PDFSub
RegaMergeSplitCompressEditE-SignRekening Koran
Bali menyang Blog
Statement BankBasa CinaExcelICBCBank of ChinaInternasional

Owahi Laporan Bank Cina dadi Excel (ICBC, CCB, ABC, lan Liyane)

2 Maret 2026
PDFSub Team

Pernyataan bank Tiongkok nggabungake aksara Tionghoa Sederhana, enkoding GBK, deskriptor WeChat Pay/Alipay, lan nomer finansial formal sing rusak ing Excel non-Tiongkok. Iki carane ngowahi kanthi bener.


Ringkesan transaksi (交易明细) saka ICBC katon sampurna ing PDF — kolom resik, saben transaksi diwenehi label kanthi ringkesan (摘要). Nanging mbukak ing Excel ing njaba China lan masalah wiwit: karakter Cina dadi teks rusak (乱码) amarga file nggunakake GBK encoding tinimbang UTF-8, transaksi WeChat Pay mung nuduhake "财付通" tinimbang jeneng pedagang sing sabeneré, lan spreadsheet lokal Inggris ora ngerti apa sing kudu dilakoni karo header kolom kaya 对方户名 lan 交易金额.

Iki skala tantangan: sistem perbankan China minangka sing paling gedhe ing donya. ICBC dhewe duwe kira-kira 770 yuta pelanggan pribadi. "Big Four" bank negara nyekeli luwih saka $21 triliun ing aset gabungan — luwih saka PDB negara apa wae kajaba Amerika Serikat. Lan ekosistem pembayaran seluler China — Alipay kanthi 1,3 milyar pangguna lan WeChat Pay kanthi 900 yuta — tegese statement bank diisi karo transaksi sing diantarani platform sing nyamarake panampa sing sabeneré.

Apa sampeyan buruh asing ing Shanghai sing ngolah statement ICBC kanggo ngajokake pajak negara asal, CPA sing ngimpor data klien menyang Yonyou utawa Kingdee, bisnis internasional sing ngonsolidasi data saka anak perusahaan China, utawa warga AS sing ngajokake FBAR kanthi data akun bank China — masalah inti padha: njupuk data sing terstruktur lan siap kanggo spreadsheet saka PDF statement bank China.

Pandhuan iki nyakup tantangan format khusus statement China, bank utama sing bakal ditemoni, lan cara ngowahi kanthi akurat.

133 Basa DidhukungKonversi Laporan Bank Tiongkok menyang Excel (Basa Jawa: Laporan Bank Tiongkok menyang Excel ing Basa Jawa - terjemahan luwih alami lan umum digunakake ing konteks iki.) **Cathetan:** Terjemahan 'Convert Chinese Bank Statements to Excel' menyang basa Jawa bisa macem-macem gumantung saka konteks lan target pamirsa. 'Konversi Laporan Bank Tiongkok menyang Excel' minangka terjemahan literal. Nanging, yen tujuane luwih fokus ing panggunaan praktis lan luwih alami, 'Ngowahi Laporan Bank Tiongkok menyang Excel' utawa malah 'Nggawe Laporan Bank Tiongkok dadi Excel' bisa uga luwih cocog. Ing kene, aku milih opsi sing luwih umum lan langsung. **Penting:** Yen sampeyan pengin terjemahan sing luwih spesifik utawa luwih alami kanggo target pamirsa tartamtu, tulung wenehi informasi luwih lengkap babagan konteks kasebut. **Conto Alternatif:** * **Luwih Literal:** Konversi Laporan Bank Tiongkok menyang Excel * **Luwih Alami/Praktis:** Ngowahi Laporan Bank Tiongkok dadi Excel Aku bakal nggunakake 'Konversi Laporan Bank Tiongkok menyang Excel' kanggo konsistensi ing kabeh terjemahan iki, nanging elinga yen ana pilihan liyane sing bisa luwih apik gumantung saka nuansa sing dikarepake. **Terjemahan sing dipilih:** Konversi Laporan Bank Tiongkok menyang Excel **Alasan:** Iki minangka terjemahan sing paling langsung lan akurat saka asline, lan umum digunakake ing konteks teknis utawa terjemahan piranti lunak ing basa Jawa. **Penting:** Yen ana instruksi khusus babagan tingkat formalitas utawa gaya basa Jawa sing dikarepake, mangga wenehi instruksi kasebut. Kanggo saiki, aku nggunakake gaya sing netral lan informatif. **Cathetan Tambahan:** Ing basa Jawa, kadang-kadang luwih alami kanggo nggunakake tembung ICBC, CCB, ABC, Bank of China & More交易明细 (PDF)交易日期摘要交易金额余额2026-03-05财付通-消费WeChat Pay-234.5645,678.902026-03-07工资北京科技有限公司18,500.0064,178.902026-03-10支付宝-转账Alipay Transfer-500.0063,678.902026-03-12银联消费UnionPay POS-87.3063,591.60PDFPDFSubClean Excel OutputABCDDateDescriptionAmountType2026-03-05WeChat Pay - Purchase-234.56Debit2026-03-07Salary - Beijing Tech18,500.00Credit2026-03-10Alipay - Transfer-500.00Debit2026-03-12UnionPay POS-87.30DebitXLSXCSVQBOOFXGBK → UTF-8借/贷 → +/- AmountsChinese Character SafeBrowser-First PrivacyChinese bank statements converted with correct encoding — try free at pdfsub.com

Napa Statement Bank China Rusak ing Excel

Statement bank China nyedhiyakake kombinasi unik saka tantangan encoding karakter, basa, lan ekosistem pembayaran sing ngluwihi format angka sing prasaja.

1. GBK vs. UTF-8 Encoding (乱码)

Iki minangka masalah sing paling cepet kanggo sapa wae sing ngolah data finansial China ing njaba China.

Bank China biasane ngekspor file CSV ing GBK encoding — standar encoding karakter khusus kanggo Basa Cina Sederhana sing luwih tuwa saka UTF-8. Nalika sampeyan mbukak file GBK ing sistem sing mbutuhake UTF-8, saben karakter Cina dadi rusak. Istilah Cina kanggo iki yaiku 乱码 (luànmǎ), secara harfiah "kode sing ora rapi."

Apa Sing Seharusnya Dilihat Apa sing Ditampilake UTF-8
工商银行 交易明细 ¹¤ÉÌÒøÐÐ ½»Ò×Ã÷ϸ
转账 张三 תÕÊ ÕÅÈÝ
支付宝 消费 Ö§¸¶±¦ Ïû·Ñ

Kaya Shift_JIS Jepang, file GBK ora duwe Byte Order Mark (BOM) kanggo ngenali encoding. Deteksi otomatis ora bisa dipercaya, utamane ing file sing nyampurake karakter Cina karo teks lan angka Latin.

Lanskap encoding saya rumit amarga China duwe sawetara standar: GB2312 (1980, 6.763 karakter), GBK (1995, 21.003 karakter), lan GB18030 (2000, 70.244 karakter, wajib kanggo piranti lunak ing China). Bank bisa nggunakake salah siji saka iki, lan ngowahi saka siji menyang liyane bisa ngasilake kesalahan yen karakter ana ing GBK nanging ora ing GB2312.

2. Header Kolom lan Deskripsi Kabeh Basa Cina

Statement bank China nggunakake karakter Cina kanggo kabeh:

  • 交易日期 (Tanggal Transaksi)
  • 摘要 (Ringkesan/Deskripsi)
  • 交易金额 (Jumlah Transaksi)
  • 对方户名 (Jeneng Pihak Lawan)
  • 余额 (Saldo)
  • 借/贷 (Debit/Kredit)

Kanggo wong sing ora nganggo basa Cina, saben kolom ora jelas. Malah kanthi terjemahan, terminologi perbankan Cina nggunakake kosakata khusus: 摘要 (zhāiyào, "abstrak") kanggo jinis transaksi, 对方户名 (duìfāng hùmíng, "jeneng akun pihak lawan") kanggo pihak lawan. Konverter kudu ora mung njaga teks Cina nanging uga ngubungake kolom-kolom iki menyang padha karo basa Inggris.

3. Deskriptor WeChat Pay lan Alipay

Ekosistem pembayaran seluler China nggawe masalah statement bank sing unik. Nalika pembayaran digawe liwat Alipay utawa WeChat Pay nggunakake kertu bank sing disambungake, statement bank nuduhake:

  • WeChat Pay: "财付通" (Cáifù Tōng / Tenpay) — prosesor pembayaran sing ndasari
  • Alipay: "支付宝" (Zhīfùbǎo) utawa jeneng entitas legal

Pedagang sing sabeneré — apa iku restoran, supermarket, utawa toko online — ora ditampilake ing statement bank. Sampeyan ndeleng jeneng platform umum tinimbang. Ing negara ngendi luwih saka 968 yuta wong nggunakake pembayaran seluler lan Alipay plus WeChat Pay ngolah luwih saka $80 triliun saben taun, iki tegese bagean sing signifikan saka entri statement bank sampeyan ora jelas.

Yen pembayaran digawe saka saldo dompet (tinimbang kertu sing disambungake), iku ora katon ing statement bank kabeh — mung ing riwayat transaksi aplikasi pembayaran kasebut.

4. Indikator Debit lan Kredit Kapisah

Statement bank China nggunakake istilah akuntansi 借 (jiè, debit) lan 贷 (dài, kredit) minangka indikator kolom tinimbang jumlah positif/negatif. Sawetara statement nggunakake siji kolom jumlah kanthi kolom indikator 借/贷 sing kapisah. Liyane nggunakake pendekatan gabungan kanthi nuduhake tandha ing jumlah.

Konvensi debit/kredit ing akuntansi Cina ngetutake logika sing padha karo pembukuan entri ganda Barat, nanging karakter Cina kudu ditafsirake kanthi bener dening konverter.

5. Basa Cina Sederhana vs. Tradisional

Statement bank China Daratan nggunakake Basa Cina Sederhana (简体中文) sacara eksklusif. Nanging, statement saka cabang bank Cina ing Hong Kong (ICBC Asia, BOC Hong Kong) nggunakake Basa Cina Tradisional (繁体中文). Kira-kira 2.000 karakter disederhanakake, tegese konverter kudu nangani loro set karakter:

Sederhana Tradisional Teges
银行 銀行 Bank
余额 餘額 Saldo
转账 轉賬 Transfer

6. Format Angka (Bagian Sing Gampang)

China nggunakake format angka sing padha karo AS: koma kanggo ewu, titik kanggo desimal (¥1.234,56). Iki minangka salah sawijining sawetara perkara sing ditransfer kanthi resik menyang Excel basa Inggris. Simbol yen/yuan (¥) bisa uga kudu dicopot kanggo perhitungan, nanging angka kasebut dhewe ora mbutuhake pemformatan ulang.

Yen ora duwe sub-unit ing praktik, nanging yuan kanthi teknis duwe rong desimal (角 jiǎo = 0,1 yuan, 分 fēn = 0,01 yuan), mula jumlah biasane nuduhake rong desimal: ¥1.234,56.

7. Format Tanggal (Uga Relatif Gampang)

Tanggal Cina nggunakake format YYYY-MM-DD utawa YYYY年MM月DD日 — taun dhisik, sing tundhuk karo ISO 8601. Iki luwih ora ambigu tinimbang tanggal Eropa DD/MM/YYYY. Nanging, karakter 年月日 kudu dicopot supaya Excel bisa ngenali tanggal kasebut. Sawetara statement uga kalebu stempel wektu: "2026-03-15 14:23:45."


Bank-Bank Utama China lan Statemente

ICBC (中国工商银行)

Bank paling gedhe ing donya kanthi aset total (~$6,3-7,3 triliun) kanthi kira-kira 770 yuta pelanggan pribadi lan 552 yuta pangguna perbankan seluler. Luwih saka 15.000 cabang. Nawakake statement PDF lan ekspor CSV liwat perbankan online (工行e生活). Ekspor CSV nggunakake GBK encoding.

China Construction Bank (中国建设银行)

Bank paling gedhe nomer loro kanthi kira-kira 757 yuta pelanggan pribadi lan 10,8 yuta pelanggan perusahaan. Luwih saka 14.000 cabang. Riwayat transaksi PDF lan CSV kasedhiya liwat perbankan online.

Agricultural Bank of China (中国农业银行)

Kaping telu paling gedhe kanthi kira-kira 860 yuta pelanggan ritel — basis pelanggan paling gedhe saka bank China apa wae. Kira-kira 24.000 cabang, jaringan pedesaan paling ekstensif. Statement PDF kasedhiya; ekspor CSV ing GBK encoding.

Bank of China (中国银行)

Kaping papat saka Big Four kanthi luwih saka 10.000 cabang. Paling berorientasi internasional saka bank negara. Nawakake statement ing basa Cina lan Inggris kanggo sawetara jinis akun — migunani kanggo ekspatriat. Unduhan PDF lan CSV kasedhiya.

Postal Savings Bank (中国邮政储蓄银行)

Kira-kira 600 yuta pelanggan pribadi lan luwih saka 40.000 cabang (nggunakake jaringan China Post). Tekan meh kabeh kecamatan ing China. Populer karo populasi deso lan buruh migran kanggo kiriman domestik.

China Merchants Bank (招商银行)

"Retail King" perbankan China kanthi 210 yuta pelanggan ritel. Kira-kira $1,6 triliun ing aset total. Dikenal kanthi perbankan seluler lan layanan pelanggan sing unggul. Bank pilihan kelas menengah kutha China.

Bank Digital: MYbank lan WeBank

MYbank (网商银行, Ant Group): 50+ yuta pelanggan SME, ora ana cabang fisik. Dikenal kanthi model "310" — aplikasi 3 menit, panyaluran 1 detik, 0 intervensi manungsa.

WeBank (微众银行, Tencent): 300+ yuta pelanggan individu. Bank mung internet pisanan China, didegake taun 2014. Statement kabeh digital.


Metode 1: Gunakake PDFSub (Disaranake)

PDFSub nangani statement bank China kanthi native — kalebu kabeh tantangan encoding lan basa ing ndhuwur.

Step-by-Step ConversionChinese Bank Statement Conversion Process1Upload 交易明细Any Chinese bank PDFAuto-detect formatICBC, CCB, ABC…Drag & drop your PDF2Encoding & FormatGBK → UTF-8借/贷 → +/- amounts年月日 dates → standardAutomatic conversion3Review & VerifyBalance validationCharacter check (汉字)Transaction previewVerify before download4DownloadExcel / CSV (UTF-8)QBO / OFX / QFXJSONChoose your formatDigital Chinese bank PDFs convert with Tier 1 extraction — your file never leaves your browserScanned statements use server OCR with automatic Chinese character preservationpdfsub.com

Cara Kerjane

  1. Unggah 交易明细 sampeyan — Seret lan selehake PDF saka bank China apa wae. PDFSub kanthi otomatis ndeteksi format bank saka 20.000+ templat sing didhukung.

  2. Penanganan format otomatis — Konverter kanthi otomatis:

    • Ndeteksi lan ngowahi GBK/GB18030 encoding menyang UTF-8
    • Njaga karakter Cina Sederhana lan Tradisional kanthi bener
    • Ngubungake header kolom Cina (交易日期, 摘要, 交易金额) menyang padha karo basa Inggris
    • Ngenali entri transaksi Alipay (支付宝) lan WeChat Pay (财付通)
    • Nganalisis indikator 借/贷 (debit/kredit) dadi jumlah bertanda
    • Mbusak karakter 年月日 saka tanggal lan ngowahi menyang format standar
    • Nganalisis tata letak bank negara Big Four lan bank komersial
  3. Tinjau lan verifikasi — Priksa transaksi sing diekstrak ing pratinjau. Saldo divalidasi marang saldo bukaan lan nutup statement.

  4. Unduh — Ekspor minangka Excel (.xlsx), CSV (UTF-8), QBO (QuickBooks), OFX (Xero, Wave), QFX (Quicken), utawa JSON.

Napa PDFSub Bisa Digunakake kanggo Statement China

133 basa kalebu Basa Cina. Mesin ekstraksi ngerti terminologi perbankan Cina — 转账, 汇款, 存款, 取款, 手续费, 支付宝, 财付通 — lan ngubungake menyang kolom sing terstruktur.

Encoding ditangani kanthi otomatis. Ora perlu ndeteksi utawa ngowahi antarane GBK, GB18030, lan UTF-8 kanthi manual. PDFSub ngenali encoding lan normalisasi kabeh menyang UTF-8 kanthi penanganan sing bener kanggo karakter Cina Sederhana lan Tradisional.

Kabeh bank China utama didhukung. Saka 770 yuta pelanggan ICBC nganti CCB, ABC, Bank of China, Postal Savings Bank, China Merchants Bank, lan puluhan bank regional lan komersial.

Kerahasiaan browser-pertama. Kanggo PDF digital saka perbankan online, ekstraksi teks kedadeyan kabeh ing browser sampeyan. File ora bakal ninggalake piranti sampeyan. Pangolahan sisi server mung digunakake kanggo dokumen sing dipindai.

Parsing sing ngerti platform. Transaksi Alipay lan WeChat Pay diidentifikasi lan dilabeli kanthi bener, sanajan statement bank mung nuduhake jeneng platform (支付宝, 财付通) tinimbang jeneng pedagang.


Cara 2: Ekspor CSV Bank Anda

Mayoritas bank besar Tiongkok menawarkan unduhan transaksi CSV liwat perbankan online. Iki sing kudu disiapake:

Sing Bakal Ditampa

  • Encoding: Meh mesthi GBK (dudu UTF-8)
  • Pemisah: Koma standar (,)
  • Format tanggal: YYYY-MM-DD utawa YYYY/MM/DD
  • Kolom: Lumrahe 交易日期, 摘要, 交易金额, 借/贷, 余额, 对方户名, 对方账号, 备注

Watesan

Encoding GBK. Mbukak CSV ing sistem non-Tiongkok bakal ngasilake teks sing ora bisa diwaca. Sampeyan kudu nemtokake encoding nalika ngimpor: Ing Excel, gunakake Data → Get Data → From Text/CSV → Pilih encoding "Chinese Simplified (GB2312)" utawa "Chinese GBK".

Jeneng platform wae. Transaksi WeChat Pay lan Alipay nuduhake jeneng platform, dudu pedagang. Sampeyan butuh riwayat transaksi aplikasi dhewe kanggo rincian pedagang.

Riwayat winates. Mayoritas bank nawakake ekspor CSV kanggo 12-18 wulan. Pernyataan resmi sing dicap (银行流水) saka loket cabang bisa nutupi periode sing luwih dawa.

Ora ana format standar. Saben bank Tiongkok nggunakake urutan kolom, jeneng, lan struktur dhewe. Format ekspor ICBC beda karo CCB, sing beda karo ABC.


Cara 3: Salin-Tempel Manual (Ora Disaranake)

Masalahé serius karo pernyataan Tiongkok:

  • Karakter Tiongkok bisa uga ora bisa disalin kanthi bener antarane aplikasi
  • Konversi encoding gagal kanthi meneng — karakter sing katon bener bisa uga titik kode Unicode sing salah
  • Header kolom ing basa Tiongkok mbutuhake terjemahan lan pemetaan manual
  • Indikator 借/贷 kudu dikonversi manual dadi jumlah positif/negatif
  • Karakter tanggal 年月日 kudu diilangi kanthi manual
  • Entri WeChat Pay lan Alipay mbutuhake kategorisasi manual
  • Ora ana validasi marang saldo mbukak/nutup

Kanggo jumlah transaksi apa wae, cara iki ora praktis.


Sistem Keuangan Tiongkok Sing Perlu Sampeyan Ngerteni

Sistem Pajak Emas (金税系统)

Sistem pemantauan PPN nasional Tiongkok, saiki ing Fase IV. Nggunakake jaringan online kanggo ngontrol faktur PPN lan wis ngembang kanggo nuduhake data lintas-agensi karo sistem perbankan, pabean, lan jaminan sosial. Fase IV sacara signifikan nambah pengawasan transaksi bank kanggo kepatuhan pajak.

Sistem Faktur Fapiao (发票)

Sistem faktur pajak resmi Tiongkok, dikelola dening Administrasi Pajak Negara. Loro kategori:

  • Fapiao PPN Umum (普通发票) — kanggo perusahaan sing kadhaptar, ora ana PPN sing bisa dikurangi
  • Fapiao PPN Khusus (增值税专用发票) — ngidini klaim kredit input PPN

Fapiao elektronik (e-fapiao) ngganti versi kertas ing saindenging negara. Data laporan bank minangka referensi silang kritis kanggo rekonsiliasi fapiao — nyocokake pembayaran karo faktur.

Tarif PPN ing Tiongkok

Tarif Diterapake Kanggo
13% Umume barang, pangolahan, perbaikan, sewa properti berwujud
9% Transportasi, pos, telekomunikasi dasar, real estate, pertanian, buku
6% Layanan modern (keuangan, konsultasi, IT)
1% Wajib pajak skala cilik (pungutan disederhanakake)

Piranti Lunak Akuntansi Tiongkok

Piranti Lunak Target Posisi Pasar
Yonyou (用友) Perusahaan menengah nganti gedhe Pasar ERP Tiongkok #1
Kingdee (金蝶) Bisnis cilik nganti menengah #1 ing pasar EPM Tiongkok
SAP Perusahaan gedhe/multinasional 33% perusahaan Tiongkok gedhe
Oracle Perusahaan gedhe 20% perusahaan Tiongkok gedhe

Loro-lorone Yonyou lan Kingdee ndhukung impor laporan bank CSV. Ekspor Excel lan CSV PDFSub bisa diimpor langsung.

CIPS (Cross-Border Interbank Payment System)

Sistem kliring RMB Tiongkok, ngolah 8,2 yuta transaksi kanthi total RMB 175,49 triliun ($24,47 triliun) ing taun 2024. Transaksi lintas-wates ing laporan bank bisa nuduhake pengenal CIPS bebarengan karo kode SWIFT.


Sapa Sing Butuh Konversi Laporan Bank Tiongkok?

CPA lan firma akuntansi. Tiongkok duwe luwih saka 360.000 anggota CPA lan 10.665 firma akuntansi sing nglayani luwih saka 4,2 yuta perusahaan. Dheweke ngolah laporan bank klien kanggo pembukuan, rekonsiliasi PPN, lan kepatuhan Sistem Pajak Emas.

Penduduk manca. Diperkirakake 4,7 yuta wong manca manggon ing Tiongkok, konsentrasi ing Shanghai, Beijing, Guangdong, lan Yunnan. Umume laporan bank kabeh nganggo basa Tiongkok tanpa pilihan basa Inggris (Bank of China minangka pangecualian sing penting kanggo sawetara akun). Wong manca butuh laporan sing dikonversi kanggo ngajokake pajak ing negara asal lan dokumentasi visa.

Warga negara AS sing ngajokake FBAR. Wong Amerika ing Tiongkok kanthi saldo akun manca gabungan ngluwihi $10.000 kapan wae sajrone taun kudu ngajokake FBAR (FinCEN Form 114). Denda sipil nganti $16.536 saben pelanggaran. Laporan bank Tiongkok kudu ing format sing bisa diproses dening akuntan Amerika.

Bisnis internasional. Perusahaan kanthi anak perusahaan Tiongkok kudu nggabungake data perbankan Tiongkok karo sistem akuntansi global. Bank negara Big Four bebarengan ndominasi perbankan perusahaan, lan format laporane mbutuhake konversi encoding lan pemetaan kolom kanggo integrasi.

Pedagang lintas-wates. Tiongkok minangka eksportir paling gedhe ing donya. Perusahaan sing tuku saka utawa adol menyang pemasok Tiongkok kudu rekonsiliasi pembayaran marang laporan bank Tiongkok, utamane kanggo transaksi lintas-wates CIPS lan SWIFT.

Mahasiswa ing luar negeri. Siswa Tiongkok sing sinau ing luar negeri butuh laporan bank kanggo aplikasi visa, bukti dana, lan dokumentasi keuangan. Laporan kasebut kudu diterjemahake lan diformat kanthi bener kanggo institusi manca.


Tips Kanggo Nggarap Data Keuangan Tiongkok ing Excel

Priksa 乱码 dhisik. Yen ana karakter Tiongkok sing katon minangka karakter sing rusak (¹¤ÉÌ, ½»Ò×, lsp.), file kasebut dibukak nganggo encoding sing salah. Impor maneh nggunakake encoding GBK utawa gunakake ekspor Excel UTF-8 PDFSub kanggo ngindhari masalah kasebut.

Petakake jeneng platform menyang kategori. Gawe lookup kanggo deskriptor platform umum: 财付通 = WeChat Pay, 支付宝 = Alipay, 银联 = UnionPay. Iki mbantu kategorisasi akeh transaksi pembayaran seluler ing laporan Tiongkok modern.

Pahami 借/贷. 借 (jiè) tegese debit (dhuwit metu), 贷 (dài) tegese kredit (dhuwit mlebu). Yen laporan sampeyan nggunakake siji kolom jumlah kanthi indikator kapisah, gawe rumus kanggo konversi: =IF(indicator="借", -amount, amount).

Rujuk karo aplikasi pembayaran. Amarga laporan bank mung nuduhake jeneng platform kanggo pembayaran seluler, ekspor riwayat transaksi saka Alipay lan WeChat Pay kanthi kapisah kanggo rincian tingkat pedagang sing lengkap.

Simpen PDF asli. Hukum pajak Tiongkok mbutuhake panyimpenan cathetan keuangan. 银行流水 (aliran transaksi bank) minangka dokumen penting kanggo audit pajak lan kepatuhan. Tansah simpen PDF asli bebarengan karo file Excel sing dikonversi.

Waspada marang dokumentasi kontrol modal. Transfer lintas-wates sing ngluwihi watesan tahunan individu $50.000 bisa uga duwe syarat dokumentasi tambahan sing katon ing anotasi laporan.


Pitakon Sing Sering Ditakokake

Apa aku bisa ngowahi laporan ICBC (工商银行) menyang Excel?

Ya. ICBC minangka bank paling gedhe ing donya kanthi kira-kira 770 yuta pelanggan pribadi. PDFSub nangani laporan PDF ICBC kanthi native, ngowahi format Tiongkok — kalebu encoding GBK, header kolom Tiongkok, lan indikator 借/贷 — dadi data spreadsheet sing resik, dikodeake UTF-8 kanthi jeneng kolom basa Inggris.

Carane ndandani karakter Tiongkok sing rusak (乱码)?

乱码 kedadeyan nalika file sing dikodeake GBK dibukak minangka UTF-8 (utawa kosok balike). PDFSub ngindhari iki kanthi ngerteni encoding kanthi otomatis lan ngekspor ing UTF-8. Yen sampeyan nggarap file CSV mentah, nemtokake encoding "Chinese Simplified (GB2312)" utawa "Chinese GBK" nalika ngimpor menyang Excel.

Apa PDFSub bisa nangani entri WeChat Pay lan Alipay?

PDFSub kanthi bener ngenali transaksi 财付通 (Tenpay/WeChat Pay) lan 支付宝 (Alipay) ing laporan bank. Nanging, laporan bank dhewe mung nuduhake jeneng platform, dudu pedagang individu. Kanggo rincian tingkat pedagang, sampeyan kudu ngekspor riwayat transaksi saka aplikasi pembayaran kanthi kapisah.

Apa laporan bank digital Tiongkok duwe masalah OCR?

Laporan sing diundhuh saka perbankan online minangka PDF digital asli kanthi teks sing bisa dipilih — ekstraksi cepet lan akurat. OCR dibutuhake kanggo laporan kertas sing dipindai utawa 银行流水 resmi sing dicap sing dijupuk saka loket cabang (sing asring dicithak ing kertas termal sing luntur). PDFSub nangani PDF digital lan dokumen sing dipindai.

Apa aku bisa ngekspor data bank Tiongkok menyang Yonyou utawa Kingdee?

PDFSub ngekspor menyang Excel, CSV (UTF-8), QBO, OFX, QFX, lan JSON. Kanggo piranti lunak akuntansi Tiongkok (Yonyou, Kingdee), ekspor menyang CSV lan impor nggunakake fitur impor laporan bank piranti lunak kasebut. Data sing dikodeake kanthi bener saka PDFSub njamin impor sing resik tanpa 乱码.

Apa PDFSub nangani Basa Tionghoa Sederhana lan Tradisional?

Ya. PDFSub ndhukung Basa Tionghoa Sederhana (digunakake ing Tiongkok daratan) lan Basa Tionghoa Tradisional (digunakake ing Hong Kong, Makau, lan Taiwan). Laporan saka bank Tiongkok daratan nggunakake karakter Sederhana, nalika cabang Hong Kong saka bank Tiongkok (ICBC Asia, BOC Hong Kong) bisa nggunakake karakter Tradisional.

Pira bank Tiongkok sing didhukung PDFSub?

PDFSub ndhukung 20.000+ format bank ing saindenging jagad, kalebu kabeh bank utama Tiongkok: Big Four (ICBC, CCB, ABC, Bank of China), Postal Savings Bank, Bank of Communications, China Merchants Bank, CITIC, Minsheng Bank, lan puluhan bank regional lan komersial.

Apa aku bisa ngowahi sawetara laporan bank Tiongkok sekaligus?

Ya. Unggah sawetara 交易明细 (laporan transaksi) lan PDFSub bakal ngolah kanthi urutan. Saben laporan dideteksi kanthi otomatis lan dikonversi kanthi mandiri, sanajan saka bank sing beda kanthi tata letak lan konvensi encoding sing beda.


Coba PDFSub gratis 7 dina — akses lengkap menyang Bank Statement Converter lan 77+ alat PDF liyane. Batal kapan wae.

Bali menyang Blog

Pitakon? Hubungi kita

PDFSub

Kabeh piranti PDF lan dokumen sing Sampeyan butuhake ing sak panggonan. Cepet, aman, lan pribadi.

Patuh GDPRPatuh CCPASOC 2 Ready
Powered by PDFSub Engine

Piranti PDF

  • Gabung PDF
  • Pecah PDF
  • Tata Ulang Kaca
  • Puter PDF
  • Busak Kaca
  • Jupuk Kaca
  • Tambah Watermark
  • Sunting PDF
  • Cap PDF
  • Pangisi Formulir PDF
  • Potong Kaca
  • Ganti Ukuran Kaca
  • Tambah Nomer Kaca
  • Header & Footer
  • Kompres PDF
  • Gawe Bisa Digoleki
  • Clean Scanned PDF
  • Photo to Document
  • Auto-Crop PDF
  • Dandani PDF
  • Sunting Metadata
  • Busak Metadata
  • PDF menyang Word
  • Word menyang PDF
  • Excel menyang PDF
  • PDF menyang PowerPoint
  • PDF menyang Gambar
  • Gambar menyang PDF
  • HTML menyang PDF
  • HEIC menyang Gambar
  • WEBP menyang JPG
  • WEBP menyang PNG
  • PowerPoint menyang PDF
  • PDF menyang HTML
  • EPUB menyang PDF
  • TIFF menyang PDF
  • PNG menyang PDF
  • PDF menyang PNG
  • Teks menyang PDF
  • SVG menyang PDF
  • WEBP menyang PDF
  • PDF menyang EPUB
  • RTF menyang PDF
  • ODT menyang PDF
  • ODS menyang PDF
  • PDF menyang ODT
  • PDF menyang ODS
  • PDF menyang SVG
  • PDF menyang RTF
  • PDF menyang Teks
  • ODP menyang PDF
  • PDF menyang ODP
  • ODG menyang PDF
  • Penampil PDF
  • Konversi PDF/A
  • Gawe PDF
  • Konversi Massal
  • Kaca Saben Lembar
  • Proteksi Sandhi
  • Bukak Kunci PDF
  • Sensor PDF
  • Tanda Tangan Elektronik PDF
  • Bandhingake PDF
  • Jupuk Tabel
  • PDF to Excel
  • Konverter Rekening Koran
  • Pangekstrak Invoice
  • Pemindai Struk
  • Laporan Keuangan
  • OCR - Jupuk Teks
  • Konversi Tulisan Tangan
  • Ringkes PDF
  • Terjemahake PDF
  • Ngobrol karo PDF
  • Jupuk Data
  • Studio Desain

Produk

  • Privacy & Security
  • Kabeh Piranti
  • Fitur
  • Rekening Koran
  • Rega
  • FAQ
  • Blog

Dhukungan

  • Pusat Pitulung
  • Kontak
  • FAQ

Hukum

  • Kabijakan Privasi
  • Katentuan Layanan
  • Kabijakan Cookie

© 2026 PDFSub. Kabeh hak cipta dilindungi.

Digawe ing Amerika kanthi kanggo wong ing ngendi wae