ODT, ODS, болон ODP файлыг PDF рүү хэрхэн хөрвүүлэх (мөн PDF-г буцаан нээлттэй форматад хөрвүүлэх)
LibreOffice эсвэл OpenOffice баримт бичигтэй ажилладаг уу? ODT, ODS, ODP, ODG файлыг PDF рүү хөрвүүлэх, мөн PDF-г буцаан нээлттэй форматад хөрвүүлэх арга замууд энд байна.
Нээлттэй Баримт Бичгийн Формат (ODF) нь LibreOffice, OpenOffice болон улам бүр нэмэгдэж буй засгийн газар болон аж ахуйн нэгжүүдийн системүүдийн стандарт файлын формат юм. Хэрэв та ODT (текст баримт бичиг), ODS (хүснэгт), ODP (танилцуулга), эсвэл ODG (зураг) файлуудтай ажилладаг бол тэдгээрийг PDF рүү хөрвүүлэх эсвэл засварлахын тулд PDF-г буцаан Нээлттэй Баримт Бичгийн формат руу хөрвүүлэх шаардлагатай болно.
Энэхүү гарын авлага нь ODF-ээс PDF болон PDF-ээс ODF хөрвүүлэлтүүдийг нэг дор багтаана: тус бүрийг хэзээ хэрэглэх, хэрхэн хийх, болон гаралт нь ямар байх талаар.
Нээлттэй Баримт Бичгийн Форматууд
Хөрвүүлэлт рүү орохын өмнө, тус бүрийн формат юу зориулалттай болохыг авч үзье:
| Формат | Өргөтгөл | Төстэй | Зорилго |
|---|---|---|---|
| ODT | .odt | Word (.docx) | Текст баримт бичиг, тайлан, захидал |
| ODS | .ods | Excel (.xlsx) | Хүснэгт, мэдээллийн хүснэгт, тооцоолол |
| ODP | .odp | PowerPoint (.pptx) | Танилцуулга, слайд багц |
| ODG | .odg | Visio (.vsdx) | Зураг, диаграм, урсгал диаграм |
Эдгээр формат нь OASIS-аас боловсруулагдсан бөгөөд ISO/IEC 26300 стандартад нийцсэн. Тэдгээр нь бүрэн нээлттэй тодорхойлолттой — хэн ч лицензийн төлбөргүйгээр уншиж, бичиж, хэрэгжүүлж чадна.
Нээлттэй Баримт Бичгийн Форматуудыг Яагаад Ашиглах Вэ?
Засгийн газрын тушаал
Дэлхий даяар олон засгийн газар албан ёсны баримт бичигт ODF-ийг шаарддаг эсвэл илүүд үздэг. Европын Комисс, Их Британийн засгийн газар, болон АНУ-ын хэд хэдэн муж улсын агентлагууд баримт бичиг солилцоонд ODF-ийг заавал хэрэглэхээр тушаасан. Хэрэв та засгийн газрын системүүдтэй ажилладаг бол эдгээр форматтай байнга тааралдах болно.
LibreOffice Үнэгүй
LibreOffice нь сая сая хүн болон байгууллагуудын ашигладаг үнэгүй, бүрэн боломжит оффисын багц юм. Түүний үндсэн формат нь ODT, ODS, болон ODP юм. Хэрэв танай баг Microsoft Office-ийн оронд LibreOffice ашигладаг бол таны баримт бичиг Нээлттэй Баримт Бичгийн форматтай байна.
Үйлдвэрлэгчээс хамааралгүй байдал
ODF нь таныг тодорхой програм хангамжийн үйлдвэрлэгч рүү цоожилдоггүй. Ойлголцож буй аливаа програм нь ODF файлыг нээж, засварлах боломжтой — LibreOffice, Google Docs, Microsoft Office (зарим хязгаарлалттай), Collabora Online, болон бусад олон.
Урт хугацааны хадгалалт
ISO стандарт болон нээлттэй тодорхойлолттой байдлаараа ODF нь баримт бичгийг урт хугацаанд хадгалахад зориулагдсан. Форматыг хэн ч хэрэгжүүлж чадах тушаас, аль компани амьд үлдэхээс үл хамааран баримт бичиг уншигдах боломжтой хэвээр байх болно.
