PDFSub
Ny fitaovana rehetraNy mampiavaka azyRelevé de compteFampiasana azySaranyBlogFanampiana
Hiverina amin'ny Blog
TorolalanaExcelPDFFamadihana Angon-drakitra

Fomba Famadihana PDF ho Excel: Ireo Fomba Tena Mahomby

29 Janoary 2026
PDFSub Team

Ianaro ireo fomba tsara indrindra hamadihana ny rakitra PDF ho takelaka Excel nefa mitazona ny angon-drakitra sy ny endriny.


Manana angon-drakitra voafandrika ao anaty PDF ianao ary mila izany ao amin'ny Excel. Angamba tatitra ara-bola izany, na faktiora, na tabilao misy angon-drakitra momba ny vokatra. Ny olana? Ny PDF dia tsy natao hovaina — natao hitovy endrika na aiza na aiza izy ireo.

Indreto ny fomba tena ahazoana izany angon-drakitra izany ao anaty takelaka azonao ampiasaina.

PDFMamadikaExcelABC12345DatyFamaritanaSanda01/15Fandoavam-bola$250.00Mamadika PDF ho ExcelOvay ho takelaka azo ovaina ny tahirin-kevitra tsy mihetsika

Nahoana no Sarotra ny Mamadika PDF ho Excel

Ny PDF sy ny takelaka Excel dia manana tanjona samy hafa tanteraka. Ny PDF dia mitazona ny endrika hita maso — toy ny dika mitovy nomerika izy io. Ny Excel kosa dia mandamina ny angon-drakitra ho andalana sy tsanganana mba hanaovana kajy sy famakafakana.

Ny fanamby? Ny PDF dia tsy misy fampahalalana momba ny rafitra toy ny tabilao HTML. Tsy misy marika <table>, <tr>, na <td> milaza amin'ny rindrankajy ny toerana anombohan'ny andalana sy ny tsanganana ary ny fiafarany. Ny mpamadika rakitra dia tsy maintsy maminavina mifototra amin'ny toerana hita maso.

Io tsy fitoviana fototra io no mahatonga ny famadihana mivantana matetika hiteraka vokatra mikorontana: mitambatra ny tsanganana, lasa lahatsoratra ny isa, ary mikorontana ny endriny.

Fomba 1: Fampiasana ny Fitaovana efa ao anatin'ny Microsoft Excel

Raha manana Excel 2019 na dika taty aoriana ianao (anisan'izany ny Microsoft 365), dia azonao atao ny mampiditra mivantana ny angona PDF amin'ny fampiasana Power Query.

1Sokafy ny Menu DataData → Get Data→ From File → From PDF2Safidio ny Rakitra PDFTadiavo ny PDF-naoary tsindrio ny Open3Safidio ny TabilaoSafidio izay tabilaohampidirinaNavigator - Power Query×Tabilao☑ Table001☐ Table002☐ Page001Topy masoDatyFamaritanaSanda01/15/2026Direct Deposit$3,500.0001/16/2026Grocery Store-$87.50OvainaAmpidirinaExcel Power Query Navigator mampiseho ireo tabilao PDF misy

Ny Fomba Fanaovana Azy

  1. Sokafy ny Excel ary mandehana any amin'ny Data → Get Data → From File → From PDF
  2. Safidio ny rakitra PDF-nao
  3. Ny Power Query dia mampiseho ireo tabilao misy — fidio izay ilainao
  4. Tsindrio ny Transform Data mba hanadiovana ny fampidirana, na Load mba hampidirana azy mivantana ao amin'ny takelakao

Tombony sy ny Fatiantoka

Mety tsara ho an'ny: PDF madio sy voalamina tsara misy tabilao tsotra

Sarotra aminy ny: Endrika saro-takarina, sela mitambatra, tabilao misy pejy maro

Fanamarihana: Ity fitaovana ity dia tsy misy amin'ny dika Mac an'ny Excel.

Fomba 2: Adobe Acrobat

Ny Adobe Acrobat (ilay dika andoavam-bola, fa tsy ny Reader fotsiny) dia afaka mamoaka PDF ho endrika Excel mivantana.

Ny Fomba Fanaovana Azy

  1. Sokafy ny PDF-nao ao amin'ny Acrobat
  2. Mandehana any amin'ny File → Export To → Spreadsheet → Microsoft Excel Workbook
  3. Safidio ny toerana hitehirizana azy

Ny Adobe koa dia manolotra mpamadika rakitra an-tsambatra maimaim-poana izay misy fetrany ny fampiasana azy.

Tombony sy ny Fatiantoka

Mety tsara ho an'ny: PDF noforonina tamin'ny fitaovana Adobe, tahirin-kevitra nomerika (tsy voadika tamin'ny scanner)

Sarotra aminy ny: Tahirin-kevitra voadika tamin'ny scanner, endrika saro-takarina

Fomba 3: Ireo Mpamadika Rakitra An-tsambatra (Online)

Misy fitaovana an-tsambatra maimaim-poana maromaro mamadika PDF ho Excel nefa tsy mila fametrahana rindrankajy.

Safidy Malaza

Fitaovana Tsara indrindra ho an'ny Fetra
Smallpdf Famadihana haingana Fetra isan'andro amin'ny dika maimaim-poana
iLovePDF Famadihana maro indray miaraka Fetra amin'ny haben'ny rakitra
PDF2Go Tabilao tsotra Mety ho sahirana amin'ny endrika saro-takarina

Fiandrovana ny Tsiambaratelo

Rehefa mampiasa mpamadika rakitra an-tsambatra ianao, dia ampidirina any amin'ny server-ny ny rakitrao. Ho an'ny angon-drakitra ara-bola saro-pady, ampiasao ny fomba tsy mila aterineto na fitaovana manodina rakitra ao anatin'ny mpitety tranonkalanao (browser).

Fomba 4: Adika sy Apetaka (Manual)

Indraindray ny fomba tsotra indrindra no mahomby — indrindra ho an'ny angon-drakitra kely.

Ny Fomba Fanaovana Azy

  1. Sokafy ny PDF ary safidio ny tabilao amin'ny alalan'ny totozy (mouse)
  2. Adika (Ctrl+C na Cmd+C)
  3. Apetaka ao amin'ny Excel (Ctrl+V na Cmd+V)
  4. Ampiasao ny Data → Text to Columns mba hanamboarana ny olana amin'ny endriny

Rahoviana no Mahomby Ity

Ity fomba ity dia tsara indrindra ho an'ny tabilao tsotra misy pejy tokana izay mila fakana angona haingana fotsiny. Manomàna fotoana hanadiovana ny vokatra azo.

Ireo Olana Mahazatra sy ny Fomba Famahana Azy

Olana Mahazatra amin'ny Famadihana PDF ho ExcelTsanganana MitambatraAndrasana:DatyFamaritanaSandaAzo:01/15 Direct Deposit $250!Isa lasa LahatsoratraTsy azo ikajiana ny isa:'100.00'200.00SUM formula returns 0=SUM(A1:B1) → 0!Misy Angona BangaNanjavona ny andalana:01/15Fandoavam-bola$100Andalana tsy hita!01/17Petra-bola$500!Fomba Famahana Ireo Olana Ireo1Tsanganana mitambatra:Ampiasao ny Data → Text to Columns mba hampisarahana ny angona2Isa ho lahatsoratra:Ampitomboy 1 ny sela na ampiasao ny Text to Columns3Angona banga:Manandrama fitaovana hafa na jereo ny fandrindrana OCRHamarino foana ny angona voadika amin'ny PDF tany am-boalohany alohan'ny hampiasana azy

Isa nampidirina ho lahatsoratra

Mety horaisin'ny Excel ho lahatsoratra ny isanao, izay manimba ny kajy.

Vahaolana: Safidio ny tsanganana, mandehana any amin'ny Data → Text to Columns, tsindrio ny Finish. Na ampitomboy 1 ny sela mba hanerena ny famadihana azy ho isa.

Tsanganana Mitambatra

Ny angona avy amin'ny tsanganana maromaro dia miafara ao anaty sela tokana.

Vahaolana: Ampiasao ny Text to Columns miaraka amin'ny mpampisaraka (elanelana, faingo, na sakany raikitra) mba hampisarahana ny angona.

Misy Angona Banga

Misy votoaty sasany tsy miseho amin'ny famadihana.

Vahaolana: Manandrama fitaovana mpamadika rakitra hafa — samy hafa ny fomba fikarakaran'izy ireo ny endrika. Ho an'ny PDF voadika tamin'ny scanner, mila fitaovana manana OCR (optical character recognition) ianao.

Very ny Endriny

Lasa ny loko, ny endri-tsoratra, ary ny sisin'ny sela.

Vahaolana: Ny ankamaroan'ny mpamadika rakitra dia mifantoka amin'ny angon-drakitra, fa tsy ny endrika hita maso. Mila mamerina ny endriny amin'ny tanana ianao ao amin'ny Excel.

Torohevitra hahazoana vokatra tsara kokoa

Ampiasao ny PDF Nomerika raha azo atao

Ny PDF noforonina tamin'ny fomba nomerika (avy amin'ny Word, Excel, na rindrankajy fitantanam-bola) dia mora avadika kokoa noho ny tahirin-kevitra vita tamin'ny taratasy voadika tamin'ny scanner. Raha azonao atao, mangataha dika nomerika.

Hamarino ny fahaiza-manao OCR

Raha sary voadika tamin'ny scanner ny PDF-nao, dia mila mpamadika rakitra misy OCR ianao. Mitadiava an'io fitaovana io manokana — ny Smallpdf sy ny Adobe Acrobat dia samy manolotra izany.

Hamarino foana ny vokatra azo

Tsy misy mpamadika rakitra tonga lafatra. Rehefa avy mivadika:

  • Hamarino raha mifanaraka amin'ny tany am-boalohany ny isan'ny andalana sy ny tsanganana
  • Hamarino ny isa vitsivitsy raha mifanaraka amin'ny loharano
  • Mitadiava angona mitambatra na banga

Maka iray minitra fotsiny izany nefa mitsitsy fotoana be any aoriana.

Jereo ny karazana tahirin-kevitra

Ny karazana PDF samy hafa dia mila fomba fiasa samy hafa:

Karazana Tahirin-kevitra Fomba Tsara Indrindra
Relevé de compte (Banky) Mpamadika rakitra ara-bola manokana
Faktiora Adobe Acrobat na fitaovana an-tsambatra
Tatitra angon-drakitra Power Query (Excel)
Tahirin-kevitra voadika tamin'ny scanner Fitaovana misy OCR

Rehefa tsy ampy ny famadihana

Indraindray tsy misy mpamadika rakitra afaka mamoaka madio ny angon-drakitraao. Matetika izany no mitranga amin'ny:

  • Tahirin-kevitra misy endrika saro-takarina be
  • PDF misy angon-drakitra miparitaka amin'ny tsanganana maro tsy mitovy
  • Tahirin-kevitra voadika tamin'ny scanner manana kalitaon'ny sary ratsy
  • Rakitra voaaro amin'ny teny miafina (esory aloha ny fiarovana)

Amin'ireo tranga ireo, ny fampidirana amin'ny tanana na rindrankajy manokana natao ho an'ny karazana tahirin-kevitrao no hany safidy azo antoka.

Fanontaniana Fametraka Matetika

Afaka mamadika PDF voaaro amin'ny teny miafina ho Excel ve aho?

Mila esorinao aloha ny fiarovana amin'ny teny miafina. Raha fantatrao ny teny miafina, sokafy ny PDF amin'ny mpijery toy ny Adobe Reader, atao 'print to PDF' tsy misy fiarovana, avy eo avadika. Raha tsy manana ny teny miafina ianao, mifandraisa amin'izay nanao ny tahirin-kevitra.

Nahoana no miseho ho lahatsoratra ny isako ao amin'ny Excel?

Ny PDF dia tsy manavaka ny isa sy ny lahatsoratra — litera eo amin'ny pejy fotsiny izy rehetra. Rehefa mampiditra an'io angona io ny Excel, dia mety ho endrika lahatsoratra no fampiasany azy. Ampiasao ny Data → Text to Columns na ampitomboy 1 mba hamadihana azy.

Inona no fomba manome vokatra marina indrindra?

Miankina amin'ny tahirin-kevitrao izany. Ho an'ny PDF nomerika misy tabilao tsotra, ny Power Query an'ny Excel dia matetika mahomby. Ho an'ny tahirin-kevitra saro-takarina, ny Adobe Acrobat na ny mpamadika rakitra manokana no tsara kokoa. Ny hany fomba ahafantarana izany dia ny manandrana ny rakitrao.

Afaka mamadika PDF maro indray miaraka ve aho?

Eny, saingy samy hafa ny fomba. Ny fitaovana an-tsambatra sasany toa ny iLovePDF dia manohana ny famadihana maro indray miaraka. Ny Power Query koa dia afaka mampiditra rakitra maro raha misy fandaminana kely. Ho an'ny famadihana matetika, ny rindrankajy toy ny Adobe Acrobat Pro no mahomby indrindra.

Misy fomba azo anaovana azy ho azy (automate) ve ny famadihana PDF ho Excel?

Ny fifandraisana Power Query dia afaka mamelombelona (refresh) ho azy rehefa misy fanavaozana ny PDF loharano. Ho an'ny fanaovana azy ho azy mandroso kokoa, ny fitaovana fandaharana (programming) toy ny Python miaraka amin'ny tranomboky toa ny Tabula na Camelot dia afaka manodina PDF amin'ny alalan'ny programa.

Famintinana

Ny famadihana PDF ho Excel dia tsy mora foana, saingy manana safidy ianao:

  • Excel Power Query ho an'ny tabilao tsotra sy voalamina tsara
  • Adobe Acrobat ho an'ny vokatra azo antoka amin'ny PDF nomerika
  • Mpamadika rakitra an-tsambatra ho an'ny filàna haingana sy tsindraindray
  • Adika sy apetaka amin'ny tanana ho an'ny angona kely sy tsotra

Ny zava-dehibe dia ny fampifanarahana ny fomba fiasanao amin'ny karazana tahirin-kevitrao — ary ny fanamarinana foana ny vokatra alohan'ny hampiasana ny angon-drakitra voadika.

Hiverina amin'ny Blog

Fanontaniana? Mifandraisa aminay

PDFSub

Ny fitaovana PDF sy tahirin-kevitra rehetra ilainao amin'ny toerana iray. Haingana, azo antoka, ary manokana.

Manaraka ny GDPRManaraka ny CCPA

Fitaovana PDF

  • Hanambatra PDF
  • Hizara PDF
  • Handamina pejy indray
  • Hanodina PDF
  • Hamafa pejy
  • Hamoaka pejy
  • Hanisy Watermark
  • Hanova PDF
  • Hanisy fitomboka PDF
  • Mpameno taratasy PDF
  • Hanety pejy
  • Hanova ny haben'ny pejy
  • Hanisy laharan'ny pejy
  • Loha-pejy sy ambany pejy
  • Hanakely PDF
  • Hatao azo karohina
  • Clean Scanned PDF
  • Photo to Document
  • Auto-Crop PDF
  • Hanamboatra PDF
  • Hanova Metadata
  • Hamafa Metadata
  • PDF ho Word
  • Word ho PDF
  • Excel ho PDF
  • PDF ho PowerPoint
  • PDF ho sary
  • Sary ho PDF
  • HTML ho PDF
  • HEIC ho sary
  • WEBP ho JPG
  • WEBP ho PNG
  • PowerPoint ho PDF
  • PDF ho HTML
  • EPUB ho PDF
  • TIFF ho PDF
  • PNG ho PDF
  • PDF ho PNG
  • Lahatsoratra ho PDF
  • SVG ho PDF
  • WEBP ho PDF
  • PDF ho EPUB
  • RTF ho PDF
  • ODT ho PDF
  • ODS ho PDF
  • PDF ho ODT
  • PDF ho ODS
  • PDF ho SVG
  • PDF ho RTF
  • PDF ho lahatsoratra
  • ODP ho PDF
  • PDF ho ODP
  • ODG ho PDF
  • Mpijery PDF
  • Hanova ho PDF/A
  • Hamorona PDF
  • Hanova maro indray miaraka
  • Pejy isaky ny takelaka
  • Hiaro amin'ny teny miafina
  • Hamaha PDF
  • Hanafina ampahany amin'ny PDF
  • E-Sign PDF
  • Hampitaha PDF
  • Hamoaka tabilao
  • Mpanova relevé de compte
  • Mpamoaka faktiora
  • Mpandinika rosia
  • Tatitra ara-bola
  • OCR - Hamoaka lahatsoratra
  • Hanova sora-tanana
  • Hamintina PDF
  • Handika teny PDF
  • Hiresaka amin'ny PDF
  • Hamoaka angona
  • Design Studio

Vokatra

  • Ny fitaovana rehetra
  • Ny mampiavaka azy
  • Relevé de compte
  • Sarany
  • FAQ
  • Blog

Fanampiana

  • Foibe fanampiana
  • Fifandraisana
  • FAQ

Lalàna

  • Politika momba ny tsiambaratelo
  • Fepetra fampiasana
  • Politika momba ny Cookie

© 2026 PDFSub. Zo rehetra voatokana.

Vita tany Amerika tamin'ny alalan'ny ho an'ny olona rehetra