx) — Najbolje za analizu i formule
  • CSV — Savršeno za uvoz u računovodstveni softver

To je to. Ono što bi zahtevalo sat vremena ručnog unosa, sada traje sekunde.

Šta možete uraditi sledeće

Kada su vaši podaci u formatu tabele, možete:

  • Uvesti transakcije u QuickBooks, Xero ili FreshBooks
  • Kreirati izveštaje o potrošnji i grafikone
  • Kategorizovati troškove za pripremu poreza
  • Usaglasiti račune upoređivanjem evidencija

Podaci su vaši da ih sortirate, filtrirate i analizirate kako god vam je potrebno.

Saveti za najbolje rezultate

Koristite izvorne PDF-ove: Preuzmite izvode sa veb-sajta vaše banke umesto da skenirate papir. Možete prepoznati da je izvorni ako možete da označite pojedinačne reči u svom PDF pregledaču.

Proverite lozinke: Neke banke štite izvode lozinkom. Lozinka je obično poslednje četiri cifre vašeg broja računa.

Proverite rezultat: Nakon konverzije, nasumično proverite nekoliko transakcija u odnosu na originalni PDF. Ovo traje 30 sekundi i hvata eventualne probleme.

Isprobajte besplatno

Spremni da konvertujete svoj prvi izvod?

Otpremite PDF sada — dobijate 5 besplatnih stranica svaka 24 sata. Kreditna kartica nije potrebna.

Назад на блог

Имате питања? Контактирајте нас

PDFSub

Сви PDF и алати за документе који су вам потребни на једном месту. Брзо, безбедно и приватно.

Усклађено са GDPRУсклађено са CCPA

PDF алати

  • Merge PDFs
  • Split PDF
  • Reorder Pages
  • Rotate PDF
  • Delete Pages
  • Extract Pages
  • Add Watermark
  • Edit PDF
  • Stamp PDF
  • PDF Form Filler
  • Crop Pages
  • Change Page Size
  • Add Page Numbers
  • Headers & Footers
  • Compress PDF
  • Make Searchable
  • Clean Scanned PDF
  • Photo to Document
  • Auto-Crop PDF
  • Repair PDF
  • Edit Metadata
  • Remove Metadata
  • PDF to Word
  • Word to PDF
  • Excel to PDF
  • PDF to PowerPoint
  • PDF to Image
  • Image to PDF
  • HTML to PDF
  • HEIC to Image
  • WEBP to JPG
  • WEBP to PNG
  • PowerPoint to PDF
  • PDF to HTML
  • EPUB to PDF
  • TIFF to PDF
  • PNG to PDF
  • PDF to PNG
  • Text to PDF
  • SVG to PDF
  • WEBP to PDF
  • PDF to EPUB
  • RTF to PDF
  • ODT to PDF
  • ODS to PDF
  • PDF to ODT
  • PDF to ODS
  • PDF to SVG
  • PDF to RTF
  • PDF to Text
  • ODP to PDF
  • PDF to ODP
  • ODG to PDF
  • PDF Viewer
  • PDF/A Conversion
  • Create PDF
  • Batch Convert
  • Pages Per Sheet
  • Password Protect
  • Unlock PDF
  • Redact PDF
  • E-Sign PDF
  • Compare PDFs
  • Extract Tables
  • Bank Statement Converter
  • Invoice Extractor
  • Receipt Scanner
  • Financial Report
  • OCR - Extract Text
  • Handwritten Conversion
  • Summarize PDF
  • Translate PDF
  • Chat with PDF
  • Extract Data
  • Дизајн студио

Производ

  • Сви алати
  • Функције
  • Банковни изводи
  • Цене
  • FAQ
  • Блог

Подршка

  • Центар за помоћ
  • Контакт
  • FAQ

Правне информације

  • Политика приватности
  • Услови коришћења
  • Политика колачића

© 2026 PDFSub. Сва права задржана.

Направљено у Америци са за људе широм света