Telerau Gwasanaeth

Last updated: 3 Chwefror 2026

1. Derbyn y Telerau

Trwy gael mynediad at neu ddefnyddio PDFSub ("y Gwasanaeth"), rydych chi'n cytuno i gael eich rhwymo gan y Telerau Gwasanaeth hyn. Os nad ydych chi'n cytuno i'r telerau hyn, peidiwch â defnyddio'r Gwasanaeth.

2. Disgrifiad o'r Gwasanaeth

Mae PDFSub yn blatfform cynhwysfawr ar y we sy'n cynnig offer PDF a gwasanaethau prosesu dogfennau, gan gynnwys ond heb fod yn gyfyngedig i:

Offer Trefnu Dogfennau

Cyfuno, hollti, ac aildrefnu tudalennau PDF
Tynnu tudalennau penodol o ddogfennau
Cylchdroi a dileu tudalennau
Cywasgu ac optimeiddio ffeiliau PDF

Trosi Dogfennau

Trosi ffeiliau PDF i Word, Excel, PowerPoint, a delweddau
Trosi delweddau, Word, Excel, a HTML i PDF
Tynnu tablau a data o ffeiliau PDF
Trosi cyfriflen banc i daenlen

Golygydd PDF

Ychwanegu anodiadau testun a sylwadau
Lluniadu siapiau, llinellau, a marciau rhydd
Mewnosod delweddau a llofnodion
Ychwanegu stampiau (Cymeradwywyd, Gwrthodwyd, Drafft, ac ati)
Amlygu a golygu (redact) cynnwys
Llenwi ffurflenni PDF
Amnewid delweddau presennol

Nodweddion wedi'u pweru gan AI

OCR (Optical Character Recognition) ar gyfer dogfennau wedi'u sganio
Crynodeb o ddogfennau
Cyfieithu dogfennau
Sgwrsio â dogfennau PDF
Echdynnu data deallus
Sganio anfonebau a derbynebau
Dadansoddi adroddiadau ariannol

Nodweddion Diogelwch

Diogelu â chyfrinair ac amgryptio
Datgloi ffeiliau PDF sydd wedi'u diogelu â chyfrinair
Golygu (redact) gwybodaeth sensitif
Llofnodion electronig

Integreiddio Storio Cwmwl (Cynlluniau Pro a Busnes)

Storio Cwmwl PDFSub ar gyfer cadw a rheoli eich ffeiliau
Integreiddio Google Drive ar gyfer mewnforio ac allforio ffeiliau PDF
Integreiddio Dropbox ar gyfer mewnforio ac allforio ffeiliau PDF
Dangosfwrdd rheoli ffeiliau diogel

3. Dulliau Prosesu a Thrin Data

Prosesu yn y Porwr

Mae llawer o'n hoffer yn prosesu eich dogfennau yn gyfan gwbl o fewn eich porwr gwe gan ddefnyddio technoleg ochr y cleient. Ar gyfer yr offer hyn, nid yw eich ffeiliau'n cael eu llwytho i fyny i'n gweinyddwyr. Mae offer sy'n seiliedig ar y porwr yn cynnwys: cyfuno, hollti, cylchdroi, aildrefnu, cywasgu, ychwanegu dyfrnodau, golygu ac anodi PDF, llenwi ffurflenni, llofnodion, a throsiadau sylfaenol.

Prosesu ar y Gweinydd

Mae rhai nodweddion angen prosesu ar y gweinydd er mwyn cael y canlyniadau gorau. Mae'r rhain yn cynnwys: trosiadau Word/Excel/PowerPoint, HTML i PDF, OCR, a dadansoddi dogfennau cymhleth. Ar gyfer ffeiliau a brosesir ar y gweinydd:

Mae ffeiliau'n cael eu hamgryptio wrth drosglwyddo gan ddefnyddio TLS
Mae ffeiliau'n cael eu prosesu mewn amgylcheddau diogel, ynysig
Mae ffeiliau'n cael eu dileu'n awtomatig ar ôl eu prosesu (fel arfer o fewn 1 awr)
Nid ydym yn cyrchu, adolygu, nac yn rhannu cynnwys eich dogfennau

Nodweddion AI a Phrosesu Trydydd Parti

Mae nodweddion sy'n cael eu pweru gan AI (crynodebau, cyfieithu, sgwrsio, echdynnu data) yn defnyddio gwasanaethau AI trydydd parti i brosesu eich dogfennau. Trwy ddefnyddio'r nodweddion hyn, rydych chi'n cydnabod:

Anfonir cynnwys y ddogfen at ddarparwyr gwasanaeth AI i'w brosesu
Mae darparwyr AI yn prosesu data yn unol â'u polisïau preifatrwydd eu hunain
Efallai na fydd canlyniadau a gynhyrchir gan AI yn 100% cywir
Ni ddylech gyflwyno gwybodaeth hynod sensitif neu gyfrinachol i nodweddion AI

Storio Cwmwl PDFSub

Gall tanysgrifwyr Pro a Busnes storio ffeiliau yn storfa cwmwl PDFSub. Mae ffeiliau sydd wedi'u storio yn:

Amgryptiedig wrth orffwys ac wrth drosglwyddo
Hygyrch i chi yn unig trwy eich cyfrif dilys
Yn ddarostyngedig i derfynau storio eich cynllun
Yn cael eu cadw nes i chi eu dileu neu nes bod eich cyfrif yn cael ei derfynu

Integreiddio Storio Cwmwl Trydydd Parti

Gall tanysgrifwyr Pro a Busnes gysylltu eu cyfrifon Google Drive neu Dropbox i fewnforio ffeiliau PDF o'r gwasanaethau hyn ac allforio ffeiliau PDF iddynt. Trwy ddefnyddio'r integreiddiadau hyn:

Rydych chi'n awdurdodi PDFSub i gyrchu ffeiliau rydych chi'n eu dewis yn benodol trwy'r dewiswr ffeiliau
Rydym dim ond yn cyrchu ffeiliau rydych chi'n dewis eu mewnforio neu ffolderi rydych chi'n eu dewis ar gyfer allforio
Nid ydym yn pori, mynegeio, nac yn cyrchu eich storfa cwmwl y tu hwnt i'ch dewis penodol
Mae tocynnau OAuth yn cael eu storio'n ddiogel ac yn cael eu defnyddio dim ond ar gyfer gweithrediadau ffeiliau awdurdodedig
Gallwch ddatgysylltu eich cyfrifon cwmwl ar unrhyw adeg o osodiadau eich cyfrif
Mae datgysylltu yn dirymu ein mynediad ac yn dileu tocynnau OAuth sydd wedi'u storio

Google Drive: Mae ein defnydd o Google Drive yn ddarostyngedig i Bolisi Data Defnyddwyr Gwasanaethau Google API, gan gynnwys y gofynion Defnydd Cyfyngedig. Dim ond y caniatâd lleiaf sydd ei angen i ddarllen ffeiliau rydych chi'n eu dewis ac ysgrifennu ffeiliau rydych chi'n dewis eu cadw rydym yn ei ofyn.

Dropbox: Mae ein defnydd o Dropbox yn ddarostyngedig i Ganllaw Datblygwr Platfform Dropbox. Dim ond ffeiliau rydych chi'n eu dewis yn benodol trwy'r Dropbox Chooser rydym yn eu cyrchu.

4. Cofrestru Cyfrif

I ddefnyddio'r Gwasanaeth, rhaid i chi greu cyfrif. Rydych chi'n cytuno i:

Darparu gwybodaeth gywir a chyflawn
Cynnal diogelwch manylion mewngofnodi eich cyfrif
Derbyn cyfrifoldeb am yr holl weithgareddau o dan eich cyfrif
Rhoi gwybod i ni ar unwaith am unrhyw ddefnydd heb awdurdod

5. Prisio a Thaliadau

Lefel Am Ddim

Mae rhai offer sylfaenol ar gael am ddim gyda therfynau defnydd. Mae defnydd lefel am ddim yn ddarostyngedig i bolisïau defnydd teg.

Pryniadau Un Tro

Mae pecynnau prynu un tro yn darparu nifer penodol o gredydau tudalen y mae'n rhaid eu defnyddio o fewn y cyfnod dilysrwydd penodedig. Mae credydau nas defnyddiwyd yn dod i ben ar ddiwedd y cyfnod dilysrwydd ac nid oes modd eu had-dalu.

Tanysgrifiadau

Mae cynlluniau tanysgrifio yn darparu lwfansau misol ar gyfer tudalennau, ceisiadau AI, a storfa cwmwl sy'n ailosod pob cylch bilio. Nid yw lwfansau nas defnyddiwyd yn trosglwyddo i'r mis nesaf. Mae tanysgrifiadau'n adnewyddu'n awtomatig oni bai eu bod yn cael eu canslo.

Ychwanegion

Gellir prynu nodweddion ychwanegol fel ceisiadau AI ychwanegol, storfa, neu fynediad API fel ychwanegion i'ch tanysgrifiad.

Ad-daliadau

Mae ad-daliadau'n cael eu trin fesul achos. Os nad ydych chi'n fodlon â'ch pryniad, cysylltwch â'n tîm cymorth i drafod eich opsiynau.

6. Defnydd Derbyniol

Rydych chi'n cytuno i beidio â:

Defnyddio'r Gwasanaeth at unrhyw ddiben anghyfreithlon
Prosesu dogfennau sy'n cynnwys cynnwys anghyfreithlon
Ceisio cael mynediad heb awdurdod i'r Gwasanaeth neu ei systemau
Ymyrryd â'r Gwasanaeth neu ei darfu
Injan-wrthdroi (reverse engineer) neu ddad-gryno'r Gwasanaeth
Rhannu manylion mewngofnodi eich cyfrif ag eraill
Defnyddio offer awtomataidd i gyrchu'r Gwasanaeth heb ganiatâd
Ailwerthu neu ailddosbarthu'r Gwasanaeth heb awdurdodiad
Camddefnyddio nodweddion AI gyda cheisiadau gormodol neu faleisus
Ceisio osgoi terfynau neu gyfyngiadau defnydd

7. Eiddo Deallusol

Mae'r Gwasanaeth, gan gynnwys ei ddyluniad, ei nodweddion, a'i gynnwys, yn eiddo i PDFSub ac wedi'i ddiogelu gan hawlfraint a chyfreithiau eiddo deallusol eraill. Ni chewch gopïo, addasu, nac ailddosbarthu unrhyw ran o'r Gwasanaeth heb ein caniatâd ysgrifenedig.

Rydych chi'n cadw'r holl hawliau i'ch dogfennau a'ch allbwn wedi'i brosesu. Nid ydym yn hawlio unrhyw berchnogaeth dros eich ffeiliau, anodiadau, llofnodion, nac unrhyw gynnwys rydych chi'n ei greu gan ddefnyddio ein hoffer.

8. Llofnodion Electronig

Mae ein nodwedd llofnod electronig yn caniatáu i chi ychwanegu llofnodion at ddogfennau PDF. Rydych chi'n cydnabod:

Bod llofnodion electronig a grëwyd trwy ein Gwasanaeth ar gyfer eich defnydd personol neu fusnes
Eich bod yn gyfrifol am sicrhau cydymffurfiaeth â chyfreithiau llofnod electronig perthnasol yn eich awdurdodaeth
Nid ydym yn gwirio hunaniaeth llofnodwyr na dilysrwydd cyfreithiol llofnodion
Ar gyfer contractau sy'n rhwymol yn gyfreithiol, dylech ymgynghori â chynghorydd cyfreithiol

9. Golygu (Redaction) a Gwybodaeth Sensitif

Mae ein hofferyn golygu (redaction) yn cuddio cynnwys yn weledol trwy ei orchuddio â phetryalau du. Rydych chi'n cydnabod:

Bod y golygu'n cael ei gymhwyso fel troshaen weledol
Dylech wirio bod gwybodaeth sensitif wedi'i chuddio'n briodol cyn rhannu dogfennau
Nid ydym yn gyfrifol am unrhyw wybodaeth sy'n parhau i fod yn hygyrch ar ôl golygu
Ar gyfer dogfennau hynod sensitif, gall mesurau diogelwch ychwanegol fod yn briodol

10. Ymwadiad Gwarantau

DARPERIR Y GWASANAETH "FEL Y MAE" HEB WARANTAU O UNRHYW FATH, NAILL AI'N ESPLICIT NEU'N IMPLICIT. NID YDYM YN GWARANTU BYDD Y GWASANAETH YN DI-DOR, HEB WALLAU, NEU'N GYFAN GWBL GYWIR.

Er ein bod yn ymdrechu am ganlyniadau cywir ar draws ein holl offer, rydym yn argymell:

Gwirio data wedi'i drosi yn erbyn dogfennau gwreiddiol
Adolygu crynodebau a chyfieithiadau a gynhyrchwyd gan AI am gywirdeb
Gwirio data a dynnwyd cyn ei ddefnyddio mewn cyd-destunau ariannol neu gyfreithiol
Profi dogfennau wedi'u golygu cyn eu dosbarthu'n derfynol

11. Cyfyngiad ar Liabrwydd

I'R ESTYNIAD UCHAF A GANIATEIR GAN Y GYFRAITH, NI FYDD PDFSUB YN ATEBOL AM UNRHYW DDAMWEINIAU ANUNIONGYRCHOL, DIGWYDDIADOL, ARBENNIG, CANLYNIADOL, NEU GOSBOL, GAN GYNNWYS COLLI ELW, DATA, NEU GYFLEOEDD BUSNES.

Ni fydd ein cyfanswm atebolrwydd am unrhyw hawliadau sy'n deillio o'ch defnydd o'r Gwasanaeth yn fwy na'r swm a daloch i ni yn y 12 mis cyn yr hawliad.

12. Indemniad

Rydych chi'n cytuno i indemnio a dal PDFSub a'i weithwyr yn ddiniwed o unrhyw hawliadau, iawndal, neu dreuliau sy'n deillio o'ch defnydd o'r Gwasanaeth neu dorri'r Telerau hyn.

13. Terfynu Cyfrif

Gallwch ddileu eich cyfrif ar unrhyw adeg trwy osodiadau eich cyfrif. Gallwn derfynu neu atal eich cyfrif am dorri'r Telerau hyn neu am unrhyw reswm arall yn ôl ein disgresiwn. Ar ôl terfynu:

Bydd eich mynediad i'r Gwasanaeth yn dod i ben ar unwaith
Bydd credydau a lwfansau nas defnyddiwyd yn cael eu fforffedu
Bydd tanysgrifiadau gweithredol yn cael eu canslo
Bydd ffeiliau mewn storfa cwmwl yn cael eu dileu
Gallwch ofyn am allforio data cyn terfynu

14. Newidiadau i'r Telerau

Gallwn addasu'r Telerau hyn ar unrhyw adeg. Byddwn yn eich hysbysu o newidiadau sylweddol trwy e-bost neu trwy'r Gwasanaeth. Mae eich defnydd parhaus o'r Gwasanaeth ar ôl newidiadau yn golygu eich bod yn derbyn y Telerau diwygiedig.

15. Cyfraith Lywodraethol

Bydd y Telerau hyn yn cael eu llywodraethu a'u dehongli yn unol â chyfreithiau'r Unol Daleithiau, heb ystyried egwyddorion gwrthdaro cyfreithiau.

16. Datrys Anghydfodau

Bydd unrhyw anghydfodau sy'n deillio o'r Telerau hyn neu eich defnydd o'r Gwasanaeth yn cael eu datrys trwy gyflafareddu rhwymol, ac eithrio hawliadau y gellir eu dwyn mewn llys hawliadau bach.

17. Gwahanadwyedd

Os canfyddir bod unrhyw ddarpariaeth yn y Telerau hyn yn anorfodadwy, bydd y darpariaethau sy'n weddill yn parhau mewn grym ac effaith lawn.

18. Gwybodaeth Gyswllt

Ar gyfer cwestiynau am y Telerau hyn, cysylltwch â ni.