Όροι Χρήσης
Last updated: 3 Φεβρουαρίου 2026
1. Αποδοχή των Όρων
Με την πρόσβαση ή τη χρήση του PDFSub («η Υπηρεσία»), συμφωνείτε να δεσμεύεστε από αυτούς τους Όρους Χρήσης. Εάν δεν συμφωνείτε με αυτούς τους όρους, παρακαλούμε μην χρησιμοποιείτε την Υπηρεσία.
2. Περιγραφή της Υπηρεσίας
Το PDFSub είναι μια ολοκληρωμένη διαδικτυακή πλατφόρμα που προσφέρει εργαλεία PDF και υπηρεσίες επεξεργασίας εγγράφων, συμπεριλαμβανομένων ενδεικτικά των εξής:
Εργαλεία Οργάνωσης Εγγράφων
- Συγχώνευση, διαχωρισμός και αναδιάταξη σελίδων PDF
- Εξαγωγή συγκεκριμένων σελίδων από έγγραφα
- Περιστροφή και διαγραφή σελίδων
- Συμπίεση και βελτιστοποίηση αρχείων PDF
Μετατροπή Εγγράφων
- Μετατροπή PDF σε Word, Excel, PowerPoint και εικόνες
- Μετατροπή εικόνων, Word, Excel και HTML σε PDF
- Εξαγωγή πινάκων και δεδομένων από PDF
- Μετατροπή τραπεζικών αντιγράφων κίνησης σε υπολογιστικά φύλλα
Πρόγραμμα Επεξεργασίας PDF
- Προσθήκη σημειώσεων κειμένου και σχολίων
- Σχεδίαση σχημάτων, γραμμών και ελεύθερων σημειώσεων
- Εισαγωγή εικόνων και υπογραφών
- Προσθήκη σφραγίδων (Εγκεκριμένο, Απορρίφθηκε, Προσχέδιο κ.λπ.)
- Επισήμανση και απόκρυψη (redact) περιεχομένου
- Συμπλήρωση φορμών PDF
- Αντικατάσταση υπαρχουσών εικόνων
Λειτουργίες με Τεχνητή Νοημοσύνη (AI)
- OCR (Οπτική Αναγνώριση Χαρακτήρων) για σκαναρισμένα έγγραφα
- Σύνοψη εγγράφων
- Μετάφραση εγγράφων
- Συνομιλία με έγγραφα PDF
- Έξυπνη εξαγωγή δεδομένων
- Σάρωση τιμολογίων και αποδείξεων
- Ανάλυση οικονομικών εκθέσεων
Λειτουργίες Ασφαλείας
- Προστασία με κωδικό πρόσβασης και κρυπτογράφηση
- Ξεκλείδωμα αρχείων PDF που προστατεύονται με κωδικό
- Απόκρυψη ευαίσθητων πληροφοριών
- Ηλεκτρονικές υπογραφές
Ενσωμάτωση Αποθήκευσης Cloud (Προγράμματα Pro και Business)
- PDFSub Cloud Storage για αποθήκευση και διαχείριση των αρχείων σας
- Ενσωμάτωση Google Drive για εισαγωγή και εξαγωγή PDF
- Ενσωμάτωση Dropbox για εισαγωγή και εξαγωγή PDF
- Ασφαλές ταμπλό διαχείρισης αρχείων
3. Μέθοδοι Επεξεργασίας και Διαχείριση Δεδομένων
Επεξεργασία μέσω Προγράμματος Περιήγησης (Browser)
Πολλά από τα εργαλεία μας επεξεργάζονται τα έγγραφά σας εξ ολοκλήρου μέσα στο πρόγραμμα περιήγησής σας χρησιμοποιώντας τεχνολογία client-side. Για αυτά τα εργαλεία, τα αρχεία σας δεν μεταφορτώνονται στους διακομιστές μας. Τα εργαλεία που βασίζονται στο πρόγραμμα περιήγησης περιλαμβάνουν: συγχώνευση, διαχωρισμό, περιστροφή, αναδιάταξη, συμπίεση, προσθήκη υδατογραφημάτων, επεξεργασία και σχολιασμό PDF, συμπλήρωση φορμών, υπογραφές και βασικές μετατροπές.
Επεξεργασία στην Πλευρά του Διακομιστή (Server-Side)
Ορισμένες λειτουργίες απαιτούν επεξεργασία στην πλευρά του διακομιστή για βέλτιστα αποτελέσματα. Αυτές περιλαμβάνουν: μετατροπές Word/Excel/PowerPoint, HTML σε PDF, OCR και σύνθετη ανάλυση εγγράφων. Για αρχεία που υποβάλλονται σε επεξεργασία από διακομιστή:
- Τα αρχεία κρυπτογραφούνται κατά τη μεταφορά χρησιμοποιώντας TLS
- Τα αρχεία επεξεργάζονται σε απομονωμένα, ασφαλή περιβάλλοντα
- Τα αρχεία διαγράφονται αυτόματα μετά την επεξεργασία (συνήθως εντός 1 ώρας)
- Δεν έχουμε πρόσβαση, δεν ελέγχουμε ούτε μοιραζόμαστε το περιεχόμενο των εγγράφων σας
Λειτουργίες AI και Επεξεργασία από Τρίτους
Οι λειτουργίες που υποστηρίζονται από AI (σύνοψη, μετάφραση, συνομιλία, εξαγωγή δεδομένων) χρησιμοποιούν υπηρεσίες AI τρίτων για την επεξεργασία των εγγράφων σας. Χρησιμοποιώντας αυτές τις λειτουργίες, αναγνωρίζετε ότι:
- Το περιεχόμενο του εγγράφου αποστέλλεται σε παρόχους υπηρεσιών AI για επεξεργασία
- Οι πάροχοι AI επεξεργάζονται τα δεδομένα σύμφωνα με τις δικές τους πολιτικές απορρήτου
- Τα αποτελέσματα που παράγονται από AI ενδέχεται να μην είναι 100% ακριβή
- Δεν πρέπει να υποβάλλετε εξαιρετικά ευαίσθητες ή εμπιστευτικές πληροφορίες στις λειτουργίες AI
PDFSub Cloud Storage
Οι συνδρομητές Pro και Business μπορούν να αποθηκεύουν αρχεία στο cloud storage του PDFSub. Τα αποθηκευμένα αρχεία είναι:
- Κρυπτογραφημένα κατά την αποθήκευση και τη μεταφορά
- Προσβάσιμα μόνο σε εσάς μέσω του πιστοποιημένου λογαριασμού σας
- Υπόκεινται στα όρια αποθήκευσης του προγράμματός σας
- Διατηρούνται μέχρι να τα διαγράψετε ή να τερματιστεί ο λογαριασμός σας
Ενσωματώσεις Αποθήκευσης Cloud Τρίτων
Οι συνδρομητές Pro και Business μπορούν να συνδέσουν τους λογαριασμούς τους στο Google Drive ή στο Dropbox για να εισάγουν PDF από και να εξάγουν PDF σε αυτές τις υπηρεσίες. Χρησιμοποιώντας αυτές τις ενσωματώσεις:
- Εξουσιοδοτείτε το PDFSub να έχει πρόσβαση σε αρχεία που επιλέγετε ρητά μέσω του επιλογέα αρχείων
- Έχουμε πρόσβαση μόνο σε αρχεία που επιλέγετε να εισαγάγετε ή σε φακέλους που επιλέγετε για εξαγωγή
- Δεν περιηγούμαστε, δεν ευρετηριάζουμε ούτε έχουμε πρόσβαση στον αποθηκευτικό σας χώρο στο cloud πέρα από τις ρητές επιλογές σας
- Τα διακριτικά OAuth αποθηκεύονται με ασφάλεια και χρησιμοποιούνται μόνο για εξουσιοδοτημένες λειτουργίες αρχείων
- Μπορείτε να αποσυνδέσετε τους λογαριασμούς σας στο cloud ανά πάσα στιγμή από τις ρυθμίσεις του λογαριασμού σας
- Η αποσύνδεση ανακαλεί την πρόσβασή μας και διαγράφει τα αποθηκευμένα διακριτικά OAuth
Google Drive: Η χρήση του Google Drive από εμάς υπόκειται στην Πολιτική Δεδομένων Χρήστη των Υπηρεσιών API της Google, συμπεριλαμβανομένων των απαιτήσεων Περιορισμένης Χρήσης. Ζητάμε μόνο τις ελάχιστες άδειες που απαιτούνται για την ανάγνωση των αρχείων που επιλέγετε και την εγγραφή των αρχείων που επιλέγετε να αποθηκεύσετε.
Dropbox: Η χρήση του Dropbox από εμάς υπόκειται στον Οδηγό Προγραμματιστών Πλατφόρμας Dropbox. Έχουμε πρόσβαση μόνο σε αρχεία που επιλέγετε ρητά μέσω του Dropbox Chooser.
4. Εγγραφή Λογαριασμού
Για να χρησιμοποιήσετε την Υπηρεσία, πρέπει να δημιουργήσετε έναν λογαριασμό. Συμφωνείτε να:
- Παρέχετε ακριβείς και πλήρεις πληροφορίες
- Διατηρείτε την ασφάλεια των διαπιστευτηρίων του λογαριασμού σας
- Αναλαμβάνετε την ευθύνη για όλες τις δραστηριότητες υπό τον λογαριασμό σας
- Μας ειδοποιείτε αμέσως για οποιαδήποτε μη εξουσιοδοτημένη χρήση
5. Τιμολόγηση και Πληρωμές
Δωρεάν Επίπεδο
Ορισμένα βασικά εργαλεία διατίθενται δωρεάν με όρια χρήσης. Η χρήση του δωρεάν επιπέδου υπόκειται σε πολιτικές ορθής χρήσης.
Εφάπαξ Αγορές
Τα πακέτα εφάπαξ αγοράς παρέχουν έναν καθορισμένο αριθμό πιστώσεων σελίδων που πρέπει να χρησιμοποιηθούν εντός της καθορισμένης περιόδου ισχύος. Οι αχρησιμοποίητες πιστώσεις λήγουν στο τέλος της περιόδου ισχύος και δεν επιστρέφονται.
Συνδρομές
Τα συνδρομητικά προγράμματα παρέχουν μηνιαία όρια για σελίδες, αιτήματα AI και αποθήκευση cloud που ανανεώνονται σε κάθε κύκλο χρέωσης. Τα αχρησιμοποίητα όρια δεν μεταφέρονται στον επόμενο μήνα. Οι συνδρομές ανανεώνονται αυτόματα εκτός εάν ακυρωθούν.
Πρόσθετα
Πρόσθετες λειτουργίες όπως επιπλέον αιτήματα AI, αποθηκευτικός χώρος ή πρόσβαση στο API μπορούν να αγοραστούν ως πρόσθετα στη συνδρομή σας.
Επιστροφές Χρημάτων
Οι επιστροφές χρημάτων εξετάζονται κατά περίπτωση. Εάν δεν είστε ικανοποιημένοι με την αγορά σας, επικοινωνήστε με την ομάδα υποστήριξής μας για να συζητήσετε τις επιλογές σας.
6. Αποδεκτή Χρήση
Συμφωνείτε να μην:
- Χρησιμοποιείτε την Υπηρεσία για οποιονδήποτε παράνομο σκοπό
- Επεξεργάζεστε έγγραφα που περιέχουν παράνομο περιεχόμενο
- Προσπαθείτε να αποκτήσετε μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση στην Υπηρεσία ή στα συστήματά της
- Παρεμβαίνετε ή διακόπτετε την Υπηρεσία
- Προβαίνετε σε αντίστροφη μηχανική ή αποσυμπίληση της Υπηρεσίας
- Μοιράζεστε τα διαπιστευτήρια του λογαριασμού σας με άλλους
- Χρησιμοποιείτε αυτοματοποιημένα εργαλεία για πρόσβαση στην Υπηρεσία χωρίς άδεια
- Μεταπωλείτε ή αναδιανέμετε την Υπηρεσία χωρίς εξουσιοδότηση
- Κάνετε κατάχρηση των λειτουργιών AI με υπερβολικά ή κακόβουλα αιτήματα
- Προσπαθείτε να παρακάμψετε τα όρια χρήσης ή τους περιορισμούς
7. Πνευματική Ιδιοκτησία
Η Υπηρεσία, συμπεριλαμβανομένου του σχεδιασμού, των λειτουργιών και του περιεχομένου της, ανήκει στο PDFSub και προστατεύεται από τη νομοθεσία περί πνευματικής ιδιοκτησίας. Δεν επιτρέπεται η αντιγραφή, τροποποίηση ή διανομή οποιουδήποτε μέρους της Υπηρεσίας χωρίς τη γραπτή μας συγκατάθεση.
Διατηρείτε όλα τα δικαιώματα στα έγγραφά σας και στο αποτέλεσμα της επεξεργασίας. Δεν διεκδικούμε καμία ιδιοκτησία επί των αρχείων σας, των σημειώσεων, των υπογραφών ή οποιουδήποτε περιεχομένου δημιουργείτε χρησιμοποιώντας τα εργαλεία μας.
8. Ηλεκτρονικές Υπογραφές
Η λειτουργία ηλεκτρονικής υπογραφής σάς επιτρέπει να προσθέτετε υπογραφές σε έγγραφα PDF. Αναγνωρίζετε ότι:
- Οι ηλεκτρονικές υπογραφές που δημιουργούνται μέσω της Υπηρεσίας μας προορίζονται για προσωπική ή επαγγελματική σας χρήση
- Είστε υπεύθυνοι για τη διασφάλιση της συμμόρφωσης με τους ισχύοντες νόμους περί ηλεκτρονικής υπογραφής στη δικαιοδοσία σας
- Δεν επαληθεύουμε την ταυτότητα των υπογραφόντων ούτε τη νομική ισχύ των υπογραφών
- Για νομικά δεσμευτικές συμβάσεις, θα πρέπει να συμβουλευτείτε νομικό σύμβουλο
9. Απόκρυψη (Redaction) και Ευαίσθητες Πληροφορίες
Το εργαλείο απόκρυψης αποκρύπτει οπτικά το περιεχόμενο καλύπτοντάς το με μαύρα ορθογώνια. Αναγνωρίζετε ότι:
- Η απόκρυψη εφαρμόζεται ως οπτική επικάλυψη
- Θα πρέπει να επαληθεύσετε ότι οι ευαίσθητες πληροφορίες έχουν αποκρυφθεί σωστά πριν μοιραστείτε έγγραφα
- Δεν φέρουμε ευθύνη για τυχόν πληροφορίες που παραμένουν προσβάσιμες μετά την απόκρυψη
- Για εξαιρετικά ευαίσθητα έγγραφα, ενδέχεται να ενδείκνυνται πρόσθετα μέτρα ασφαλείας
10. Αποποίηση Εγγυήσεων
Η ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΠΑΡΕΧΕΤΑΙ «ΩΣ ΕΧΕΙ» ΧΩΡΙΣ ΕΓΓΥΗΣΕΙΣ ΟΠΟΙΟΥΔΗΠΟΤΕ ΕΙΔΟΥΣ, ΡΗΤΕΣ Η ΣΙΩΠΗΡΕΣ. ΔΕΝ ΕΓΓΥΟΜΑΣΤΕ ΟΤΙ Η ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΑΔΙΑΛΕΙΠΤΗ, ΧΩΡΙΣ ΣΦΑΛΜΑΤΑ Η ΑΠΟΛΥΤΩΣ ΑΚΡΙΒΗΣ.
