Akkaataa PDF gara Excel tti Jijjiiran: Malaawwan Dhuguma Hojjetan

Ragaa PDF keessatti qabame qabda, gara Excel tti jijjiiruun si barbaachisa. Tarii gabaasa faayinaansii, inwooyisii, ykn gabatee ragaa oomishaa ta'uu danda'a. Rakkoon isaa? PDF'n gulaallidhaaf hin dizaayin ta'e—bakka hundaatti tokko ta'anii akka mul'ataniif dizaayin ta'an.

Akkaataa ragaa sana gara kofee Excel hojjechuuf si gargaaruutti itti jijjiirtu asitti dhiyaateera.

Maaliif PDF gara Excel tti Jijjiiruun Ulfaata?

PDF fi kofeen Excel kaayyoo guutummaatti adda ta'eef tajaajilu. PDF bifa mul'ataa isaa eega—haala dijitaalaan maxxanfame jechuudha. Excel immoo ragaa herregaa fi xiinxalaaf akka tolutti tarree fi utubaatti qindeeffata.

Rakkoon isaa? PDF'n akka gabateewwan HTML odeeffannoo caasaa hin qaban. Mallattoon <table>, <tr>, ykn <td> jedhamu kan softiweerii sanaaf tarree fi utubaan eessatti akka jalqabuu fi dhumu itti himu hin jiru. Meeshaan jijjiiru sun bakka ragaan sun itti argamu irratti hundaa'ee tilmaamuu qaba.

Wal-dhabdeen bu'uuraa kun maaliif jijjiirraan kallattii yeroo baay'ee ragaa wal-makaa uuma: utubaawwan walitti makamu, lakkoofsonni akka barruutti mul'atu, fi bifti isaa ni jeeqama.

Mala 1ffaa: Meeshaa Excel Keessa Jiruun Galchuu

Excel 2019 ykn isaa ol (Microsoft 365 dabalatee) yoo qabaatte, Power Query fayyadamtee ragaa PDF kallattiin galchuu dandeessa.

Akkaataa Itti Hojjetamu

1. Excel banii gara Data → Get Data → From File → From PDF deemi
2. Faayila PDF kee filadhu
3. Power Query gabateewwan jiran siitti agarsiisa—isa si barbaachisu filadhu
4. Ragaa galche qulqulleessuuf Transform Data cuqaasi, ykn kallattiin gara kofee keetti galchuuf Load cuqaasi

Faayidaa fi Miidhaa

Kan itti hojjetu: PDF qulqulluu, caasaa gaarii qabuu fi gabatee salphaa qabuuf

Kan itti rakkatu: Dizaayinii wal-xaxaa, seeliiwwan walitti makaman, gabateewwan fuula baay'ee qaban

Hubachiisa: Meeshaan kun Excel bifa Mac irratti hin argamu.

Mala 2ffaa: Adobe Acrobat

Adobe Acrobat (isa kaffaltii qabu, Reader qofa miti) PDF kallattiin gara bifa Excel tti erguu danda'a.

Akkaataa Itti Hojjetamu

1. PDF kee Acrobat keessatti bani
2. Gara File → Export To → Spreadsheet → Microsoft Excel Workbook deemi
3. Bakka itti kuufamu filadhu

Adobe akkasumas meeshaa toora intarneetii tolaa itti fayyadama murtaa'aa qabu ni dhiyeessa.

Faayidaa fi Miidhaa

Kan itti hojjetu: PDF meeshaalee Adobe tiin uumaman, sanadoota dijitaalaa (kan iskaan hin taane)

Kan itti rakkatu: Sanadoota iskaan ta'an, bifa wal-xaxaa

Mala 3ffaa: Meeshaalee Toora Intarneetii (Online)

Meeshaaleen toora intarneetii tolaa baay'een softiweerii fe'uu osoo hin barbaachisin PDF gara Excel tti ni jijjiiru.

Filannoowwan Beekamoo

Meeshaa	Kan Inni Caaluuf	Daangaa
Smallpdf	Jijjiirraa ariifataaf	Guyyaatti daangaa qaba
iLovePDF	Faayila baay'ee waliin jijjiiruuf	Daangaa hamma faayilaa
PDF2Go	Gabateewwan salphaaf	Dizaayinii wal-xaxaa irratti rakkachuu danda'a
PDFSub	Jijjiirraa qulqullina qabuuf	Daangaa tajaajila tolaa

Of-eeggannoo Dhuunfaa

Meeshaalee toora intarneetii yeroo fayyadamtu, faayilli kee gara sarvarii isaaniitti ol-fe'ama. Ragaa faayinaansii iccitii ta'eef, meeshaalee of-line hojjetan ykn kanneen ragaa kee birawuzarii kee keessatti qofa hojjetan fayyadamuu yaadi.

Mala 4ffaa: Koppii fi Paastii (Harkaan)

Altokko altokko malli salphaan ni hojjeta—keessattuu ragaa xiqqoodhaaf.

Akkaataa Itti Hojjetamu

1. PDF banii gabatee sana mawusii keetiin filadhu
2. Koppii godhi (Ctrl+C ykn Cmd+C)
3. Excel keessatti paastii godhi (Ctrl+V ykn Cmd+V)
4. Rakkoo bifa isaa sirreessuuf Data → Text to Columns fayyadami

Yoom Inni Hojjeta

Malli kun gabateewwan fuula tokko qabanii fi salphaa ta'aniif gaariidha. Garuu bu'aa isaa sirreessuuf yeroo fudhachuu danda'a.

Rakkoolee Baramoo fi Akkaataa Itti Hiikaman

Lakkoofsota akka Barruutti Galan

Excel lakkoofsota kee akka barruutti (text) ilaaluu danda'a, kun immoo herrega hojjechuuf si rakkisa.

Furmaata: Utubaa sana filadhu, gara Data → Text to Columns deemi, Finish cuqaasi. Ykn seeliiwwan sana 1'n baay'isi.

Utubaawwan Walitti Makaman

Ragaan utubaawwan adda addaa irra jiru seelii tokko keessatti walitti makama.

Furmaata: Ragaa sana gargar baasuuf Text to Columns fayyadami.

Ragaa Hir'ate

Qabiyyeen tokko tokko jijjiirraa keessatti hin mul'atu.

Furmaata: Meeshaa jijjiiru biroo yaali—tokkoon tokkoon isaanii dizaayinii adda addaan hojjetu. PDF iskaan ta'eef, dandeettii OCR (optical character recognition) si barbaachisa.

Bifti Isaa Baduu

Bifni, fontii, fi sararri seelii ni badu.

Furmaata: Meeshaaleen jijjiiran baay'een ragaa irratti xiyyeeffatu malee bifa mul'ataa irratti miti. Excel keessatti harkaan bifa itti kennuu si barbaachisa.

Gorsa Jijjiirraa Fooyya'aa Argachuuf

PDF Dijitaalaa Fayyadami

PDF'n dijitaalaan uumaman (Word, Excel, ykn softiweerii herregaa irraa) sanadoota waraqaa irraa iskaan ta'an caalaa gaariitti jijjiiramu. Yoo danda'ame, bifa dijitaalaa gaafadhu.

Dandeettii OCR Mirkaneessi

PDF'n kee fakkii iskaan ta'e yoo ta'e, meeshaa OCR qabu si barbaachisa. Meeshaaleen akka Smallpdf fi Adobe Acrobat kana ni dhiyeessu.

Yeroo Hunda Bu'aa Isaa Mirkaneessi

Meeshaan jijjiiru kamiyyuu guutuu miti. Jijjiirraa booda:

• Baay'inni tarree fi utubaa isa jalqabaa waliin tokko ta'uu isaa ilaali
• Lakkoofsota muraasa madda isaa waliin wal-bira qabii ilaali
• Ragaa walitti makame ykn hir'ate barbaadi

Kun daqiiqaa tokko fudhata garuu booda sa'aatii baay'ee si oolcha.

Akaakuu Sanadaa Yaadi

PDF'n adda addaa mala adda addaa barbaadu:

Akaakuu Sanadaa	Mala Gaarii
Ibsa herrega baankii	Meeshaalee faayinaansii addatti qophaa'an
Inwooyisii	Adobe Acrobat ykn meeshaalee toora intarneetii
Gabaasa ragaa	Power Query (Excel keessa jiru)
Sanadoota iskaan ta'an	Meeshaalee OCR qaban

Yeroo Jijjiirraan Qofti Hin Geenye

Altokko altokko meeshaan jijjiiru kamiyyuu ragaa kee qulqulleessee baasuu hin danda'u. Kun yeroo baay'ee kan mudatu:

• Sanadoota dizaayinii wal-xaxaa qaban
• PDF ragaa utubaawwan adda addaa keessa bifa hin walfakkaanneen qabu
• Sanadoota iskaan ta'an kan qulqullina fakkii gad-aanaa qaban
• Faayilota jecha icciitiin (password) eegaman

Haalota akkasii keessatti, harkaan galchuu ykn softiweerii addatti sanada sanaaf qophaa'e fayyadamun filannoo dhumaati.

Gaaffiwwan Yeroo Baay'ee Gaafataman

PDF jecha icciitii qabu gara Excel tti jijjiiruu nan danda'aa?

Jalqaba eegumsa jecha icciitii sana kaasuu si barbaachisa. Yoo jecha icciitii sana beekta ta'e, Adobe Reader keessatti banii, eegumsa malee gara PDF tti 'print' godhi, achiis jijjiiri. Yoo hin beektu ta'e, nama sanada sana uume quunnami.

Maaliif lakkoofsonni koo Excel keessatti akka barruutti mul'atu?

PDF'n lakkoofsaa fi barruu gargar hin baasu—hundi isaanii qubeewwan fuula tokko irra jiran qofadha. Excel ragaa kana yeroo galchu, akka barruutti fudhachuu danda'a. Gara lakkoofsaatti jijjiiruuf Data → Text to Columns fayyadami.

Mala isa kamtu bu'aa sirrii ta'e kenna?

Salphaa ta'uu sanada kee irratti hundaa'a. PDF dijitaalaa gabatee salphaa qabuuf, Power Query gaariidha. Sanadoota wal-xaxaaf, Adobe Acrobat ykn meeshaalee addatti qophaa'an caalaatti hojjetu.

PDF baay'ee al-tokkotti jijjiiruu nan danda'aa?

Ee, garuu malli isaa adda adda. Meeshaaleen toora intarneetii tokko tokko akka iLovePDF jijjiirraa baay'ee (batch) ni deeggaru. Adobe Acrobat Pro immoo kanaaf baay'ee gaariidha.

Adeemsa PDF gara Excel tti jijjiiruu of-danda'aa (automate) gochuun ni danda'amaa?

Qunnamtiin Power Query yeroo PDF'n madda ta'e haaromfamutti ofiin haaromfamuu danda'a. Of-danda'aa gochuuf, meeshaalee pirogiraamiingii akka Python (laayibrarii Tabula ykn Camelot waliin) fayyadamuu dandeessa.

Axereeraa

PDF gara Excel tti jijjiiruun yeroo hunda salphaa miti, garuu filannoowwan qabda:

• Excel Power Query gabateewwan caasaa gaarii qabaniif
• Adobe Acrobat PDF dijitaalaa amansiisaa ta'aniif
• Meeshaalee toora intarneetii fedhii ariifataa fi darbee darbeetiif
• Harkaan koppii-paastii gochuu ragaa xiqqaaf

Malli furtuun mala kee akaakuu sanada keetiin wal-simsiisuu fi yeroo hunda bu'aa isaa mirkaneessuudha.