ODT-г PDF рүү: Текст Баримт Бичиг
ODT (OpenDocument Text) нь LibreOffice хэрэглэгчдийн хувьд .docx-тэй албан тушаалтай тэнцэх юм. ODT-г PDF рүү хөрвүүлэх нь хамгийн түгээмэл ODF хөрвүүлэлт юм.
Та үүнийг хэзээ хэрэгцээтэй болно:
- Баримт бичгийг LibreOfficeгүй хүнд хуваалцах
- PDF шаарддаг портал эсвэл системд баримт бичиг оруулах
- Нарийвчилсан зохион байгуулалттай баримт бичгийг хэвлэх
- Засварлагдах ёсгүй эцсийн хувилбарыг түгээх
PDFSub-тай хөрвүүлэх
- PDFSub-ийн ODT руу PDF хөрвүүлэх хэрэгсэл рүү очино уу
- Таны ODT файлыг байршуулна уу
- PDFSub Engine нь файлыг аюулгүй, тусгаарлагдсан орчинд боловсруулна
- Хөрвүүлсэн PDF-г татаж авна уу
Гарах үр дүн:
- Текст формат (фонт, хэмжээ, тод, курсив) хадгалагдана
- Хүснэгт, гарчиг, хөл, хуудасны дугаар дамжина
- Зургууд байршил болон чанараа хадгална
- Агуулгын хүснэгт нь хуудасны дугаартай ажиллах боломжтой
- Хуудасны зохион байгуулалт (хэв маяг, багана, хуудасны хуваалт) хангагдана
LibreOffice-той хөрвүүлэх
- ODT файлыг LibreOffice Writer-т нээнэ үү
- Файл > Экспортлох хэлбэрээр PDF > сонгоно уу
- Чанар, зургийн хэмжээ, болон бусад тохиргоог тохируулна уу
- Экспортлох
ODS-г PDF рүү: Хүснэгтүүд
ODS (OpenDocument Spreadsheet) файлыг PDF рүү хөрвүүлэх нь өөрчлөгдөж болохгүй мэдээллийг хуваалцах, зохион байгуулалттай хуудасны зохион байгуулалттай хүснэгтүүдийг хэвлэх, эсвэл санхүүгийн тайлангуудыг оруулах зэрэгт ашигтай.
Та үүнийг хэзээ хэрэгцээтэй болно:
- Санхүүгийн тайлан эсвэл төсвийн хүснэгтүүдийг түгээх
- Зөв хуудасны хуваалттай хүснэгтүүдийг хэвлэх
- Мэдээллийг засварлагдах боломжгүй форматаар хадгалах
- Хүснэгтэн програм хангамжгүй хүмүүстэй хуваалцах
PDFSub-тай хөрвүүлэх
- PDFSub-ийн ODS руу PDF хөрвүүлэх хэрэгсэл рүү очино уу
- Таны ODS файлыг байршуулна уу
- PDFSub Engine нь файлыг аюулгүй, тусгаарлагдсан орчинд боловсруулна
- Хөрвүүлсэн PDF-г татаж авна уу
Гарах үр дүн:
- Нүдний мэдээлэл, томъёо (утгаар), болон формат нь хадгалагдана
- Баганын өргөн болон мөрийн өндөр дамжина
- График болон диаграм PDF руу оруулагдана
- Олон хуудас нь олон хуудас үүсгэж болно
- Хэвлэх талбайн тохиргоо хийгдсэн бол хангагдана
ODS-г PDF рүү хөрвүүлэх зөвлөмжүүд
- Эхлээд хэвлэх талбайг тохируулна уу. LibreOffice Calc-д, хөрвүүлэхээс өмнө хэвлэх талбайг тодорхойлно уу (Формат > Хэвлэх Хязгаар > Тодорхойлох). Энэ нь PDF-д гарч буй нүднүүдийг хянана.
- Баганын өргөнийг тохируулна уу. Хуудсанд багтахгүй өргөн баганууд таслагдах эсвэл ороогдох болно. Өргөнийг зорилтот хуудасны хэмжээнд тааруулна уу.
- Хуудасны чиглэлийг шалгана уу. Өргөн хүснэгтүүд ландшафтын горимт илүү сайн ажилладаг.
ODP-г PDF рүү: Танилцуулга
ODP (OpenDocument Presentation) файлыг PDF рүү хөрвүүлэх нь таны слайд багцын интерактив бус хувилбарыг үүсгэнэ — нэг хуудас нэг слайд.
Та үүнийг хэзээ хэрэгцээтэй болно:
- Танилцуулгын програм хангамжгүй хүмүүстэй слайдуудыг хуваалцах
- Гарын авлага хэвлэх
- Танилцуулгын материалыг хурлын зохион байгуулагчдад оруулах
- Танилцуулгыг нийтлэг форматаар хадгалах
PDFSub-тай хөрвүүлэх
- PDFSub-ийн ODP руу PDF хөрвүүлэх хэрэгсэл рүү очино уу
- Таны ODP файлыг байршуулна уу
- PDFSub Engine нь файлыг аюулгүй, тусгаарлагдсан орчинд боловсруулна
- Хөрвүүлсэн PDF-г татаж авна уу
Гарах үр дүн:
- Тус бүрийн слайд нэг PDF хуудас болно
- Текст, хэлбэр, болон зургууд хадгалагдана
- Слайд шилжилт болон хөдөлгөөнт дүрс алдагдана (PDF нь тогтмол)
- Илтгэгчийн тэмдэглэл анхдагчаар багтахгүй
- График болон SmartArt хэлбэрийн хэлбэрүүд визуал элемент болгон харагдана
ODG-г PDF рүү: Зураг болон Диаграм
ODG (OpenDocument Graphics) нь бага түгээмэл боловч техникийн диаграм, урсгал диаграм, болон архитектурын зураг төслүүдэд чухал ач холбогдолтой.
Та үүнийг хэзээ хэрэгцээтэй болно:
- Зургийн програм хангамжгүй хүмүүстэй диаграм хуваалцах
- Нарийвчилсан хэмжээстэй техникийн зургуудыг хэвлэх
- Хэлэлцүүлэгт оруулахын тулд урсгал диаграм эсвэл диаграм оруулах
PDFSub-тай хөрвүүлэх
- PDFSub-ийн ODG руу PDF хөрвүүлэх хэрэгсэл рүү очино уу
- Таны ODG файлыг байршуулна уу
- PDFSub Engine нь файлыг аюулгүй, тусгаарлагдсан орчинд боловсруулна
- Хөрвүүлсэн PDF-г татаж авна уу
Гарах үр дүн:
- Вектор хэлбэр, шугам, болон холбогч хадгалагдана
- Текст шошго байршлаа хадгална
- Өнгө, градиент, болон тунгалаг байдал дамжина
- Зургийн хэмжээсүүд хангагдана
PDF-г буцаан Нээлттэй Баримт Бичгийн Формат руу
Заримдаа та урвуу чиглэлд явах хэрэгтэй болдог — танд PDF файл байдаг бөгөөд үүнийг LibreOffice-т засварлах шаардлагатай болдог. PDFSub нь PDF-г буцаан ODT, ODS, болон ODP руу хөрвүүлэх боломжтой.
PDF-г ODT руу (Текст Баримт Бичиг)
PDF баримт бичгийг LibreOffice Writer-т засварлах боломжтой ODT файл болгон хөрвүүлэх.
- PDFSub-ийн PDF руу ODT хөрвүүлэх хэрэгсэл рүү очино уу
- Таны PDF файлыг байршуулна уу
- Хөрвүүлсэн ODT-г татаж авна уу
Гарах үр дүн:
- Текст агуулга нь урсах ODT текст болгон гаргаж, форматлагдана
- Гарчиг, зүйл, болон жагсаалтууд дахин бүтээгдэнэ
- Хүснэгтүүд нь засварлах боломжтой ODT хүснэгт болгон хөрвүүлэгдэнэ
- Зургууд оруулагдана
- Нарийн төвөгтэй зохион байгуулалт нь энгийн болж болно — олон багана нь нэг багана болно, нарийвчилсан байрлал нь урсах текст болно
PDF-г ODS руу (Хүснэгтүүд)
Хүснэгтэн мэдээлэл агуулсан PDF-г засварлах боломжтой ODS хүснэгт болгон хөрвүүлэх.
- PDFSub-ийн PDF руу ODS хөрвүүлэх хэрэгсэл рүү очино уу
- Таны PDF файлыг байршуулна уу
- Хөрвүүлсэн ODS-г татаж авна уу
Гарах үр дүн:
- PDF-д байгаа хүснэгтүүд нь хүснэгтийн нүд болгон дахин бүтээгдэнэ
- Тоон мэдээлэл нүднүүдэд байрлагдана
- Тодорхой шугамтай энгийн хүснэгтүүд сайн хөрвөнө
- Нарийн төвөгтэй хүснэгтүүд (нэгтгэсэн нүд, давхарласан гарчиг) нь гараар цэвэрлэх шаардлагатай болно
- Хүснэгтэн бус агуулга (зүйл, зураг) нь утга учиртай хөрвүүлэхгүй байж болно
PDF-г ODP руу (Танилцуулга)
PDF-г буцаан засварлах боломжтой ODP танилцуулга болгон хөрвүүлэх.
- PDFSub-ийн PDF руу ODP хөрвүүлэх хэрэгсэл рүү очино уу
- Таны PDF файлыг байршуулна уу
- Хөрвүүлсэн ODP-г татаж авна уу
Гарах үр дүн:
- Тус бүрийн PDF хуудас нэг слайд болно
- Текст элементүүд нь текст хайрцаг болгон слайд дээр байрлагдана
- Зургууд хадгалагдана
- Үр дүн нь цэвэрлэх шаардлагатай — байрлал болон загвар нь тохируулах шаардлагатай болно
- Анхны слайд шилжилт, хөдөлгөөнт дүрс, болон илтгэгчийн тэмдэглэл нь сэргээгдэх боломжгүй
ODF-ээс PDF ба PDF-ээс ODF хөрвүүлэлтийн чанарын хүлээлт
Хөрвүүлэлтийн чанар нь тэгш бус байна:
ODF руу PDF (маш сайн чанар): Энэ чиглэл нь шууд юм. ODF файлууд нь бүтэцтэй агуулга (семантик гарчиг, жинхэнэ хүснэгт, оруулагдсан зураг) агуулдаг бөгөөд энэ нь PDF руу цэвэрхэн зураглагддаг. Та LibreOffice-т харж буй зүйл таны PDF-д харагдахтай маш ойрхон байна.
PDF руу ODF (сайн боловч төгс бус): Энэ чиглэл нь илүү хэцүү. PDF нь агуулгыг самбар дээр байрласан элементүүд болгон хадгалдаг — семантик бүтэц биш. Хөрвүүлэгч нь орон зайн байршлаас баримт бичгийн бүтцийг (гарчиг, зүйл, хүснэгт) дахин бүтээх ёстой. Энэ нь энгийн баримт бичгүүдэд сайн ажилладаг боловч нарийн төвөгтэй зохион байгуулалттай бол чанар нь мууддаг.
Хамгийн Сайн Үр Дүнд Хүрэх Зөвлөмжүүд
- ODF руу PDF хийхэд: Эхлээд LibreOffice-т баримт бичгээ эцэслэнэ үү. Хөрвүүлэхээсээ өмнө форматыг засаж, хуудасны хуваалтыг шалгаж, хэвлэлийн урьдчилсан харагдацыг хянана уу.
- PDF руу ODF хийхэд: Текст суурьтай PDF-ээс эхэлнэ үү (сканнердсан биш). PDF бүтэц нь цэвэр байх тусам ODF гаралт нь илүү сайн болно.
- Хүснэгтүүд: PDF руу хөрвүүлэхээс өмнө ODS-д хэвлэх талбай болон хуудасны хуваалтыг тохируулна уу. Энэ нь хуудас бүрт юу гарч ирэхийг хянах боломжийг танд олгоно.
- Танилцуулга: Хөдөлгөөнт дүрс болон шилжилт нь PDF хөрвүүлэлтээр дамжихгүй гэдгийг санаарай. Хэрэв та PDF хэлбэрээр түгээхээр төлөвлөж байгаа бол тогтмол хуудас болгон ажиллах слайдуудыг зохион бүтээгээрэй.
- Олноор хөрвүүлэх: Хэрэв та олон файлуудыг хөрвүүлэх шаардлагатай бол, бүх багцыг хөрвүүлэхээс өмнө чанарыг баталгаажуулахын тулд тэдгээрийг нэг нэгээр нь боловсруулна уу.
Түгээмэл Асуултууд
Microsoft Office ODF файлуудыг нээж чадах уу?
Тийм ээ. Microsoft Word, Excel, болон PowerPoint нь ODT, ODS, болон ODP файлуудыг нээж, засварлах боломжтой, гэхдээ зарим формат хязгаарлалттай. Нарийн төвөгтэй формат нь LibreOffice болон Microsoft Office хооронд ижилхэн харагдахгүй байж болно.
ODF файлууд PDF-ээс бага байдаг уу?
Энэ нь хамаарна. ODF файлууд нь ZIP-ээр шахагдсан XML тул текст ихтэй баримт бичгүүдийн хувьд ихэвчлэн PDF-ээс бага байдаг. Оруулагдсан фонт болон өндөр нягтралтай зурагтай PDF нь их хэмжээгээр том байж болно. График болон диаграмтай хүснэгтүүд болон танилцуулгын хувьд файлын хэмжээ нь харьцуулагдахуйц байна.
Нууц үгээр хамгаалагдсан ODF файлуудыг хөрвүүлж чадах уу?
Та эхлээд нууц үгийг арилгах хэрэгтэй болно. Файлыг LibreOffice-т нээн, нууц үгийг оруулж, Файл > ШиNж чанар > Аюулгүй байдал руу ороод, нууц үг хамгаалалтыг арилгана уу. Дараа нь хадгалж, хөрвүүлнэ үү.
.doc болон .xls файлууд (хуучин Microsoft формат) -ийн тухай юу?
Эдгээр нь ODF-ээс өөр юм. PDFSub нь Word руу PDF болон Excel руу PDF хөрвүүлэлтүүдэд зориулсан тусдаа хэрэгслүүдтэй. ODF хэрэгслүүд (ODT, ODS, ODP, ODG) нь тухайн Нээлттэй Баримт Бичгийн Формат файлуудад зориулагдсан юм.
ODG руу PDF хөрвүүлэх нь хоёр талын уу?
ODG руу PDF хөрвүүлэх нь дэмжигддэг боловч PDF руу ODG нь одоогоор боломжгүй байна. PDF зургуудыг засварлахын тулд PDFSub-ийн PDF руу SVG хөрвүүлэх хэрэгсэл ашиглан SVG руу хөрвүүлэхийг авч үзнэ үү.
Дүгнэлт
Нээлттэй Баримт Бичгийн Формат нь баримт бичиг, хүснэгт, танилцуулга, болон зураг төслүүдэд зориулсан практик, нээлттэй стандарт юм. Хэрэв та LibreOfficeгүй хүмүүстэй ODF файлуудыг хуваалцах шаардлагатай бол, PDF руу хөрвүүлэх нь хүн бүр контентыг үзэх боломжийг баталгаажуулна.
Урвуу чиглэлд явах — PDF-г буцаан ODF руу — нь таныг LibreOffice-т цоожилсон PDF файлуудыг засварлах боломжийг олгоно. Энгийн, текст ихтэй баримт бичгүүдэд үр дүн нь хамгийн сайн байдаг.
PDFSub нь бүх ODF хөрвүүлэлтийг хангадаг: ODT руу PDF, ODS руу PDF, ODP руу PDF, ODG руу PDF, болон урвуу нь — PDF руу ODT, PDF руу ODS, PDF руу ODP. Байршуул, хөрвүүл, татаж ав.