Παρόλο που προσπαθούμε για ακριβή αποτελέσματα σε όλα τα εργαλεία μας, συνιστούμε:
- Την επαλήθευση των μετατραπέντων δεδομένων σε σχέση με τα πρωτότυπα έγγραφα
- Τον έλεγχο των συνόψεων και των μεταφράσεων που δημιουργούνται από AI για ακρίβεια
- Τον έλεγχο των εξαγόμενων δεδομένων πριν από τη χρήση σε οικονομικά ή νομικά πλαίσια
- Τη δοκιμή των επεξεργασμένων εγγράφων πριν από την τελική διανομή
11. Περιορισμός Ευθύνης
ΣΤΟ ΜΕΓΙΣΤΟ ΒΑΘΜΟ ΠΟΥ ΕΠΙΤΡΕΠΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟ ΝΟΜΟ, ΤΟ PDFSUB ΔΕΝ ΦΕΡΕΙ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΕΜΜΕΣΗ, ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΗ, ΕΙΔΙΚΗ, ΑΠΟΘΕΤΙΚΗ Η ΠΟΙΝΙΚΗ ΖΗΜΙΑ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΗΣ ΤΗΣ ΑΠΩΛΕΙΑΣ ΚΕΡΔΩΝ, ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ Η ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΩΝ ΕΥΚΑΙΡΙΩΝ.
Η συνολική μας ευθύνη για τυχόν αξιώσεις που προκύπτουν από τη χρήση της Υπηρεσίας από εσάς δεν θα υπερβαίνει το ποσό που μας καταβάλατε τους 12 μήνες που προηγήθηκαν της αξίωσης.
12. Αποζημίωση
Συμφωνείτε να αποζημιώσετε και να απαλλάξετε το PDFSub και τους υπαλλήλους του από τυχόν αξιώσεις, ζημιές ή έξοδα που προκύπτουν από τη χρήση της Υπηρεσίας από εσάς ή την παραβίαση αυτών των Όρων.
13. Τερματισμός Λογαριασμού
Μπορείτε να διαγράψετε τον λογαριασμό σας ανά πάσα στιγμή μέσω των ρυθμίσεων του λογαριασμού σας. Ενδέχεται να τερματίσουμε ή να αναστείλουμε τον λογαριασμό σας για παραβιάσεις αυτών των Όρων ή για οποιονδήποτε άλλο λόγο κατά την κρίση μας. Με τον τερματισμό:
- Η πρόσβασή σας στην Υπηρεσία θα τερματιστεί αμέσως
- Οι αχρησιμοποίητες πιστώσεις και τα όρια θα χαθούν
- Οι ενεργές συνδρομές θα ακυρωθούν
- Τα αρχεία στο cloud storage θα διαγραφούν
- Μπορείτε να ζητήσετε εξαγωγή δεδομένων πριν από τον τερματισμό
14. Αλλαγές στους Όρους
Ενδέχεται να τροποποιήσουμε αυτούς τους Όρους ανά πάσα στιγμή. Θα σας ειδοποιήσουμε για σημαντικές αλλαγές μέσω email ή μέσω της Υπηρεσίας. Η συνεχιζόμενη χρήση της Υπηρεσίας μετά τις αλλαγές συνιστά αποδοχή των τροποποιημένων Όρων.
15. Εφαρμοστέο Δίκαιο
Αυτοί οι Όροι διέπονται από και ερμηνεύονται σύμφωνα με τους νόμους των Ηνωμένων Πολιτειών, χωρίς να λαμβάνονται υπόψη οι αρχές σύγκρουσης νόμων.
16. Επίλυση Διαφορών
Οποιεσδήποτε διαφορές προκύπτουν από αυτούς τους Όρους ή τη χρήση της Υπηρεσίας από εσάς θα επιλύονται μέσω δεσμευτικής διαιτησίας, εκτός από αξιώσεις που μπορούν να υποβληθούν σε δικαστήριο μικροδιαφορών.
17. Δυνατότητα Διαχωρισμού
Εάν οποιαδήποτε διάταξη αυτών των Όρων κριθεί μη εκτελεστή, οι υπόλοιπες διατάξεις θα παραμείνουν σε πλήρη ισχύ.
18. Στοιχεία Επικοινωνίας
Για ερωτήσεις σχετικά με αυτούς τους Όρους, παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας.