ꯕꯦꯡꯛ ꯁ꯭ꯇꯦꯠꯃꯦꯟꯇ ꯐꯣꯔꯃꯦꯠꯁꯤꯡ ꯈꯪꯕꯥ
ꯇꯣꯉꯥꯟ-ꯇꯣꯉꯥꯟꯕꯥ ꯕꯦꯡꯛ ꯁ꯭ꯇꯦꯠꯃꯦꯟꯇ ꯐꯣꯔꯃꯦꯠꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯈꯣꯏꯅꯥ ꯗꯦꯇꯥ ꯂꯧꯊꯣꯛꯄꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯍꯣꯡꯗꯣꯛꯄꯗꯥ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯏꯊꯤꯜ ꯄꯤꯕꯒꯦ ꯍꯥꯏꯕꯒꯤ ꯂꯝꯖꯤꯡ-ꯂꯝꯇꯥꯛ ꯑꯃꯥ꯫
ꯕꯦꯡꯛ ꯁ꯭ꯇꯦꯠꯃꯦꯟꯇꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯇꯣꯉꯥꯟ-ꯇꯣꯉꯥꯟꯕꯥ ꯐꯣꯔꯃꯦꯠꯁꯤꯡꯗꯥ ꯂꯥꯛꯏ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯈꯦꯟꯅꯕꯥ ꯑꯁꯤ ꯈꯪꯕꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯁꯦꯜ-ꯊꯨꯝꯒꯤ ꯗꯣꯀꯨꯃꯦꯟꯇꯁꯤꯡ ꯍꯣꯡꯗꯣꯛꯄꯥ ꯃꯇꯝꯗꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯐꯕꯥ ꯐꯜ ꯐꯪꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯒꯅꯤ꯫
ꯀꯃꯟ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯕꯦꯡꯛ ꯁ꯭ꯇꯦꯠꯃꯦꯟꯇ ꯂꯦꯑꯥꯎꯠꯁꯤꯡ
ꯇ꯭ꯔꯥꯟꯖꯦꯛꯁꯟ ꯂꯤꯁ꯭ꯠ ꯐꯣꯔꯃꯦꯠ
ꯈ꯭ꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯀꯃꯟ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯐꯣꯔꯃꯦꯠꯅꯥ ꯇ꯭ꯔꯥꯟꯖꯦꯛꯁꯟꯁꯤꯡꯕꯨ ꯂꯥꯏꯕꯥ ꯂꯤꯁ꯭ꯠ ꯑꯃꯗꯥ ꯎꯠꯂꯤ:
| ꯇꯥꯡ | ꯃꯇꯥꯡ | ꯃꯁꯤꯡ (Amount) | ꯕꯦꯂꯦꯟꯁ |
|---|---|---|---|
| 01/15 | Direct Deposit - Payroll | +$3,500.00 | $5,200.00 |
| 01/16 | Grocery Store | -$87.50 | $5,112.50 |
| 01/17 | Electric Company | -$125.00 | $4,987.50 |
ꯐꯣꯔꯃꯦꯠ ꯑꯁꯤ ꯍꯣꯡꯗꯣꯛꯄꯗꯥ ꯈ꯭ꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯂꯥꯏꯕꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯍꯧꯁꯥꯅꯥ ꯈ꯭ꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯑꯆꯨꯝꯕꯥ ꯐꯜ ꯄꯤ꯫
ꯃꯜꯇꯤ-ꯀꯣꯂꯝ ꯐꯣꯔꯃꯦꯠ
ꯕꯦꯡꯛ ꯈꯔꯅꯥ ꯗꯦꯕꯤꯠ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀ꯭ꯔꯦꯗꯤꯠꯁꯤꯡꯕꯨ ꯇꯣꯉꯥꯟꯕꯥ ꯀꯣꯂꯃꯁꯤꯡꯗꯥ ꯈꯥꯏꯗꯣꯛꯏ:
| ꯇꯥꯡ | ꯃꯇꯥꯡ | ꯗꯦꯕꯤꯠ | ꯀ꯭ꯔꯦꯗꯤꯠ | ꯕꯦꯂꯦꯟꯁ |
|---|---|---|---|---|
| 01/15 | Direct Deposit | $3,500.00 | $5,200.00 | |
| 01/16 | Grocery Store | $87.50 | $5,112.50 |
ꯑꯩꯈꯣꯏꯒꯤ ꯀꯅꯚꯥꯔꯇꯔꯅꯥ ꯐꯣꯔꯃꯦꯠ ꯑꯅꯤꯃꯛ ꯑꯣꯇꯣꯃꯦꯇꯤꯛ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯍꯦꯟꯗꯜ ꯇꯧꯏ꯫
ꯒ꯭ꯔꯨꯞ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯇ꯭ꯔꯥꯟꯖꯦꯛꯁꯟ ꯐꯣꯔꯃꯦꯠ
ꯕꯤꯖꯤꯅꯦꯁ ꯑꯦꯀꯥꯎꯟꯇꯁꯤꯡꯅꯥ ꯃꯍꯧꯁꯥꯅꯥ ꯇ꯭ꯔꯥꯟꯖꯦꯛꯁꯟꯁꯤꯡꯕꯨ ꯃꯈꯜ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ ꯒ꯭ꯔꯨꯞ ꯇꯧꯏ:
ꯗꯤꯄꯣꯖꯤꯠ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀ꯭ꯔꯦꯗꯤꯠꯁꯤꯡ
- 01/15: Wire Transfer - $10,000.00
- 01/18: Check Deposit - $2,500.00
ꯋꯤꯊꯗ꯭ꯔꯣꯑꯦꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯗꯦꯕꯤꯠꯁꯤꯡ
- 01/16: ACH Payment - $3,200.00
- 01/17: Check #1234 - $850.00
PDF ꯃꯈꯜꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀ꯭ꯋꯥꯂꯤꯇꯤ
Native PDFs
Native PDFs ꯑꯁꯤ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯕꯦꯡꯛꯀꯤ ꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯃꯁꯤꯡꯅꯥ ꯗꯤꯖꯤꯇꯦꯜ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯁꯦꯝꯕꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯄꯤꯕꯗꯤ:
- ꯃꯄꯨꯡ ꯐꯥꯕꯥ ꯇꯦꯛꯁꯠ ꯂꯧꯊꯣꯛꯄꯥ
- ꯈ꯭ꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯋꯥꯡꯕꯥ ꯀꯅꯚꯔꯁꯟ ꯑꯦꯀꯨꯔꯦꯁꯤ
- ꯈ꯭ꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯌꯥꯡꯕꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯁꯦꯁꯤꯡ ꯃꯇꯝ
ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯁꯛꯈꯪꯒꯅꯤ: PDF ꯑꯗꯨ ꯌꯦꯡꯕꯥ ꯃꯇꯝꯗꯥ ꯇꯦꯛꯁꯠ ꯑꯗꯨ ꯁꯦꯂꯦꯛꯇ ꯇꯧꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯣꯄꯤ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫
Scanned PDFs
ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯁ꯭ꯇꯦꯠꯃꯦꯟꯇꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯆꯦꯒꯤ ꯗꯣꯀꯨꯃꯦꯟꯇꯁꯤꯡꯒꯤ ꯏꯃꯦꯖꯁꯤꯡꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯗꯥ ꯂꯩꯕꯗꯤ:
- ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯔꯤꯖꯣꯂꯨꯁꯟꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ ꯈꯦꯟꯅꯕꯥ ꯀ꯭ꯋꯥꯂꯤꯇꯤ
- OCR (Optical Character Recognition) ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯥ ꯌꯥꯏ
- ꯑꯦꯀꯨꯔꯦꯁꯤ ꯅꯦꯝꯕꯒꯤ ꯁꯨꯝꯅꯥꯡ
ꯄꯥꯎꯇꯥꯛ: ꯌꯥꯕꯥ ꯑꯣꯏꯔꯕꯗꯤ, ꯆꯦꯒꯤ ꯀꯣꯄꯤꯁꯤꯡ ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯇꯧꯕꯒꯤ ꯃꯍꯨꯠꯇꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯕꯦꯡꯛꯀꯤ ꯋꯦꯕꯁꯥꯏꯠꯇꯒꯤ ꯁ꯭ꯇꯦꯠꯃꯦꯟꯇꯁꯤꯡ ꯗꯥꯎꯅꯂꯣꯗ ꯇꯧꯕꯤꯌꯨ꯫
ꯃꯥꯂꯦꯝꯒꯤ ꯊꯥꯛꯀꯤ ꯐꯣꯔꯃꯦꯠꯁꯤꯡ
ꯇꯥꯡꯒꯤ ꯐꯣꯔꯃꯦꯠꯁꯤꯡ
ꯇꯣꯉꯥꯟꯕꯥ ꯔꯤꯖꯟꯁꯤꯡꯅꯥ ꯇꯣꯉꯥꯟꯕꯥ ꯇꯥꯡꯒꯤ ꯐꯣꯔꯃꯦꯠꯁꯤꯡ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ:
- US: MM/DD/YYYY (01/27/2026)
- Europe: DD/MM/YYYY (27/01/2026)
- ISO: YYYY-MM-DD (2026-01-27)
ꯑꯩꯈꯣꯏꯒꯤ ꯀꯅꯚꯥꯔꯇꯔꯅꯥ ꯇꯥꯡꯒꯤ ꯐꯣꯔꯃꯦꯠꯁꯤꯡ ꯑꯣꯇꯣꯃꯦꯇꯤꯛ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯈꯪꯗꯣꯛꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯣꯔꯃꯦꯂꯥꯏꯖ ꯇꯧꯏ꯫
ꯃꯁꯤꯡꯒꯤ ꯐꯣꯔꯃꯦꯠꯁꯤꯡ
ꯀꯔꯦꯟꯁꯤ ꯐꯣꯔꯃꯦꯇꯤꯡꯁꯨ ꯈꯦꯟꯅꯩ:
- US/UK: $1,234.56 (ꯂꯤꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛ ꯀꯣꯃꯥ, ꯗꯦꯁꯤꯃꯦꯜꯒꯤꯗꯃꯛ ꯐꯨꯜ ꯁ꯭ꯇꯣꯞ)
- Europe: 1.234,56 € (ꯂꯤꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛ ꯐꯨꯜ ꯁ꯭ꯇꯣꯞ, ꯗꯦꯁꯤꯃꯦꯜꯒꯤꯗꯃꯛ ꯀꯣꯃꯥ)
ꯃꯥꯏꯄꯥꯛꯅꯥ ꯍꯣꯡꯗꯣꯛꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ ꯄꯥꯎꯇꯥꯛꯁꯤꯡ
ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯁ꯭ꯇꯦꯠꯃꯦꯟꯇ ꯀ꯭ꯋꯥꯂꯤꯇꯤ ꯆꯦꯛ ꯇꯧꯕꯤꯌꯨ
ꯍꯣꯡꯗꯣꯛꯇ꯭ꯔꯤꯉꯩ ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ, ꯁꯣꯌꯗꯅꯥ ꯈꯪꯖꯤꯟꯕꯤꯌꯨ:
- PDF ꯑꯗꯨ ꯄꯥꯁꯋꯥꯔꯗꯅꯥ ꯉꯥꯛꯊꯣꯛꯇꯕꯥ
- ꯇꯦꯛꯁꯠ ꯑꯗꯨ ꯁꯦꯂꯦꯛꯇ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ (native PDFs ꯒꯤꯗꯃꯛ)
- ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯑꯗꯨ ꯁꯦꯡꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄꯥꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ (ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯗꯣꯀꯨꯃꯦꯟꯇꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛ)
- ꯂꯃꯥꯏ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯌꯥꯎꯕꯥ
ꯃꯜꯇꯤ-ꯄꯦꯖ ꯁ꯭ꯇꯦꯠꯃꯦꯟꯇꯁꯤꯡ ꯍꯦꯟꯗꯜ ꯇꯧꯕꯥ
ꯂꯃꯥꯏ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯌꯥꯎꯕꯥ ꯁ꯭ꯇꯦꯠꯃꯦꯟꯇꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛ:
- ꯂꯃꯥꯏ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯑꯣꯏꯕꯥ PDF ꯐꯥꯏꯜꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯁꯣꯌꯗꯅꯥ ꯈꯪꯖꯤꯟꯕꯤꯌꯨ
- ꯂꯃꯥꯏꯒꯤ ꯃꯊꯪ-ꯃꯅꯥꯎ ꯑꯗꯨ ꯑꯆꯨꯝꯕꯥ ꯑꯣꯏꯕ꯭ꯔꯥ ꯌꯦꯡꯕꯤꯌꯨ
- ꯂꯃꯥꯏꯒꯤ ꯃꯁꯤꯡꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯒꯤ ꯑꯦꯂꯥꯎꯟꯁꯇꯥ ꯏꯊꯤꯜ ꯄꯤ ꯍꯥꯏꯕꯗꯨ ꯈꯪꯖꯤꯟꯕꯤꯌꯨ
ꯑꯥꯎꯠꯄꯨꯠ ꯑꯗꯨ ꯆꯦꯛ ꯇꯧꯕꯤꯌꯨ
ꯍꯣꯡꯗꯣꯛꯂꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ, ꯇꯣꯏꯅꯥ ꯆꯦꯛ ꯇꯧꯕꯤꯌꯨ:
- ꯍꯧꯔꯀꯄꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯣꯏꯁꯤꯅꯕꯥ ꯕꯦꯂꯦꯟꯁꯁꯤꯡ
- ꯇ꯭ꯔꯥꯟꯖꯦꯛꯁꯟ ꯃꯁꯤꯡꯁꯤꯡ
- ꯇ꯭ꯔꯥꯟꯖꯦꯛꯁꯟ ꯑꯦꯃꯥꯎꯟꯇ ꯈꯔꯥ
ꯋꯥꯔꯣꯏꯁꯤꯟ
ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯕꯦꯡꯛ ꯁ꯭ꯇꯦꯠꯃꯦꯟꯇ ꯐꯣꯔꯃꯦꯠ ꯑꯗꯨ ꯈꯪꯕꯅꯥ ꯍꯣꯡꯗꯣꯛꯄꯒꯤ ꯊꯧꯑꯣꯡ ꯑꯗꯨꯗꯒꯤ ꯀꯔꯤ ꯑꯥꯁꯥ ꯇꯧꯒꯗꯒꯦ ꯍꯥꯏꯕꯗꯨ ꯈꯪꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯒꯅꯤ꯫ ꯑꯌꯥꯝꯕꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯕꯦꯡꯛꯁꯤꯡꯗꯒꯤ ꯂꯥꯛꯄꯥ Native PDFs ꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯑꯆꯨꯝꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ ꯍꯣꯡꯗꯣꯛꯏ, ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯗꯣꯀꯨꯃꯦꯟꯇꯁꯤꯡꯗꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯆꯦꯛꯁꯤꯟꯅꯥ ꯌꯦꯡꯕꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫
ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯁ꯭ꯇꯦꯠꯃꯦꯟꯇꯁꯤꯡ ꯍꯣꯡꯗꯣꯛꯅꯕꯥ ꯁꯦꯃꯗꯨꯅꯥ ꯂꯩꯕ꯭ꯔꯥ? ꯄꯨꯡ ꯲꯴ ꯈꯨꯗꯤꯡꯒꯤ ꯂꯃꯥꯏ ꯵ ꯐ꯭ꯔꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯍꯧꯕꯤꯌꯨ꯫